Παράδειγμα μη μεταβατικών ποινών
Μαθήματα Ισπανικών / / July 04, 2021
Οι αμετάβλητες προτάσεις είναι τι Μιλούν για μια δράση του θέματος που τον επηρεάζει μόνο, δηλαδή, δεν συμβαίνει ή ασκείται σε άλλο άτομο, ζώο ή πράγμα. Τα μη μεταβατικά ρήματα είναι εκείνα που εκφράζουν αυτόν τον τύπο δράσης που μπορεί να εκτελεστεί μόνο από το θέμα. Για παράδειγμα, τα ρήματα που πρόκειται να γεννηθούν, να ζήσουν, να τρέξουν, είναι αμετάβλητα ρήματα, καθώς η δράση μπορεί να εκτελεστεί μόνο από το θέμα και δεν πέφτει πάνω σε αντικείμενο ή άτομο (σε άμεσο αντικείμενο).
Για παράδειγμα, στην ακόλουθη μεταβατική πρόταση:
- Η Άννα ζει σε αυτόν τον δρόμο.
Σε αυτήν την πρόταση, έχουμε ένα θέμα: Άννα, που εκτελεί μια ενέργεια: αυτό ζει μόνο που μπορεί να εκτελέσει, δηλαδή ότι η ενέργεια δεν ασκείται σε κάποιον ή κάτι τέτοιο. Σε αυτόν τον δρόμο είναι ένα περιστασιακό συμπλήρωμα, το οποίο σε αυτήν την περίπτωση μας λέει πού ζει, αλλά όπως μπορούμε να δούμε, δεν είναι άμεσο αντικείμενο.
Οι αμετάβλητες προτάσεις μπορούν να φέρουν περιστασιακά συμπληρώματα, δηλαδή αυτά που μας μιλούν του τόπου, του χρόνου ή του τρόπου με τον οποίο λαμβάνει χώρα η ενέργεια, αλλά η δράση του ρήματος πέφτει πάντα στο θέμα:
- Η Μαίρη έτρεξε την Δευτέρα (Συμπληρωματικό συμπλήρωμα του χρόνου)
- Ο Χουάν περπάτησε στο σχολείο (Συμπληρωματικό συμπλήρωμα του τόπου)
- Ο Αλμπέρτο κοιμάται ήρεμα (Συμπλήρωμα λειτουργίας)
Οι αμετάβλητες προτάσεις μπορούν επίσης να διαμορφωθούν με Μεταβατικά ρήματα, όταν εκφράζουν μόνο τη δράση, χωρίς να πέφτουν πάνω σε ένα αντικείμενο, μερικές φορές εκφράζουν περιστασιακά συμπληρώματα:
- Το τραπέζι χωρίστηκε τη Δευτέρα.
- Ο Juan τρώει αργά.
Στην περίπτωση παθητικών προτάσεων, είναι απαραίτητο να παρατηρηθεί εάν το συμπλήρωμα είναι παράγοντας, δηλαδή εάν λέει ποιος εκτελεί τη δράση, καθώς αυτό καθορίζει εάν η δράση είναι μεταβατική ή αμετάβλητη. Για παράδειγμα, στην πρόταση:
- Τα μπισκότα μαγειρεύτηκαν από τη μαμά μου.
Η δράση «ήταν μαγειρεμένα» εμπίπτει στο θέμα «τα μπισκότα», ωστόσο, το συμπλήρωμα του θέματος είναι ο πράκτορας, δηλαδή, το άτομο που εκτελεί τη δράση «η μητέρα μου». Αυτή η πρόταση μπορεί να ξαναγραφεί ως: "η μαμά μου μαγειρεύει μπισκότα", οπότε και οι δύο είναι μεταβατικές προτάσεις.
Αν αντ 'αυτού έχουμε την πρόταση:
- Τα μπισκότα μαγειρεύτηκαν στην κουζίνα.
Επομένως, η πρόταση δεν είναι μεταβατική, επειδή ο πράκτορας (το άτομο που κάνει τη δράση) δεν αναφέρεται, αλλά ένα συμπλήρωμα κατά περίπτωση που λέει πού μαγειρεύονταν. Είναι μια αμετάβλητη πρόταση.
Οι μη μεταβατικές προτάσεις σχηματίζονται επίσης όταν χρησιμοποιούνται μεταβατικά ρήματα, αλλά εκφράζεται μόνο η δράση του θέματος, αλλά χωρίς άμεσο αντικείμενο στο οποίο εκτελείται:
- Ο Χουάν τρώει.
- Μαριάνα μαγειρεύει.
Πρέπει επίσης να ληφθεί υπόψη ότι όταν προστίθενται αμετάβλητα ρήματα a άμεσο αντικείμενο, στη συνέχεια σχηματίζονται μεταβατικές προτάσεις:
- Ο Χουάν έζησε μια περιπέτεια.
- Ο ξάδερφος μου έτρεξε μαραθώνας.
- Ακολουθήστε με: Μεταβατικές προτάσεις
50 παραδείγματα μεταβατικών προτάσεων:
- Η αδερφή μου τρέχει τρεις ημέρες την εβδομάδα.
- Σπουδές Juan.
- Η Ρεβέκκα δουλεύει.
- Τα κορίτσια παίζουν στην αυλή.
- Ακούμε.
- Τα ξαδέρφια μου παίζουν στο πάρκο.
- Η γάτα κοιμάται στον καναπέ.
- Το αεροπλάνο πετά πάνω από το σπίτι μου.
- Ο υπολογιστής κάηκε.
- Ο τεχνικός θα επιστρέψει τη Δευτέρα.
- Η Κάρμεν έμαθε γρήγορα.
- Η Μόνικα ταξίδεψε στο σταθμό.
- Η μαμά μου μαγειρεύτηκε το πρωί.
- Ο παππούς μου γιόρτασε χθες.
- Μόνο ο Άμπελ επέστρεψε.
- Οι φίλοι μου ήρθαν μόνοι.
- Τα κορίτσια επέστρεψαν μαυρισμένα.
- Τα καρυκεύματα πωλούνται στο κατάστημα.
- Τα εργαλεία είναι βαριά.
- Εκπαιδεύουμε κατά τη διάρκεια της εβδομάδας.
- Ο οδοντίατρος τελείωσε νωρίς.
- Το φορτηγό κινήθηκε αργά.
- Χθες επιστρέψαμε αργά.
- Η γάτα κοιμάται στο παράθυρο.
- Τα κουδούνια χτυπούν δυνατά.
- Ο δάσκαλος διδάσκει σε δύο σχολεία.
- Ο Ναπολέων πέθανε στο νησί της Έλβας.
- Ο σεφ θα επιστρέψει τη Δευτέρα.
- Τα ψυγεία λειτουργούν.
- Τα μαλλιά μεγαλώνουν γρήγορα.
- Ο χρόνος περνάει αδρανής.
- Ο ήλιος λάμπει.
- Η μουσική χαλαρώνει.
- Το μπουκάλι έσπασε.
- Ο εκτυπωτής απέτυχε.
- Ο θείος μου στηρίζεται.
- Το ξενοδοχείο φαίνεται λαμπερό.
- Χθες παίξαμε αργά.
- Αυτό το αγόρι οδηγεί.
- Ο κινητήρας λειτουργεί σωστά.
- Τα γάντια θερμαίνονται.
- Οι μαθητές μελετούν σκληρά.
- Οι άγγελοι εγκρίθηκαν.
- Η υπηρέτρια ξύπνησε νωρίς.
- Αυτή η κυρία γράφει.
- Οι εργάτες πήγαν διακοπές.
- Ο Gerardo χορεύει.
- Χθες ασκούσα πολύ.
- Ταξιδεύουμε δύο φορές το χρόνο.
- Το ποτάμι βρυχάται τη νύχτα.
Ενδιαφέρεσαι για:
- Μεταβατικές προτάσεις
- Μεταβατικά ρήματα