100 Παραδείγματα Συμφώνου και Συναφωνικής ομοιοκαταληξίας

ο ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ είναι η επανάληψη όλων των ήχων που ξεκινούν από το τελευταίο τονισμένο φωνήεν δύο ή περισσότερων στίχων ή δηλώσεις. Για παράδειγμα: plαζα –tαζα. ο ομοιοκαταληξία Είναι η επανάληψη των φωνηέντων από το τελευταίο τονισμένο φωνήεν δύο ή περισσότερων στίχων ή δηλώσεων. Για παράδειγμα: plπρος τηνzπρος την – plπρος τηνntπρος την.

ο ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ είναι ένα Τρόπος του λέγειν στην οποία συμπίπτουν όλοι ή μερικοί από τους ήχους από το τελευταίο τονισμένο φωνήεν δύο ή περισσότερων γραμμών ή προτάσεων. Χρησιμοποιείται για αισθητικούς λόγους σε ποίηση και στο θεατρικές παραστάσεις, αλλά και σε άλλα λογοτεχνικά κείμενα, στο Παιχνίδια λέξεων, σε ρητά, σε ρητά, μεταξύ άλλων.

ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ	ομοιοκαταληξία
Ορισμός	Είναι η επανάληψη όλων των ήχων από το τελευταίο τονισμένο φωνήεν του στίχου.	Είναι η επανάληψη των φωνηέντων από το τελευταίο τονισμένο φωνήεν του στίχου.
επαναλαμβανόμενους ήχους	Σύμφωνα και φωνήεντα.	φωνήεντα.
παραδείγματα	πράσινοςΕνα δ - ΕλεύθεροςΕνα δ fuοντότητα – puοντότητα	πράσινοςπρος τηνφράγμαπρος τηνr fuκαιntκαι - ΜκαιΝαίκαιΝαί

• Δείτε επίσης: Λέξεις που ομοιοκαταληκτούν

ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ

ο ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ, που ονομάζεται επίσης τέλειο ή ολικό, είναι εκείνο στο οποίο τα φωνήεντα και τα σύμφωνα συμπίπτουν από το τελευταίο τονισμένο φωνήεν του στίχου. Για παράδειγμα: παραβιάστηκεκαι – poκαι.

Αυτός ο τύπος ομοιοκαταληξίας μπορεί να δημιουργηθεί μεταξύ διαφορετικών λέξεων, αλλά έχει ορισμένους κανόνες:

• Η ίδια λέξη δεν πρέπει να έχει ομοιοκαταληξία. Για παράδειγμα: ντολαβή -ντολαβή.
• Δεν ενδείκνυται η ομοιοκαταληξία σύνθετη λέξη είτε παράγωγο με την πρωτόγονη λέξη του. Για παράδειγμα: deshacer (παράγωγη λέξη) – ηacer (πρωτόγονη λέξη) / περιηγήσειςol (σύνθετες λέξειςol (πρωτόγονη ή απλή λέξη).
• η ομοιοκαταληξία δεν συνιστάται επιρρήματα που τελειώνει σε -mente. Για παράδειγμα: αργάοντότητα – stealthοντότητα.

ομοιοκαταληξία

ο ομοιοκαταληξία, που ονομάζεται επίσης μερική, φωνητική, ατελής ή φτωχή, είναι εκείνη στην οποία μόνο τα φωνήεντα συμπίπτουν από το τελευταίο τονισμένο φωνήεν του στίχου. Για παράδειγμα: παραβιάστηκεκαιεσείςπρος την - πικαιΔρπρος την.

Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες περιπτώσεις στις οποίες δεν είναι απαραίτητο να επαναλαμβάνονται όλα τα φωνήεντα:

• Όταν υπάρχει α sdrújula λέξη, στην ομοιοκαταληξία μόνο το φωνήεν του το τονιζόμενη συλλαβή και το τελευταίο, αλλά όχι αυτό στη μέση. Για παράδειγμα: Μúούτωπρος την - Μήκεφπρος την(το «θ» της «μουσικής» δεν λαμβάνεται υπόψη).
• Όταν υπάρχει μια λέξη με δίφθογγος είτε τρίφθογγος, στην ομοιοκαταληξία λαμβάνεται υπόψη μόνο το δυνατό φωνήεν, όχι όμως και το αδύναμο. Για παράδειγμα:árbείτεl–cπρος τηνigείτε(το «i» του «caigo» δεν λαμβάνεται υπόψη).

Παραδείγματα ομοιοκαταληξίας

1. εμπίεζα – μεγάλοεζα
2. κολίμπριí – πιστέψτεí
3. παράδοσηεπί – τραγούδιεπί
4. κύριοςότι - Μότι
5. επέλεξεπήγε – Δεκπήγε
6. R.umbo – αναθumbo
7. Μαζω - απραζω
8. Ενας – ευκαιρίαένας
9. vouelo – μαντήλιelo
10. R.ανυψώθηκε - το κόκκινοανυψώθηκε
11. Ηθαριστερά – αυτοκράτειρααριστερά
12. ΝΤΟ.εκεί – vεκεί
13. ελευθερίαΕνα δ - πόληΕνα δ
14. περπάτησαγραβάτες - είναιγραβάτες
15. πόνοςπροσεύχομαι - είμαιπροσεύχομαι
16. Δαχτυλίδι –rδαχτυλίδι
17. configχρήσεις – χωρίςχρήσεις
18. Jμόλις –αρβμόλις
19. γλυκόςura – σκοτεινόura
20. Ζωακόμη - πήγαινε έξωακόμη
21. brουφ – κρουφ
22. ΕΙΜΑΙή – πόνοςή
23. χαμένοςεπί – μπαστούνιεπί
24. R.αρκούδα –ερμαρκούδα
25. Μουedo –ruedo
26. καλεσμένοςerno – moderno
27. Βλέπωέτος –ερμέτος
28. ΑλαςΜετάβαση – εΜετάβαση
29. σταυροδρόμιada – ανασηκώθηκεada
30. Πez – vez
31. Ταχυδρομείοεμα - λένεεμα
32. Λοβόςαρ - είμαιαρ
33. posικανός - φόβοςικανός
34. Ποσεν όψει του – επιλέξτεεν όψει του
35. άκρηó - αριθμόςó
36. Εσείςπλανώμαι - Ναιπλανώμαι
37. MarfΕγώ θα – sutΕγώ θα
38. εσείςεργασία – συνεργασία
39. ruinna - εικόναinna
40. Victορία – glορία
41. Biσε - ΠΟΥσε
42. Creo – περάστεeo
43. VΜετάβαση - καλως ΗΡΘΑΤΕΜετάβαση
44. prφασαρία - χρώμαφασαρία
45. Με τον Μπηγαίνω - είμαιπηγαίνω
46. χμμέτος – μακριάέτος
47. R.είναι ένα – αναρείναι ένα
48. Ποτήριinna – όροςinna
49. κήποςσε –καρμσε
50. μεγάλοαυγ – ηαυγ

Παραδείγματα ποιημάτων με ομοιοκαταληξία

1. Απόσπασμα του "I am that one", του Rubén Darío

Είμαι αυτός που χθες δεν είπα πιαπήγε
ο γαλάζιος στίχος και το τραγούδι προφΆνα,
στη νύχτα του οποίου ένα αηδόνιπήγε
ότι ήταν ελαφρύ κορυδαλλό το πρωίΆνα.

Ο ιδιοκτήτης πήγε από τον κήπο μου στον δικό τουόνειρο,
γεμάτο τριαντάφυλλα και κύκνους vαυγ;
ο ιδιοκτήτης των τρυγόνων, ο ντουόνειρο
των γόνδολων και των λύρων στο λαυγ;

1. Απόσπασμα του "I grow a white rose", του José Martí

Καλλιεργώ ένα λευκό τριαντάφυλλοισχίο
τον Ιούνιο όπως και μέσαήταν
για τον φίλο συγχρονισμούήταν
δώσε μου το χέρι σου φρισχίο.

Και για τον σκληρό που με πήρεισχίο
την καρδιά με την οποία εσύivo,
λατρεία γαϊδουράγκαθου ή τσουκνίδαςivo;
Καλλιεργώ το τριαντάφυλλο blισχίο.

1. Απόσπασμα του «Σονέτο XIII, A tempestad», του Λόπε ντε Βέγκα

Με ατελείς κύκλους μέσααυτόςαζάν
ακτινοβολεί τον αέρα, που στο λόγο brΠαραμονή
Ο Γκουανταράμα είναι θαμμένος σε πυκνό ούτεΠαραμονή,
του οποίου το λευκό φαίνεται να αγαπάαζάν.

Οι άνεμοι, τα χωράφια και τα πλοία πυροβόλησαναζάν;
το τόξο, η θάλασσα με τις άκρες βποτό,
ανέβα στο κοντάρι, και πάλι βρέχειΠαραμονή,
με το οποίο άνοιξε η γη, η θάλασσα και ο ουρανόςαζάν.

1. Απόσπασμα του «Loving Sonnet», του Francisco de Quevedo

Περίμενε, αυστηρή σκέψηέπειτα,
μη χάνετε το σεβασμό για το ποιοςείναι.
Εικόνα, ήλιος ή σκιά, τι θέλω;είναι?
Άσε με να ξεκουραστώ ανάσκελαέπειτα.

Θεία Θύρση, κάψέ με ανέπειτα:
να είσαι απαλή όσο όμορφη ανάμεσα στις γυναίκεςείναι;
Κοίτα πόσο απών είσαι, γεια σουείναι;
χαλαρώστε τις χορδές μέχρι το στόμιοέπειτα.

1. Απόσπασμα του «Σονέτο XXIV», του Γκαρσιλάσο ντε λα Βέγκα

Λαμπρή τιμή του ονόματος της Cardπάνω σε
Δεκάτης του Παρνεπίσης,
στον Τανσίλο, στον Μιντουρνό, στη λατρεία Τεπίσης
ευγενές θέμα του αθάνατου κορπάνω σε;

αν στη μέση του δρόμου δεν τα παρατήσειςπάνω σε
δύναμη και πνεύμα στο L σουεπίσης,
για σένα το τολμηρό μου π θα με πάρειεπίσης
στη δύσκολη κορυφή του Helicπάνω σε.

• Δείτε επίσης: ποιήματα με ομοιοκαταληξία

Παραδείγματα ομοιοκαταληξίας

1. κύριοςYoπιείτε -μικρόYoεσείςείτε
2. ΝΤΟ.úpulπρος την -Πúrpurπρος την
3. Μήnaείτε –rήmbείτε
4. pelYoγρείτε -μικρόYoglείτε
5. καμπίνακαιllείτε - ζωγράφοςκαιscείτε
6. ΕξαιρετικήYozείτε -ρεYoιείτε
7. Ποσπρος τηνnaείτε - είμαιπρος τηνrείτεόχι
8. ηείτεmbrκαι – ρίζαείτεόχικαιΝαί
9. trYoαγκαι - αυτόςYobrκαι
10. Οχι.ήσικαι - αυτόςήόχικαιΝαί
11. εσείςπρος τηνntείτε – έπαιξεπρος τηνrείτεόχι
12. Εσείςκαιμετα μεσημβριαςείτε – μαντήλικαιαυτόςείτε
13. καταιγίδακαιntπρος την – εκαιrtπρος την
14. ΣΙ.καιllπρος την - τουκαιñπρος την
15. ΠΡΟΣ ΤΗΝñείτεs – κλειστόπρος τηνρεείτε
16. μεγάλοήόχιπρος την – κάμεραήflπρος την
17. Πλπρος τηνκαιπρος την - Το Τ τουπρος τηνσιπρος την
18. σκοτάδιήrπρος την -σιήscπρος την
19. Οχι.είτεκεφκαι – ficciείτεόχικαιΝαί
20. ΣΙ.είτεπλκαι – vείτεντοκαιΝαί
21. VYoρεπρος την -ντοYontπρος την
22. ωείτεrπρος την -μικρόείτεαυτόςπρος την
23. Blπρος τηνncπρος την -μικρόπρος τηνltπρος την
24. ΠΡΟΣ ΤΗΝvκαι -Ππρος τηνrκαιόχι
25. καλύτεραείτεr – χορόςó
26. Γειά σουπρος τηνρεπρος την -ντοπρος τηνntπρος την
27. Στοκαιγρκαι – puκαιρεκαιόχι
28. εσείςπρος τηνrdκαι – μάγειραςπρος τηναγκαι
29. Φύσηπρος τηνl – βρείτεáόχι
30. δευτήrείτε -μικρόήκαιείτε
31. ΕΙΤΕrείτε - αέραςείτεΝαίείτε
32. Φρούριοήόχιπρος την – ocήltπρος την
33. laberYontείτε – έζησεYoρεείτε
34. Μαμάκαιntείτε -ντοκαιrrείτε
35. πρώτακαιrείτε - Ναικαιntείτε
36. πλούσιοςκαιzπρος την - πικαιnsπρος την
37. ΕΙΤΕιείτεs–pείτεντοείτε
38. Vκαιrdκαι – κελίκαιαγκαι
39. Διέξοδοςπρος τηνόχιπρος την – plπρος τηνntπρος την
40. Μαρμελάδαás – έλαá
41. prείτεΝαίπρος την -μικρόείτεmbrπρος την
42. luκαισολείτε – μπουόκαιόχιείτε
43. Απάντησηκαιεσείςείτε –etκαιrnείτε
44. ΝΤΟ.προς τηνΝαίπρος την – vπρος τηνκαιπρος την
45. ΝΤΟ.προς τηνλμπρος την - αυτόςπρος τηνόχιπρος την
46. χρώμαήrπρος την – συνδήΝαίπρος την
47. brYollπρος την –brYoΝαίπρος την
48. πεταλούδαείτεΝαίπρος την -ντοείτεΠπρος την
49. strκαιllπρος την - απλόςκαιzπρος την
50. Μήnaείτε - Μήrείτε

Παραδείγματα ποιημάτων με ομοιοκαταληξία

1. Απόσπασμα του «Villancico III», του Sor Juana Inés de la Cruz

Αυτή είναι η δικαιοσύνη, ακούστε την ερώτηση!óόχι!,
Τι διατάζει ο Βασιλιάς Ο Κύριός μας να κάνει;είτεr,
στην άθικτη μητέρα της, γιατί εκπλήρωσεó
τη θέλησή του με όλη την τελειότηταóόχι.
Άκου την κραυγή, άκου την ερώτησηón!

1. Απόσπασμα του «Rima II», του Gustavo Adolfo Bécquer

εκείνο το ιπτάμενο μπουλόνι
σταυροί, πεταμένοι στον ουρανόπρος τηνr,
χωρίς να μαντέψω πού
τρέμοντας να καρφώσειá;

ξερό φύλλο του δέντρου
άρπαξε τα μάτιαπρος τηναυτός,
χωρίς να χτυπήσει κανείς το αυλάκι
πού να πέσει πίσωá;

1. Fragment του "Precious and the air", του Federico García Lorca

το περγαμηνό της φεγγάρι
πανέμορφο συγκινητικό πριόνικαιόχικαι
από αμφίβιο μονοπάτι
κρυστάλλων και δάφνηςκαιαυτόςκαιμικρό.
Η σιωπή χωρίς αστέρια
φυγαδεύοντας από τον γιοκαιεσείςκαι,
πέφτει εκεί που χτυπάει και τραγουδάει η θάλασσα
η νύχτα του γεμάτη πκαιντοκαιμικρό.

1. Απόσπασμα του «Ciego que puntas y atinas», του Luis de Góngora

 αρκετός χρόνος χαμένος
που έχω ακολουθήσει, στο βάρος μουπρος τηνr,
τις ανήσυχες σημαίες σου,
παράνομος καπετάνιοςán;
Συγχώρεσέ με, Αγάπη, εδώ,
Λοιπόν, σε συγχωρώαυτόςá,
τέσσερις ασπίδες υπομονής,
δέκα μπροστά το πρωίπρος τηνr.

1. Απόσπασμα του «Ρομάντζου του Κόμη Ολίνου», ανώνυμο

Ο κόμης Όλινος σηκώθηκε νωρίς,
πρωί του Σαν Τζουπρος τηνόχι,
να δώσει νερό στο άλογό του
στις όχθες του μπρος τηνr.
(…)
Από αυτήν θα γεννιόταν ένας ερωδιός.
του ένα δυνατό γεράκιáόχι.
Μαζί πετούν στον ουρανό
Μαζί πετούν ζευγάρι στο σπρος τηνr.

• Δείτε επίσης: στίχοι με ομοιοκαταληξία

Διαδραστικό τεστ για εξάσκηση

Ακολουθήστε με:

• Στίχοι, ρίμες και στροφές
• ποιήματα με ερωτικές ρίμες
• σταυρό ομοιοκαταληξία
• είδη ομοιοκαταληξίας
• Ειδύλλιο
• μέρη ενός ποιήματος

βιβλιογραφικές αναφορές

• Μπέλλο, α. (1835). Αρχές ορθολογίας και μετρικής της ισπανικής γλώσσας. Τύπος γνώμης.
• Μπεριστέιν, Χ. (1995). Ρητορικό και ποιητικό λεξικό. Έκδοση Porrua S. ΠΡΟΣ ΤΗΝ.
• Dominguez Caparrós, J. (2015). ΟΜΟΙΟΚΑΤΑΛΗΞΙΑ. Σε Ισπανικό Λεξικό Διεθνών Λογοτεχνικών Όρων. Διαθέσιμο σε: ΔΕΤΛΗ