15 Παραδείγματα επίσημης γλώσσας
Miscellanea / / July 04, 2021
Επίσημη γλώσσα
ο επίσημη γλώσσα Είναι ένα που χρησιμοποιείται μεταξύ ανθρώπων που δεν έχουν οικειότητα ή εμπιστοσύνη μεταξύ τους. Αυτή η γλώσσα χρησιμοποιεί μια σειρά από γλωσσικούς κωδικούς τυπικούς μιας περιορισμένης περιοχής, όπως το ακαδημαϊκό, επιστημονικό, εργασιακό ή διπλωματικό περιβάλλον.
Για παράδειγμα:
Αγαπητέ Carlos:
Σας γράφω για να σας στείλω την πρόσκληση για κοκτέιλ στο τέλος του έτους που θα πραγματοποιηθεί στο (…)
Τις καλύτερες ευχές,
Ραούλ Πέρεζ
Αντ 'αυτού, το ίδιο μήνυμα, γραμμένο σε μια άτυπη γλώσσα, το οποίο είναι πιο χαλαρό και χρησιμοποιείται μεταξύ ατόμων που έχουν εξοικείωση και εμπιστοσύνη, θα μπορούσε να διατυπωθεί ως εξής:
Γεια σου Charly, πώς είσαι;
Θα ήθελα να σας προσκαλέσω στο κοκτέιλ στο τέλος του έτους. Θα σας δώσω τις συντεταγμένες: (…)
Τα λέμε,
Ρ
Χαρακτηριστικά της επίσημης γλώσσας
Παραδείγματα προτάσεων με επίσημη γλώσσα
- Επίσημος: Μαθητές, μέσω αυτού του email σας ενημερώνουμε ότι η επόμενη τάξη θα πραγματοποιηθεί στο δωμάτιο 1 στον 2ο όροφο. Τις καλύτερες ευχές. / Ατυπος: Παιδιά, η επόμενη τάξη θα είναι στο δωμάτιο 1 του 2P. Χαιρετίσματα!!
- Επίσημος: Μπορώ να σας κάνω μία ερώτηση? Ατυπος: Τσε, σου κάνω μια ερώτηση ...
- Επίσημος: Με συγχωρείτε, μπορείτε να μου πείτε την ώρα; Ατυπος: Τι ώρα είναι?
- Επίσημος: Αν έχετε απορίες, μη διστάσετε να με ρωτήσετε. Ατυπος: Ό, τι χρειάζεστε, τηλεφωνήστε με.
- Επίσημος: Αγαπητοί συνάδελφοι, θέλω να σας ενημερώσω ότι αυτή θα είναι η τελευταία μου μέρα στην εταιρεία. Ήταν χαρά μου να δουλεύω μαζί σας. Σας στέλνω έναν στοργικό χαιρετισμό, Ραμόν Γκαρσία. Ατυπος: Παιδιά, όπως γνωρίζετε, σήμερα είναι η τελευταία μου μέρα στην εταιρεία. Περνούσα υπέροχα μαζί σου. Σας στέλνω μια μεγάλη αγκαλιά και συνεχίζουμε να επικοινωνούμε. Ραϋμόνδος.
- Επίσημος: Καθηγητής, δεν ήταν σαφές για μένα ποια είναι η διαφορά μεταξύ ευκαρυωτικών και προκαρυωτικών κυττάρων. Παρακαλώ, μπορείτε να το επαναλάβετε; Ατυπος: Δεν κατάλαβα τη διαφορά μεταξύ των δύο κελιών. Το λέτε ξανά;
- Επίσημος: Είναι πολύ ζεστό εδώ, θα μπορούσα να σας ζητήσω να ανοίξετε το παράθυρο; Ατυπος: Τσε, ανοίξεις το παράθυρο; Κάνει μια Λόρκα.
- Επίσημος: Επιστροφή εδώ είναι πολύ χαμηλή, παρακαλώ, μπορείτε να επαναλάβετε το τελευταίο; Σας ευχαριστώ. Ατυπος: Τίποτα δεν ακούγεται. Ποιο ήταν το τελευταίο πράγμα που είπες;
- Επίσημος: Θα ήταν πάρα πολύ να του ζητήσω να έρθει στο πλάι, έτσι είμαι επίσης στη φωτογραφία; Ατυπος: Τρέχετε έτσι, είμαι και στη φωτογραφία;
- Επίσημος: Ο καθηγητής Martínez είναι πολύ ακριβής. Είμαι σίγουρος ότι θα φτάσει κάθε λεπτό. Ατυπος. Ο Χουάν δεν είναι ποτέ αργά. Πρέπει να έρχεται ήδη.
- Επίσημος: Μπορείτε να επαναλάβετε το όνομά σας για μένα; Ατυπος: Ποιο ήταν το όνομά σου; Ξέχασα.
- Επίσημος: Ήταν χαρά που συναντηθήκαμε αυτοπροσώπως, μετά από τόσες πολλές τηλεφωνικές συνομιλίες. Ατυπος: Αφού μιλήσαμε τόσο πολύ στο τηλέφωνο, βλέπουμε τελικά τα πρόσωπα του άλλου.
- Επίσημος: Είδατε τι ακριβώς συνέβη; Ατυπος: Είδατε τι συνέβη;
- Επίσημος: Αγαπητοί πελάτες. Ως ένας από τους πιο πιστούς πελάτες μας, μέσω αυτού του email σας στέλνουμε μια σειρά εκπτώσεων στις οποίες έχετε πρόσβαση. Τις καλύτερες ευχές. Ατυπος: Γεια! Σας δίνουμε μια λίστα με τις εκπτώσεις που προσφέρουμε. Ας ελπίσουμε ότι θα επισκεφθείτε σύντομα τα καταστήματά μας. Χαιρετίσματα!!!
- Επίσημος: Υπάρχει πιθανότητα να μιλήσετε με το γιατρό; Ατυπος: Θέλω να συνομιλήσω με τον γιατρό, μπορώ;