Πώς λέτε prima στα Αγγλικά

Η κόρη του αδελφού ή της αδελφής ενός από τους γονείς μας, δηλαδή, η κόρη των θείων μας είναι ξάδελφος μας. Η κόρη ενός ξαδέλφου ή ξαδέλφου των γονέων μας είναι επίσης ξαδέλφη.

Στα αγγλικά χρησιμοποιείται η ίδια λέξη για να λέει ξάδελφος ή ξάδελφος: Ξαδερφος ξαδερφη:

Η ξάδερφη μου Σούζαν είναι κόρη του θείου μου Steve.

Ο ξάδερφος μου Ντάνιελ είναι γιος της θείας μου Ρόσι.

Χρησιμοποιούμε επίσης τη λέξη ξάδελφος ως μέρος μιας πρότασης για να δείξουμε τον βαθμό συγγένειας ενός ξαδέλφου.

Όταν ο ξάδερφος ή ο ξάδελφός μας είναι παιδί του αδελφού ή της αδερφής ενός από τους γονείς μας, τότε μιλάμε για έναν πρώτο ξάδελφο, έναν ξάδελφο ή έναν πρώτο ξάδελφο:

Η Μάρθα είναι δική μου πρώτος ξάδερφος.

Το Pat είναι πρώτος ξάδερφος του Ρόμπερτ.

Όταν ο ξάδερφος ή ο ξάδελφός μας είναι το παιδί του ξαδέλφου ή ξαδέλφου ενός από τους γονείς μας, τότε είναι ο δεύτερος ξάδελφος:

Η Ανν είναι δεύτερος ξάδερφος του κ. Simpson. Είναι κόρη του ξαδέλφου της μητέρας.

Αυτή είναι η Candy και η Mandy. Έχουν την ίδια ηλικία. Η καραμέλα είναι δική μου

πρώτος ξάδερφος, κόρη της θείας μου Αναστασίας. Ο Μάντυ είναι δικός μου δεύτερος ξάδερφος, κόρη του θείου μου Μπόρις.

Όταν ο βαθμός συγγένειας είναι πολύ πιο μακρινός (ο ξάδερφος του ξαδέλφου του πατέρα μου, για παράδειγμα) τότε μιλάμε για μακρινά ξαδέλφια:

Το Brigitte είναι ένα μακρινός ξάδελφος που γεννήθηκε και ζει στη Γαλλία.

έχω πολλά μακρινά ξαδέλφια που δεν έχω συναντήσει μέχρι το Σαββατοκύριακο.

Άλλοι τρόποι για να πείτε ξάδελφος στα Αγγλικά

Υπάρχουν άλλες λιγότερο συχνά χρησιμοποιούμενες λέξεις, που χρησιμοποιούνται σε οικογενειακές ρυθμίσεις ή ανεπίσημα για να πούμε ξάδελφο ή ξάδελφο.

Λάκτισμα. Αυτή η λέξη είναι μια πολύ γνωστή μορφή, πιθανότατα προέρχεται από την εσφαλμένη προφορά των μικρών παιδιών. Χρησιμοποιείται ως τρόπος αγάπης στο οικογενειακό περιβάλλον:

Μπαμπά, όταν μπορούμε να δούμε τη δική μου λάκτισμα Ρόζι;

Μου λάκτισμα Η Σέλμα είπε ότι έρχεται το Σαββατοκύριακο.

Συγγενείς. Το Kin σημαίνει κυριολεκτικά συγγενή, συγγενή, στενό φίλο. Είναι ένας άτυπος τρόπος να αναφέρεται σε έναν ξάδελφο ή έναν ξάδελφό του, δείχνοντας το φύλο τους:

Μου συγγενής ζήστε μαζί μας πριν από περίπου δύο χρόνια.

Στιούαρτ, μου συγγενής, βοήθησέ με να κάνω αυτό το γκαράζ.

Συγγενής. Έχει το ίδιο νόημα και πλαίσιο με τον συγγενή, δηλαδή, σχετικό, οικείο. Η κύρια διαφορά μεταξύ της χρήσης του Kin και του Relative, είναι ότι ο συγγενής αναφέρεται σε συγγενείς με τους οποίους ζείτε ή συνυπάρχετε τακτικά καθημερινά (φυσική εγγύτητα) στο βαθμό που σχετίζεται με άτομα που ανήκουν στην ίδια οικογένεια, αλλά δεν υπάρχει εγγύτητα φυσικός.

Η Cindy Smith είναι δική μου συγγενής. Είναι κόρη της θείας μου Louise, ξάδερφη του μπαμπά μου. Ζει στο Νιού Χάμσαϊρ.

Ο Sammy είναι ο Henry συγγενής.

 Παράδειγμα κειμένου για το πώς να πείτε prima στα Αγγλικά:

- Γεια Αδάμ, πώς είσαι; Μπορώ να δω ότι είσαι καλά.

- Γεια Ρέιμοντ. Πώς είσαι; Επιτρέψτε μου να σας γνωρίσω αυτά τα όμορφα κορίτσια. Είναι δικό μου ξαδερφια. Αυτή είναι η Μαργαρίτα. Έλα es mi δεύτερος ξάδερφος, από τον θείο μου Τέρι, από τη Φλόριντα. Είναι 21 ετών. Αυτό είναι δικό μου συγγενείς Σάντρα, είναι κόρη του θείου μου Χένρι. Τον θυμάσαι; Είναι 20 ετών και σπουδάζει ιατρική. Ζει στο σπίτι μας πριν από ενάμιση χρόνο. Τέλος, η Πιέρα. Έλα es mi συγγενής πολύ. Είναι 19 ετών και Ιταλική. Αυτή είναι μία μακρινός ξάδελφος από τους Ευρωπαίους συγγενείς μου. Όλα έρχονται φέτος για να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα μαζί μας.