10 Παραδείγματα Παράφρασης

ΑρχήΛογοτεχνικές πηγές

ο παράφραση Είναι ένας πόρος που αποτελείται από την αναδιατύπωση μιας δήλωσης χρησιμοποιώντας διαφορετικές λέξεις, αλλά με παρόμοιο νόημα με αυτό της αρχικής δήλωσης. Για παράδειγμα: Η δήλωση «Ο άντρας μπήκε στο σπίτι του» μπορεί να παραφραστεί σε «Ο άντρας μπήκε στο σπίτι του».

Σε παράφραση, που ονομάζεται επίσης παράφραση, εξηγήστε με δικά σας απλά λόγια τι είπε ή έγραψε κάποιος άλλος. Αυτό γίνεται για να δημιουργηθεί ένα μήνυμα που είναι πιο σύντομο ή πιο κατανοητό, αλλά έχει το ίδιο νόημα με το πρωτότυπο.

Η αναδιατύπωση κειμένων είναι χρήσιμη για τη δημιουργία περιλήψεων μελέτης, για την εξήγηση πολύ περίπλοκων εννοιών ή θεωριών και για τη σύνθεση όσων έχει δηλώσει κάποιος άλλος.

Υπάρχουν διάφορες τεχνικές για παράφραση. Τα πιο κοινά είναι:

είδη παραφράσεων

Υπάρχουν δύο είδη παραφράσεων:

• Για παράδειγμα: Η Καρολίνα παράτησε τη δουλειά της μετά από μια δεκαετία αφιερωμένη στη διδασκαλία.
• μηχανική παράφραση: Η αδερφή μου τα παράτησε μετά από δέκα χρόνια δασκάλας.
• εποικοδομητική παράφραση: Η αδερφή μου σταμάτησε να δουλεύει μετά από πολύ καιρό που εργαζόταν στα σχολεία.

Παραδείγματα παράφρασης

1. Ο γάτος έτρεξε στην κουζίνα γιατί άκουσε ότι του σερβίρουν το φαγητό.

• μηχανική παράφραση: Το αιλουροειδές μεταφέρθηκε βιαστικά στην κουζίνα, γιατί άκουσε ότι του έδιναν το φαγητό του.
• εποικοδομητική παράφραση: Το κατοικίδιο της οικογένειας κατάλαβε ότι θα του έδιναν το φαγητό του και, ως εκ τούτου, πήγε γρήγορα εκεί που ήταν το πιάτο του.

1. Φυσικά, το αγόρι χάρηκε γιατί του είχαν δώσει χαρταετό.

• μηχανική παράφραση: Φυσικά, το αγόρι χάρηκε γιατί του είχαν δώσει χαρταετό.
• εποικοδομητική παράφραση: Όπως συμβαίνει συχνά με τα παιδιά όταν δίνουν δώρο, αυτό το αγόρι χάρηκε με τον νέο του χαρταετό.

1. Η Μαρία έχει ένα πορτοκαλί σακάκι, η Florencia ένα μπλε και η Andrea έχει βάλει ένα βιολετί.

• μηχανική παράφραση: Η Μαρία φοράει ένα πορτοκαλί σακάκι, η Florencia ένα μπλε και η Andrea ένα μωβ.
• εποικοδομητική παράφραση: Η María, η Florencia και η Andrea φορούν ένα πορτοκαλί, ένα μπλε και ένα μοβ σακάκι, αντίστοιχα.

1. Ο διδάκτορας της φιλοσοφίας είπε ότι όλοι οι άνθρωποι έχουν αναφαίρετα δικαιώματα.

• μηχανική παράφραση: Ο φιλόσοφος δήλωσε ότι όλα τα άτομα έχουν αναπαλλοτρίωτα δικαιώματα.
• εποικοδομητική παράφραση: Ο στοχαστής επεσήμανε ότι όλα τα ανθρώπινα όντα έχουν δικαιώματα που δεν μπορούν σε καμία περίπτωση να απαρνηθούν.

1. Ο σεφ υποστήριξε ότι το ανατολίτικο φαγητό είναι πολύ πλούσιο.

• μηχανική παράφραση: Ο σεφ επεσήμανε ότι το ανατολίτικο φαγητό είναι πολύ νόστιμο.
• εποικοδομητική παράφραση: Ο μάγειρας, άρα ειδικός στο φαγητό, πιστεύει ότι τα ανατολίτικα πιάτα είναι νόστιμα.

1. Ο διευθυντής έστειλε ένα email στους υπαλλήλους για να τους πει τα νέα.

• μηχανική παράφραση: Ο διευθυντής έστειλε ένα email στους υφισταμένους του για να τους πει για τα νέα.
• εποικοδομητική παράφραση: Οι εργαζόμενοι έλαβαν email από το αφεντικό τους, στο οποίο αναφέρονται οι πρόσφατες αλλαγές στην εταιρεία.

1. Κύριε, μπορείτε να μου πείτε το ονοματεπώνυμό σας, παρακαλώ;

• μηχανική παράφραση: Κύριε, μπορείτε να μου πείτε το ονοματεπώνυμό σας, παρακαλώ;
• εποικοδομητική παράφραση: Με συγχωρείτε, θα ήθελα να μου πείτε πώς λέγεται.

1. Η υπηρεσία που προσφέρει αυτή η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας είναι η καλύτερη στην αγορά.

• μηχανική παράφραση: Η υπηρεσία που παρέχει αυτή η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας είναι η καλύτερη στην αγορά.
• εποικοδομητική παράφραση: Αυτή η τηλεφωνική εταιρεία έχει την καλύτερη εξυπηρέτηση που μπορείτε να βρείτε.

1. Ο πρόεδρος είπε ότι τα νέα οικονομικά μέτρα θα βελτιώσουν τη ζωή των πολιτών.

• μηχανική παράφραση: Ο πρόεδρος επιβεβαίωσε ότι τα πρόσφατα οικονομικά μέτρα θα βελτιώσουν τη ζωή των κατοίκων της χώρας.
• εποικοδομητική παράφραση: Ο πρόεδρος υποσχέθηκε ότι η ποιότητα ζωής του κολομβιανού λαού θα είναι καλύτερη χάρη στα νέα οικονομικά μέτρα.

Μπορεί να σας εξυπηρετήσει: