Παράδειγμα σύνδεσης Επεξήγηση
Μαθήματα Ισπανικών / / September 13, 2021
Εξηγήστε τους συνδέσμους (ονομάζονται επίσης επεξηγηματικοί) είναι αυτά συνδετήρεςπου συνδέουν δύο προτάσεις, φράσεις ή προτάσεις με τέτοιο τρόπο ώστε η μία να είναι η εξήγηση της άλλης. Δηλαδή, συνδέονται δύο ιδέες, για να γίνει μια έννοια ή μια κατάσταση πιο ξεκάθαρη ή για να γίνει γνωστό τι συζητείται.
Ας δούμε δύο επεξηγηματικά παραδείγματα για το πώς λειτουργούν αυτοί οι σύνδεσμοι:
- «Η καρδιά του ήταν κλειδωμένη. Με άλλα λόγια, είχε ήδη γνωρίσει την αγάπη της ζωής του »: Με άλλα λόγια λειτουργεί ως επεξηγηματικός σύνδεσμος, οπότε η δεύτερη πρόταση (είχε γνωρίσει την αγάπη της ζωής του) είναι μια διευκρίνιση του πρώτου (η καρδιά του ήταν κλειδωμένη)
- "Οι σύνδεσμοι μπορούν να είναι πολλών τύπων, για παράδειγμα, μπορεί να είναι επεξηγηματικές, προσθετικές, αντιθετικές, διαδοχικές κ.λπ. »: για παράδειγμα λειτουργεί ως σύνδεσμος εξήγησης στον οποίο η δεύτερη πρόταση (μπορούν να είναι επεξηγηματικά, πρόσθετα ...) σχετίζεται με το πρώτο επειδή είναι μια εκδήλωση ή διευκρίνιση σε τι αναφέρεται (μπορεί να είναι πολλών τύπων)
Όπως μπορούμε να δούμε από τα προηγούμενα δύο παραδείγματα, ο σύνδεσμος εξήγησης εισαγάγετε την επεξηγηματική πρόταση, και διαχωρίζεται πάντα από την υπόλοιπη πρόταση με σημεία στίξης, είτε με κόμμα (,) είτε με ερωτηματικό (;).
Ποιοι είναι οι σύνδεσμοι εξήγησης;
Στη συνέχεια, εμφανίζουμε μια λίστα με τους κύριους επεξηγηματικούς συνδέσμους που υπάρχουν στα ισπανικά. Αυτές είναι, ως επί το πλείστον, φράσεις ή επιρρήματα:
- Α) Ναι: «Μιμείται το ύφος του αρχικού συγγραφέα. Ετσι, δεν θα το καταλάβουν "
- Εν ολίγοις: «Ξοδέψατε χρήματα, σταματήσατε να εργάζεστε και χάσατε χρόνο. εν ολίγοις, πήρες μια κακή απόφαση "
- Και συγκεκριμένα: «Λένε ότι χρειάζεστε βασικές γνώσεις προγραμματισμού. και συγκεκριμένα, τις βασικές έννοιες και τη χρήση μεταβλητών »
- Δηλαδή: «Μόλις σχηματιστεί η ομάδα είναι αδιάλυτη. δηλαδή, μπορεί να αναιρεθεί μόνο όταν το παιχνίδι έχει χαθεί ή κερδηθεί "
- Αυτό είναι: «Αυτά τα χαρτιά για τη γιαγιά μου είναι ανεκτίμητα, αυτό είναι, αντιπροσωπεύουν μια συναισθηματική αξία "
- εννοώ: «Θα έπρεπε να δώσω μια λογική εξήγηση για το τι συνέβη. Εννοώ, Θα έπρεπε να έχω ένα αξιόπιστο άλλοθι »
- Είναι περισσότερο: «Wereμασταν πολύ θυμωμένοι μεταξύ μας. είναι περισσότερο, δεν θέλαμε καν να μιλήσουμε μεταξύ μας »
- Μάλλον: "Εχεις δίκιο, μάλλον, η απαντηση σου ειναι σωστη "
- Για παράδειγμα: «Μερικά από τα βιβλία του κέρδισαν βραβεία, για παράδειγμα, το πρώτο, το τρίτο και το τελευταίο ».
- Με λίγα λόγια: «Η σχέση μας τελείωσε πολύ άσχημα. με λίγα λόγια, δεν θα τα ξαναπούμε ποτέ
- Αξίζει να ειπωθεί: «Τα σχέδια που έφτιαξαν είναι επαγγελματικά. αξίζει να ειπωθεί έλαβαν μόνο μερικές εβδομάδες προηγούμενης εκπαίδευσης "
- Συνοψίζοντας: «Οι διαδικασίες πρέπει να αυτοματοποιηθούν πολύ σύντομα. Συνοψίζοντας, τα καθήκοντα και ο τρόπος παραγωγής θα αλλάξουν »
- Εν συντομία: «Μας έχει πει ψέματα στο παρελθόν. Εν συντομία, δεν μπορούμε να εμπιστευτούμε ξανά "
- Με άλλα λόγια: «Ο κινητήρας έχει τελειώσει λόγω έλλειψης λαδιού. με άλλα λόγια, έχει αποσυντεθεί »
- Με άλλα λόγια: «Δεν είμαστε πλέον ζευγάρι. Με άλλα λόγια, τώρα είμαστε απλοί γνωστοί »
60 Παραδείγματα προτάσεων με επεξηγηματικούς συνδέσμους:
- Πολλοί θέλουν να αγοράσουν τη γη τους από αυτόν, αλλά αυτός δεν θέλει να την πουλήσει. Έτσι, κάθε φορά που ανεβαίνουν περισσότερο σε αξία λόγω της υπεραξίας.
- Ξοδεύουν περισσότερους πόρους από αυτούς που είχαν σκοπό. εν ολίγοις, κάνουν αναντιστοιχία στον προϋπολογισμό.
- Το κόστος επισκευής του ατυχήματος ήταν πολύ υψηλό, και συγκεκριμένα, δέκα εκατομμύρια δολάρια.
- Στην τάξη δεν γίνεται ανεκτή η ασέβεια, δηλαδή, προωθείται ένα υγιές και ανεκτικό περιβάλλον.
- Πάνω από πεντακόσιες χιλιάδες άνθρωποι ψήφισαν στην πόλη, αυτό είναι, περισσότερο από το τριάντα τοις εκατό του πληθυσμού.
- Ως δημοσιογράφοι, πρέπει να ενεργούμε με προσοχή για να διερευνήσουμε τα γεγονότα, εννοώ, πρέπει πάντα να αναζητούμε την ασφάλειά μας.
- Όλα τα αλκοολούχα ποτά έχουν τελειώσει. είναι περισσότερο, δεν υπάρχουν πια ούτε αναψυκτικά ούτε μεταλλικό νερό.
- Παρεμβαίνεις σε κάτι που δεν σου ταιριάζει. μάλλονΠαίζεις με τη φωτιά και θα καείς
- Μερικές από τις πόλεις που επισκεφθήκαμε ήταν πολύ όμορφες, για παράδειγμα, Παρίσι, Βερολίνο, Σάλτσμπουργκ ...
- Ο δάσκαλος δεν θα τους έδινε άλλη ευκαιρία να περάσουν το μάθημα. με λίγα λόγια, δεν θα περάσουν τη χρονιά αν δεν εφαρμοστούν αμέσως.
- Οι ντετέκτιβ δεν μπόρεσαν να βρουν στοιχεία για να λύσουν την υπόθεση. αξίζει να ειπωθεί ότι δεν υπήρχαν προηγούμενα αρχεία των υπόπτων.
- Το σπίτι χρειάζεται αναδιαμόρφωση των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, του μπάνιου, της κουζίνας, του ξύλου, Συνοψίζοντας, απαιτεί ολική αναδιαμόρφωση.
- Ο τύπος ατυχήματος δεν καλύπτεται. Εν συντομία, η ασφάλιση δεν θα είναι υπεύθυνη για τις ζημιές.
- Ρίσκαρε τη ζωή του για να σώσει ένα άγνωστο άτομο. με άλλα λόγια, είναι ένας πραγματικός ήρωας χωρίς κάπα.
- Οι πελάτες μας είναι οι πιο σημαντικοί, Με άλλα λόγια, είναι η τροφή της εταιρείας μας.
- Το πιο σημαντικό πράγμα στο ζευγάρι είναι η επικοινωνία και η αρμονία. Έτσι, ανούσια επιχειρήματα υποβαθμίζουν μόνο τη σχέση.
- Ο πρόεδρος έχει τη μεγαλύτερη ευθύνη ενός έθνους. εν ολίγοις, καθήκον του είναι να διασφαλίσει την ασφάλεια των πολιτών του.
- Η ομάδα εργασίας θα είναι πολυάριθμη και θα αποτελείται από ειδικούς από διαφορετικούς τομείς. και συγκεκριμένα, είμαστε οκτώ επιβεβαιωμένοι ειδικοί.
- Η ασθένειά του είναι εκφυλιστική, δηλαδή, θα προχωρήσει με την πάροδο του χρόνου χωρίς να έχει γίνει πολύ γι 'αυτό.
- Ο τρόπος που λειτουργεί είναι προφανώς χειραγώγηση, αυτό είναι, ένας τρόπος για να αποκτήσετε αυτό που θέλετε ελέγχοντας τα συναισθήματα των άλλων ανθρώπων.
- Το ποσό που ζητούν είναι παράλογο, εννοώ, απέχει πολύ από την πραγματική τιμή που θα μπορούσε να πληρώσει ένας πελάτης.
- Είναι πολύ δύσκολο για κάποιον να κατακτήσει την καρδιά σας. είναι περισσότερο, κανείς δεν κατάφερε ποτέ να κερδίσει τα συναισθήματά του.
- Πρέπει να βελτιώσουμε τον τρόπο διεξαγωγής των διαδικασιών. μάλλον, ολόκληρη η επιχειρηματική οργάνωση πρέπει να αναδιαρθρωθεί.
- Υπάρχουν μερικά χρώματα που μπορούν να ταιριάζουν με το λογότυπό σας, για παράδειγμα, μπλε, πράσινο, κίτρινο.
- Έχουν κάνει όλη τη δουλειά και έχουν πάρει όλες τις αποφάσεις. με λίγα λόγια, δεν μας έχουν λάβει υπόψη ως μέλη της ομάδας.
- Φέτος επιτέλους ανακάμψαμε και καταφέραμε να τοποθετηθούμε στην αγορά. αξίζει να ειπωθεί ότι πέρυσι ήταν μια άθλια χρονιά για τις πωλήσεις μας.
- Με αυτήν την τεχνική καθαρισμού, εξοικονομείτε προϊόντα και εξοικονομείτε χρόνο. Συνοψίζοντας,
- Το αφεντικό πρόκειται να κηρύξει πτώχευση. Εν συντομία, θα κλείσουν όλα τα υποκαταστήματα στη χώρα.
- Είναι μαζί μόνο από συνήθεια. με άλλα λόγια, δεν υπάρχει πια αγάπη στη σχέση τους.
- Η υπόθεση ανέλαβε ο Οργανισμός Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Με άλλα λόγια, άλλες χώρες θα παρέμβουν για να ζητήσουν δικαιοσύνη.
- Παρακολουθούμε τον εξοπλισμό που νοικιάζεται, αυτόν που αγοράζεται και αυτόν που πωλείται. Έτσι, μπορούμε να ελέγξουμε τα αποθέματα, τα έσοδα και τα έξοδα.
- Αρκετά από τα μέλη αλλάζουν καθ 'όλη τη διάρκεια των μηνών. εν ολίγοιςΕίναι ένα ασταθές συγκρότημα που δεν θα κρατήσει πολύ περισσότερο.
- Πολλές προσωπικότητες της παράστασης έχουν συνεργαστεί σε αυτήν την καμπάνια, και συγκεκριμένα, ηθοποιούς, ηθοποιούς, παραγωγούς, μουσικούς, μεταξύ άλλων.
- Για να νοικιάσετε το ακίνητο, πρέπει να λάβετε εγγύηση, δηλαδή, κάποιος με ακίνητο που υπογράφει ως εγγύηση για το ενοίκιο.
- Έχουμε γίνει αχώριστοι από τότε που γνωριστήκαμε, αυτό είναι, κάνουμε πολλά πράγματα μαζί.
- Οι τοίχοι είναι φρεσκοβαμμένοι εννοώ, δεν μπορούν να φορτωθούν ξανά σε αυτά.
- Έχουμε αλλάξει τον τρόπο που δουλεύουμε. είναι περισσότερο, ανανεώνουμε σχεδόν όλες τις εγκαταστάσεις.
- Είμαι τόσο ερωτευμένη, μάλλον, Είμαι εντελώς χαμένος για την αγάπη του.
- Για αυτή τη μάρκα αυτοκινήτων, η ασφάλεια είναι το πιο σημαντικό πράγμα, για παράδειγμα, όλα τα οχήματά τους έχουν αερόσακους για όλους τους επιβάτες.
- Γνωριστήκαμε πολύ καιρό πριν και δεν ξαναείδαμε. με λίγα λόγια, είναι κάποιος που δεν θα με θυμόταν.
- Η φήμη του αυξήθηκε μόνο με σύσταση, χωρίς να πληρώσει για διαφημίσεις. αξίζει να ειπωθεί ότι οι πελάτες ήταν πάντα πολύ ικανοποιημένοι με την υπηρεσία.
- Θα ξοδέψαμε περισσότερα χρήματα για μια επισκευή. Συνοψίζοντας, είναι καλύτερο να αγοράσετε το νέο ανταλλακτικό.
- Η κατάσταση έχει γίνει πολύ επικίνδυνη στη χώρα σας. Εν συντομία, θα πρέπει να εγκαταλείψουν τον τόπο καταγωγής τους για να ζητήσουν άσυλο στο εξωτερικό.
- Εάν δεν κάνετε κράτηση, δεν θα σας παρακολουθήσουν. με άλλα λόγια, δεν θα υπάρχουν πλέον διαθέσιμες θέσεις μέχρι αύριο.
- Η Νταϊάνα και εγώ σχεδόν δεν συμφωνούμε στον τρόπο σκέψης μας. Με άλλα λόγια, ζούμε πολύ διαφορετικές καταστάσεις ζωής.
- Όλες οι αποταμιεύσεις του ήταν σε αυτήν την επιχείρηση. ΈτσιΑν το έχανε, θα χάνονταν όλες οι ελπίδες του.
- Ενώ έφτιαχναν τη γαμήλια τούρτα, έλαβαν υπόψη τη γεύση και το σχήμα. εν ολίγοις, θα πρέπει να δίνουν την ίδια σημασία και στους δύο παράγοντες.
- Του έδωσαν αρκετά χρόνια φυλάκιση για κακούργημα, και συγκεκριμένα, εργάζονται σε εγκληματική ομάδα
- Οι αριθμοί σας είναι εκτός λειτουργίας, αυτό είναι οι ώρες εξυπηρέτησης πελατών έχουν τελειώσει.
- Αυτή είναι μια πολύ τρομακτική ταινία, αυτό είναι, γεμάτη στοιχειώδεις σκηνές και φάσματα.
- Οι υποψήφιοι πρέπει να κάνουν την εγγραφή τους online, εννοώ, συμπληρώστε τη φόρμα και επισυνάψτε όλα τα έγγραφα ταυτότητάς σας.
- Δεν νοιάζεται για τα χρήματα είναι περισσότεροΠοτέ δεν ελέγχετε αν το άτομο με το οποίο βγαίνετε έχει χρήματα ή όχι.
- Είμαστε μια εξαιρετική επιλογή, μάλλον, είμαστε η καλύτερη επιλογή σας για επένδυση.
- Βρήκαμε πολλά έντομα στον κήπο, για παράδειγμα, σκαθάρια, γυμνοσάλιαγκες, σκουλήκια, σκουλήκια, αράχνες και μυρμήγκια.
- Θα αποκλειστείτε για απάτη κατά τη διάρκεια του διαγωνισμού. με λίγα λόγιαWasταν το τέλος της καριέρας του ως αθλητής.
- Ο Ρικάρντο μας κέρδισε όλους στο πινγκ πονγκ. αξίζει να ειπωθεί που δεν είχα παίξει ποτέ πριν.
- Θα διαθέσουν αρκετά από τα έσοδα σε φιλανθρωπικό σκοπό. Συνοψίζοντας, θα μείωναν τους φόρους και ταυτόχρονα θα βοηθούσαν αυτά τα ιδρύματα.
- Η υγεία του βελτιώνεται σιγά σιγά. Εν συντομία, η θεραπεία ήταν αποτελεσματική σε αυτόν τον ασθενή.
- Όταν θυμώνει χάνει τις αισθήσεις του. με άλλα λόγια, δεν υπάρχει ανθρώπινη δύναμη να την βγάλει από αυτή την κατάσταση του νου.
- Θα έχουμε έναν τιμητικό καλεσμένο, αυτό είναι, κάποιον που όλοι θαυμάζουμε πολύ