Παράδειγμα Συνοπτικού Βιβλίου Αναστάτωσης στα Αγγλικά

Ήταν ένας άντρας που έμοιαζε περίπου τριάντα ετών, άπαχος, ψηλότερος από κοντά, καμπούρα υπερβολικός όταν καθόταν, αλλά λιγότερο όταν στεκόταν, ντυμένος με κάποια απροσεξία όχι εντελώς αφρόντιστος."

Η ιστορία γράφεται σε πεζογραφία, και σε ορισμένες περιπτώσεις είναι πολύ αταξία, και σε ορισμένες περιπτώσεις αδύνατο Καταλάβετε, επίσης, αποδεικνύει τις φιλοσοφικές του ιδέες, με πολύ δομημένο τρόπο, αλλά με αυθαίρετο τρόπο Σειρά.

Η ιστορία αφορά έναν άντρα, που φαίνεται να είναι πολύ σοβαρός και ορθός, μερικά από τα στοιχεία της φαντασίας που μπορούμε να βρούμε εδώ, είναι για παράδειγμα, το έργο, είναι προφανώς, ρεαλιστική, και σε ορισμένες πτυχές, απαισιόδοξη, επίσης, μπορούμε να εντοπίσουμε τη χρήση ενός παντογνώστης αφηγητή και, στη συνέχεια, μια χρήση ενός αφηγητή πρώτου προσώπου, όπως ένα ημερολόγιο, σε μερικά οι υπολοιποι.

Μερικές από τις κύριες πτυχές που μπορούμε να εντοπίσουμε, μερικά θέματα, είναι για παράδειγμα ο αγώνας για γνώση και κατανόηση που πειραματίζεται ο Μπερνάρντο, και επίσης, για παράδειγμα, ο τρόπος γραφής, υπάρχει ένα μέρος της ανάγνωσης, όπου ασχολείται με το πρόβλημα του πώς να θεσπίσει τους κανόνες του για Γραφή.

Άλλες σημαντικές πτυχές της ανάγνωσης, είναι ο τρόπος με τον οποίο ο Πεσόα εξέφρασε τον τρόπο του να αισθάνεται και τις ιδέες του, από την αγάπη έως την πολιτική, και τις ιδέες του για το θεό και τη θρησκεία, μπορούμε επίσης να εντοπίσουμε τον τρόπο εργασίας του Πεσόα και τις συνήθειές του Γραφή.
Μπορούμε επίσης να πούμε ότι ο Μπερνάρντο θα μπορούσε να ειπωθεί ως ονειροπόλος που σκέφτεται, και ότι όχι μόνο εκτιμά το δικό του έργο, αλλά και το έργο άλλων, που αποδεικνύουν ότι είναι σεμνός.

Σε γενικές γραμμές, δεν μου άρεσε η ανάγνωση, ήταν πολύ μεγάλη και βαρετή, αλλά με άφησε με την ιδέα της αυτο-βελτίωσης, επίσης άρχισα να βλέπω τον τρόπο με τον οποίο γράφει ένας συγγραφέας τη δουλειά του, διαπίστωσα επίσης ότι ο τρόπος με τον οποίο γράφεται η ιστορία ίσως θα μπορούσε να αισθανθεί ως ρεύμα συνειδητότητας (ξέρω ότι δεν είναι), αλλά σε ορισμένες πτυχές φαίνεται πραγματικά να μοιάζει ότι.