Ιστορίες για τα Χριστούγεννα

Ιστορίες για τα Χριστούγεννα

Οι κύριες ιστορίες για τα Χριστούγεννα

Χριστούγεννα είναι μια από τις κύριες γιορτές στη Δύση και ιδιαίτερα στον χριστιανικό κόσμο, αφού γιορτάζει τη Γέννηση, δηλαδή τη γέννηση του Ιησού από τη Ναζαρέτ, που θεωρείται μεσσίας από τη χριστιανική θρησκεία. Εορτάζεται στις 25 Δεκεμβρίου κάθε έτους, σύμφωνα με το ημερολόγιο της Καθολικής, Προτεσταντικής και Ορθόδοξης Εκκλησίας, ενώ στη Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία και την Εκκλησία της Ιερουσαλήμ (σε αντίθεση με τη μεταρρύθμιση του ημερολογίου που οδήγησε ο Πάπας Γρηγόριος ΙΓ' το 1582) γιορτάζεται στις 7 Ιανουάριος.

Στον σύγχρονο κόσμο, τα Χριστούγεννα είναι μια σημαντική γιορτή, η οποία είναι ακόμη και μέρος του ημερολογίου των αλλόθρησκων ή από πολιτισμούς διαφορετικούς από τον χριστιανικό, δεδομένης της εμπορικής και μιντιακής σημασίας του. Περαιτέρω, αν και τα αρχαία κείμενα δεν δίνουν συγκεκριμένη ημερομηνία για τη γέννηση του Ιησού Χριστού και είναι αδύνατο να γνωρίζουμε αν ήταν όντως 25 Δεκεμβρίου, αυτή η ημερομηνία έχει ένα πολύ σημαντικό νόημα στο

θρησκείες του αρχαίου κόσμου, ιδιαίτερα εκείνων που λάτρευαν τον Ήλιο: οι Ρωμαίοι γιόρταζαν εκείνη την ημέρα η Natalis Solis Invictus («Γέννηση του αήττητου Ήλιου»), οι Γερμανοί την επόμενη μέρα ως γέννηση του θεού Frey, που συνδέθηκε με τον ανατέλλοντα ήλιο και τη γονιμότητα, και οι Ίνκας γιόρτασαν την αναγέννηση του θεού Ήλιου, Inti.

Η ακριβής προέλευση των Χριστουγέννων είναι αβέβαιη, και υπάρχουν διάφορα υπόθεση σχετικά με το πότε και πώς άρχισε να γιορτάζεται, ειδικά επειδή αυτή η γιορτή δεν εμφανίζεται στο χριστιανικό ημερολόγιο του Αγίου Ειρηναίου (περ. 130-γ. 202), ούτε στον λειτουργικό κατάλογο του Τερτυλλιανού (περ. 160-γ. 220). Υπήρξαν μάλιστα φορές, κατά τη διάρκεια της μανίας των μεταρρυθμιστών τον δέκατο έβδομο αιώνα, που ο εορτασμός του απαγορεύτηκε, γιατί θεωρήθηκε ως προπαγανδιστικός ελιγμός του παπισμού και για πιθανούς δεσμούς του με την αρχαιότητα ειδωλολατρικός.

Τα Χριστούγεννα έχουν αφήσει βαθιά σημάδια στον πολιτισμό.

1. παλιά Χριστούγεννα (Παλιά Χριστούγεννα, 1820)

Αυτό είναι ένα από τα πρώτα λογοτεχνικά κείμενα του δέκατου ένατου αιώνα που αφορούσε τα παραδοσιακά ευρωπαϊκά Χριστούγεννα. Συνδυάζοντας τη νοσταλγία με μια χιουμοριστική πινελιά, ο συγγραφέας διάσημων ιστοριών όπως το "Rip Van Winkle" ή «The Legend of Sleepy Hollow», ο Αμερικανός ρομαντικός συγγραφέας Washington Irving (1783-1859), απευθύνεται στο είναι σύντομο μυθιστόρημα τα Χριστούγεννα μιας αγροτικής βρετανικής οικογένειας, που λειτούργησε ως έμπνευση για τους διάσημους Χριστουγεννιάτικη ιστορία του Κάρολου Ντίκενς.

Επί Παλιά Χριστούγεννα διηγείται η συνάντηση ενός έφιππου ταξιδιώτη με έναν γνωστό στα μέσα της παραμονής των Χριστουγέννων, ο οποίος, συνειδητοποιώντας ότι ο ταξιδιώτης δεν έχει πού να περάσει το πάρτι, τον προσκαλεί να τον συνοδεύσει στο πατρικό του σπίτι, όπου αναμφίβολα θα μοιραστούν μαζί του το χριστουγεννιάτικο δείπνο παρόλο που δεν περιμένουν νέα επισκέπτες. Ο ταξιδιώτης δέχεται συγκινημένος και γίνεται μάρτυρας πέντε γραφικών, φιλικών και σαγηνευτικών Χριστουγεννιάτικων σκηνών παραδοσιακά Αγγλικά, από τους γενναιόδωρους Bracebridges και τον μπάτλερ τους Simon, έναν ακλόνητο γέρο γεροντοπαλλήκαρο.

1. "Παραμονή Χριστουγέννων" (Ночь пе́ред Рождество́м, 1831)

Περιεχόμενο στο βιβλίο σας Τα βράδια σε ένα χωριουδάκι στην Dikanka, αυτή η χριστουγεννιάτικη ιστορία γράφτηκε από μια από τις μεγάλες πένες του λογοτεχνία Ρώσος, Nicolai Gogól (1809-1852), διάσημος για τα διηγήματα, τα μυθιστορήματα και τα δραματικά έργα του και συγγραφέας του πρώτου σύγχρονου ρωσικού μυθιστορήματος: Νεκρές ψυχές. Το έργο του αντικατοπτρίζει τη συζήτηση για τη ρωσική κουλτούρα μεταξύ της γειτνίασής της με την Ευρώπη και της σλαβικής της παράδοσης και θεωρείται σατιρικό, αλλά με πολύ ενδιαφέρον για τη λαογραφία.

Επί Τα βράδια σε ένα χωριουδάκι στην Dikanka, ο Γκόγκολ συγκεντρώνει οκτώ ιστορίες με τοπικά θέματα, που προέρχονται από το κουκλοθέατρο και τη ρωσική προφορική παράδοση, ανάμεσά τους και η «Παραμονή των Χριστουγέννων». Σε αυτό το διήγημα κάνει μια ζωγραφιά του ΗΘΗ και εθιμα από την ουκρανική ύπαιθρο, στο κέντρο της οποίας αφηγείται μια ιστορία αγάπης: η αγέρωχη και όμορφη Οξάνα δεσμεύει το χέρι του σε όποιον του δίνει παπούτσια τόσο όμορφα όσο τα δικά του τα Χριστούγεννα τσαρίνα. Ο σιδεράς του χωριού, ο Βακούλα, κάνει συμφωνία με τον δαίμονα για να τα αποκτήσει. Πηγαίνετε σε ένα φανταστικό ταξίδι στην Αγία Πετρούπολη, καβαλώντας τον διάβολο σαν άλογο και ασχολείστε με ατελείωτα φανταστικά και κακόβουλα πλάσματα της ρωσικής υπαίθρου, να προσπαθήσουν να πάρουν την καρδιά του αγαπημένου τους Χριστούγεννα.

1. "Χριστουγεννιάτικο δέντρο" (Grantræet, 1844)

Συχνά μεταφράζεται ως "Το έλατο", είναι ένα παραμύθι του διάσημου Δανό συγγραφέα και ποιητή Χανς Κρίστιαν Άντερσεν (1805-1875), συγγραφέα πολλών μύθους παγκοσμίου φήμης (ιδιαίτερα στο χώρο της παιδικής λογοτεχνίας) όπως Το ασχημόπαπο, Η Μικρή Γοργόνα ή Το νέο κοστούμι του αυτοκράτορα, πολλά από τα οποία έχουν μετατραπεί στον κινηματογράφο και την τηλεόραση στη σύγχρονη εποχή. χριστουγεννιάτικο δέντρο πρωτοδημοσιεύτηκε μαζί με Η βασίλισσα του χιονιού στην Κοπεγχάγη στις 21 Δεκεμβρίου 1844, σε μια συλλογή νέων παραμυθιών.

Πρωταγωνιστής αυτής της ιστορίας είναι ένα έλατο, δηλαδή ένα δέντρο που παλαιότερα κόπηκε στη βόρεια Ευρώπη για να λειτουργήσει ως χριστουγεννιάτικο δέντρο. Αυτό, ωστόσο, ήταν ένα ιδιαίτερο έλατο, που ονειρευόταν να μεγαλώσει βιαστικά, φαντασιώνοντας όλα όσα μπορούσε να δει, να κάνει και να αισθανθεί όταν ήταν ένα μεγάλο έλατο. Ο χρόνος περνούσε, κατά τη γνώμη του, πολύ αργά, αν και χωρίς να το προσέξει μεγάλωνε και πύκνωνε τον κορμό του κάθε μέρα.

Τελικά το έλατο έγινε ένα μεγάλο δέντρο, έτοιμο για ό, τι του επιφύλασσε η μοίρα. Όταν οι άντρες ήρθαν να το κόψουν, ήταν πέρα ​​από τη συγκίνηση και περνούσε όλη την ώρα ονειροπολώντας, σκεπτόμενος τι θα έβλεπε στην πόλη και τις εμπειρίες που τον περίμεναν. Έτσι, ήρθε στην πόλη και σε ένα σπίτι όπου τον στόλισαν για να γιορτάσει την παραμονή των Χριστουγέννων. Και το έλατο, προσδοκώμενο, δεν μπορούσε να σταματήσει να σκέφτεται τα πράγματα που θα έρθουν αργότερα, νομίζοντας ότι αυτό θα ήταν αναμφίβολα η αρχή μιας σειράς υπέροχων εμπειριών.

Μόλις όμως τελείωσαν οι διακοπές, το έλατο πετάχτηκε σε μια σκοτεινή γωνιά, όπου άρχισε να μαραίνεται, χωρίς να χάνει ακόμα την ελπίδα ότι το μέλλον θα έφερνε εκπλήξεις. Και έτσι έγινε, αλλά όχι όπως αναμενόταν, γιατί το έβγαλαν από το δωμάτιο και άρχισαν να το κόβουν για να φτιάξουν καυσόξυλα. Ο Έλατος, μετανιωμένος που δεν ήταν περισσότερο παρών στη ζωή του, κατάλαβε ότι δεν έχει νόημα να χάνει το παρόν σκεπτόμενος το μέλλον.

1. Χριστουγεννιάτικη ιστορία (Χριστουγεννιάτικα κάλαντα, 1894)

Αυτό το σύντομο μυθιστόρημα του Βρετανού συγγραφέα Τσαρλς Ντίκενς (1812-1870) είναι πιθανώς ένα από τα πιο γνωστές και καλυμμένες λογοτεχνικές ιστορίες (ειδικά στον κινηματογράφο και την τηλεόραση) για το θέμα Χριστούγεννα. Έγινε ιδιαίτερα διάσημο κατά την αγγλική βικτωριανή εποχή, καθώς ενσάρκωσε μια ορισμένη νοσταλγία για το χαμένες χριστουγεννιάτικες παραδόσεις, εκτός από το έργο ενός συγγραφέα που γιορταζόταν αρκετά εκείνη την εποχή, από άλλα σπουδαία μυθιστορήματα ρεαλιστικό σαν Ολιβερ Τουίστ, Τις δυσκολες στιγμες και Μεγάλες ελπίδες.

Χριστουγεννιάτικη ιστορία αφηγείται μια συγκεκριμένη παραμονή Χριστουγέννων του γερο τσιγκούνη Ebenezer Scrooge, ενός σκληραγωγημένου και πικραμένου «εργάτη» που ενδιαφέρεται μόνο να βγάλει και να συσσωρεύσει χρήματα. Την παραμονή των Χριστουγέννων, ο Σκρουτζ παρουσιάζεται με τη σειρά του από τρία διαφορετικά φαντάσματα: το φάντασμα του παρελθόντος των Χριστουγέννων, το φάντασμα των σημερινών Χριστουγέννων και φάντασμα των μελλοντικών Χριστουγέννων, καθένα από τα οποία σας προσκαλεί να παρακολουθήσετε μια παραμονή Χριστουγέννων ειδικός.

Το πρώτο φάντασμα τον οδηγεί πίσω στα παιδικά και νεανικά του χρόνια, όταν ο Σκρουτζ ήταν ακόμα αθώος και ευγενικός, και εκεί θυμάται την αγαπημένη του αδερφή Φραν, η οποία πέθανε μικρή πριν από τον τοκετό. πολλά χρόνια. Το δεύτερο φάντασμα τον πηγαίνει στο σπίτι του Μπομπ, ενός από τους υπαλλήλους του, που ζει σε ένα φτωχό σπίτι και με ένα άρρωστο παιδί, αλλά γιορτάστε την παραμονή των Χριστουγέννων με ενθουσιασμό και ευγνωμοσύνη για την αγάπη του οικογένεια.

Το φάντασμα οδηγεί επίσης τον Σκρουτζ στο σπίτι του ανιψιού του Φρεντ, ο οποίος κάθε χρόνο προσκαλεί τον θείο του να περάσει τις διακοπές με την οικογένειά του, παρόλο που δεχόταν πάντα μια άρνηση. Και το τρίτο φάντασμα οδηγεί τον Σκρουτζ στο μέλλον, σε μια παραμονή Χριστουγέννων που κανείς δεν τον θυμάται, το σπίτι του έχει λεηλατηθεί από ληστές και κανείς δεν επισκέπτεται τον γκρίζο και έρημο τάφο του.

Τρομοκρατημένος από αυτά τα οράματα, ο Σκρουτζ σκέφτεται τι είναι πραγματικά σημαντικό και αποφασίζει να αλλάξει τις συνήθειές του ζωή, αποφασισμένοι να καλλιεργήσουν την αγάπη, τη γενναιοδωρία και την ευγνωμοσύνη για τα χρήματα αυτά τα χρόνια παραμένει.

1. «Το μουλάρι και το βόδι» (1876)

Είναι ένα διήγημα του Ισπανού μυθιστοριογράφου, χρονικογράφου και πολιτικού Benito Pérez Galdós (1843-1920), που θεωρείται ένα από τα πιο μεγάλοι μυθιστοριογράφοι του ευρωπαϊκού ρεαλισμού του δέκατου ένατου αιώνα και επίσης μια από τις μεγαλύτερες λογοτεχνικές φωνές της γλώσσας Ισπανόφωνος. Δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Ισπανική και αμερικανική εικονογράφηση στις 22 Δεκεμβρίου 1876, και αφηγείται στα έντεκα κεφάλαιά του μια ιστορία που διαδραματίζεται τις ημέρες πριν από την ημέρα των Χριστουγέννων.

Είναι η ιστορία της Celinina, ενός τρομερά άρρωστου κοριτσιού τριών ετών, που ξαφνιάζεται από τον θάνατο πριν δει την μεγαλύτερη επιθυμία της να εκπληρώνεται: να έχεις ένα μουλάρι και ένα βόδι για την κούνια των Χριστουγέννων, όπως λέει η παράδοση ότι ο Ιωσήφ και η Μαρία είχαν στον στάβλο όπου ήρθε το παιδί στον κόσμο Ιησούς. Ο πατέρας της, ταλαιπωρημένος που δεν μπόρεσε να εκπληρώσει αυτό το αίτημα, θυμάται τις τελευταίες πέντε μέρες της ζωής του, αφήνει το μικρό σώμα της κόρης του στη φροντίδα ενός γυναίκα που αποκοιμιέται στο ξύπνιο και δεν μπορεί να δει πώς η ψυχή της Celinina αναδύεται από το σώμα και με τα νέα της φτερά ενώνεται σε μια χορωδία μικροί Άγγελοι.

Την ίδια παραμονή Χριστουγέννων, στη Μαδρίτη, σε ένα πλούσιο οικογενειακό σπίτι, το ίδιο κοπάδι μικρών αγγέλων κάνει ένα τρομερό πράγμα: ανακατεύουν την πολυτελή κούνια και κουβαλούν το μουλάρι και το βόδι, μέχρι που επιστρέφοντας στον παράδεισο, τα άλλα αγγελάκια πείθουν τη Σελινίνα να επιστρέψει για μια στιγμή και να τα επιστρέψει στα δικά τους ιδιοκτήτες. Και ιδού, στη γενέτειρά του, ο πατέρας της Celinina επιστρέφει στο ξύπνημα για να αποχαιρετήσει το νεκρό κορίτσι του και τι Είναι έκπληξή του να ανακαλύπτει στα χέρια του, σφιχτά πιασμένα, τα πήλινα αγαλματίδια του μουλαριού και του βοδιού ενός φάτνη.

1. «Το δώρο των σοφών» (Το Δώρο των Μάγων, 1906)

Αυτό το διήγημα, του Αμερικανού William Sidney Porter (1862-1910), γνωστότερο με το ψευδώνυμό του, O. Ο Henry, είναι ένας από τους πιο γνωστούς του συγγραφέα, στην καριέρα του οποίου αποτίει φόρο τιμής το ετήσιο βραβείο που φέρει το όνομά του, ένα από τα πιο διάσημα στις Ηνωμένες Πολιτείες και το οποίο απονέμεται από το 1919.

Στο "The Gift of the Magi" αφηγείται η ιστορία του γάμου του Dillingham Young: ο Jim και η Delia, ένα φτωχό νεαρό ζευγάρι στο ότι περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στον κόσμο θα ήθελαν να εκφράσουν την αγάπη τους ο ένας για τον άλλον τα Χριστούγεννα, αλλά τους λείπουν τα χρήματα για να το βγάλουν στο ελάχιστο παρόν.

Απελπισμένοι για την άφιξη της παραμονής των Χριστουγέννων, ο καθένας τους αποφασίζει να κάνει στον άλλο ένα δώρο με νόημα, ακόμα κι αν αυτό Περιλαμβάνει να θυσιάσει τα μόνα πολύτιμα υπάρχοντά του: το χρυσό ρολόι που άφησε στον Τζιμ ο νεκρός πατέρας του και πρώην δικός του. παππούς; και τα μακριά, όμορφα μαλλιά της Ντέλιας, που έπεφταν στους ώμους της σαν καταρράκτης με απαλό νερό.

Έτσι, η Delia πηγαίνει σε έναν αγοραστή μαλλιών και δέχεται είκοσι δολάρια για τα τέλεια μαλλιά της, την ίδια στιγμή που ο Τζιμ σε ένα μαγαζί πουλούσε το περήφανο ρολόι του. Και οι δύο πήγαν με τα χρήματα που έλαβαν για να αγοράσουν στον άλλο ένα τέλειο δώρο, χαρούμενοι να κάνουν στον σύντροφό τους καλά Χριστούγεννα.

Όταν ήταν στο σπίτι, ωστόσο, η έκπληξη δεν θα μπορούσε να ήταν μεγαλύτερη: η Delia είχε αγοράσει τον Jim a χρυσή αλυσίδα για να μπορεί επιτέλους να έχει το ρολόι του στην τσέπη του και να βλέπει την ώρα που κλαψούρισμα. Και ο Τζιμ, από την πλευρά του, της είχε αγοράσει δύο όμορφες και λεπτές χτένες για να τις φορέσει με τα τέλεια μαλλιά της. Τουλάχιστον όμως είχαν ο ένας τον άλλον και με αυτό, κατάλαβαν στο τέλος, τους αρκούσε να περάσουν χαρούμενες διακοπές.

1. Τα γράμματα από τον Άγιο Βασίλη (Τα χριστουγεννιάτικα γράμματα του πατέρα, 1976)

Είναι ένα όμορφο βιβλίο με γράμματα γραμμένο από τον Βρετανό ποιητή, συγγραφέα και φιλόλογο Τζ. R. R. Tolkien (1892-1973), διάσημος για τα φανταστικά του μυθιστορήματα Το Χόμπιτ, Το Silmarillion και Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών. Σε αυτές τις επιστολές, ο συγγραφέας παρίστανε τον ίδιο τον Άγιο Βασίλη (προσομοίαζε μάλιστα ένα τρανταχτό ύφος γραφής, αφού τις έγραφε παγωμένος μέχρι θανάτου) και απευθύνονταν από τον Tolkien στα παιδιά του από το 1920 έως το 1943 και, μετά το θάνατο του συγγραφέα, συγκεντρώθηκαν και εκδόθηκαν από τον γιο του Christopher Tolkien και τη σύζυγό του Μπέιλι.

Η πλοκή των γραμμάτων είναι πολύ διαφορετική, αλλά σε γενικές γραμμές λέει τις περιπέτειες του Άγιου Βασίλη στον Βόρειο Πόλο ότι, μαζί με τον βοηθό του και πολική αρκούδα, Karhu, έπρεπε να αμυνθεί από τις επιθέσεις καλικάντζαρων και άλλων πλασμάτων κακοήθης. Καθώς το βιβλίο προχωρά, συμμετέχουν πολλοί άλλοι φανταστικοί χαρακτήρες, όπως καλικάντζαροι, ξωτικά, χιονάνθρωποι και οι ανιψιοί του ίδιου του Karhu, τα μικρά Paksu και Valkotukka. και σε πολλές εκδόσεις αναπαράγονται και τα όμορφα σχέδια με τα οποία ο Τόλκιν συνόδευε αυτές τις ιστορίες.

1. Χριστουγεννιάτικο τραγούδι της Auggie Wren (Η Χριστουγεννιάτικη ιστορία της Auggie Wren, 1991)

Κλείνουμε με ένα από τα πιο γνωστά διηγήματα του Αμερικανού συγγραφέα και σεναριογράφου Πολ Auster (1947-), το έργο του οποίου θεωρείται από τα κυριότερα στη σύγχρονη λογοτεχνία του Χώρα. Συγγραφέας αστυνομικών ιστοριών, παράλογων και με σημαντικό φορτίο υπαρξισμού, ο Auster το δημοσίευσε ιστορία παραγγέλθηκε από τους New York Times και η επιτυχία του ήταν τέτοια που καλύφθηκε στην ταινία Καπνός 1995.

Στην ιστορία το αφηγητής αφηγείται την περίεργη περίπτωση της φίλης του Auggie, ιδιοκτήτριας του καταστήματος του Μπρούκλιν όπου συνήθως αγοράζει τα τσιγάρα του, της οποίας ο μεγαλύτερος χόμπι στη ζωή είναι να τραβάτε φωτογραφίες του δρόμου σας σε διαφορετικές ώρες της ημέρας, αλλά πάντα με την ίδια και ακριβή γωνία, καθ' όλη τη διάρκεια τα χρόνια. Έτσι, η Auggie απολαμβάνει να παρατηρεί τα επαναλαμβανόμενα άτομα στη φωτογραφία και τις μικροσκοπικές καθημερινές αλλαγές.

Τελικά, ο Auggie πηγαίνει στο αρχείο φωτογραφιών του για να βρει κάποιον που έχει χάσει το πορτοφόλι του. Οι έρευνές του τον οδηγούν στο σπίτι μιας ηλικιωμένης τυφλής γυναίκας, η οποία τον παίρνει για τον γιο της που την έχει επισκεφτεί ξανά, και μοιράζονται μαζί το τελευταίο χριστουγεννιάτικο δείπνο της μοναχικής γυναίκας.

Βιβλιογραφικές αναφορές:

• «Χριστούγεννα μέσα Βικιπαίδεια.
• «Γέννηση» σε Βικιπαίδεια.
• «Η σχέση λογοτεχνίας και Χριστουγέννων» στο Σύντομη αφήγηση.
• «Η λογοτεχνία που σφυρηλάτησε την παράδοση των Χριστουγέννων» στο Το έθνος (Αργεντίνη).

Ακολουθήστε με: