Παράδειγμα συζευγμένων ποινών στο Subjunctive Mood
Μαθήματα Ισπανικών / / July 04, 2021
Στο συζευγμένες προτάσεις στην υποτακτική διάθεση η δράση, που συνδέεται στενά με το κύριο περιεχόμενό της, παρουσιάζεται ως πιθανό, πιθανό, επιθυμητό, υποθετικό, πιστευμένο, φοβισμένο ή απαραίτητο γεγονός. Με αυτόν τον τρόπο, το υποτακτικό μας βοηθά να εκφράσουμε αβεβαιότητες, υποκειμενικότητες και δυνατότητες. Στην περίπτωση των Ισπανικών ή των Καστιλιάνων, οι πιο συνηθισμένες χρήσεις του υποκειμένου είναι να εκφράσουν μια επιθυμία, μια αμφιβολία, κάτι πιθανό ή πιθανό, να εκφράσουν υποθετικές ενέργειες, επιθυμίες, αμφιβολίες ή δυνατότητες. Σε αυτές τις προτάσεις, τα ρήματα αλλάζουν την άμεση έκφραση μιας δράσης (θέλω) σε μια μορφή που εκφράζει την πιθανότητα ή την αμφιβολία (θα ήθελα, θα ήθελα, θα ήθελα).
Στα ισπανικά υπάρχουν μορφές σύζευξης ρήματος που χρησιμοποιούν την υποσυντηρητική διάθεση, με δύο μορφές για καθεμία από τις εντάσεις:
Παρούσα υποτακτική: Αναφέρεται στις ενέργειες που είναι παρούσες, αλλά που δεν έχουν ακόμη ολοκληρωθεί, ή που μπορούν να πραγματοποιηθούν σε κοντινή στιγμή.
Απλός: Όταν το ρήμα αποκτά την υποτακτική φόρμα για να εκφράσει την επιθυμητή ενέργεια: Ame, viese, cores:
να της πω συμβουλεύω φτάνοντας.
Ισως αύριο έφτασα νωρίς.
Σε αποκαλώ τίποτα περισσότερο τραγουδώ.
Χημική ένωση: Όπως σε όλες τις σύνθετες μορφές του δευτερεύοντος, χρησιμοποιείται το ρήμα haber, συν το participle του ρήματος: έχουν αγαπήσει, έχουν δει, έχουν τρέξει:
Θα ήταν καλύτερο από έχουν προειδοποιήσει.
Είναι σπάνιο αυτό σήμερα έχει φτάσει νωρίς.
Είναι φυσικό ότι στο πάρτι έχω τραγουδήσει.
Πρόωρη υποτακτική: Εκφράστε ενέργειες ή επιθυμίες που δεν τελείωσαν στο παρελθόν ή που ξεκίνησαν, αλλά θα τελειώσουν στο μέλλον.
Απλός: Το ρήμα αποκτά την υποτακτική μορφή: amara, amase; δείτε, δείτε έτρεξε, έτρεξε:
Του είπα προειδοποιώ φτάνοντας.
Ήταν αρκετό φθάνω.
Θα είχαν δώσει μεγαλύτερη προσοχή εάν τραγουδώ.
Χημική ένωση: Σε αυτήν τη μορφή σύζευξης είναι εκεί που θα υπήρχε και είναι ένα από τα πιο χρησιμοποιημένα στα Ισπανικά. Αποτελείται από τη φόρμα «θα» μαζί με τη συμμετοχή του ρήματος: Θα ήθελα πολύ, θα είχατε δει, θα είχαν τρέξει:
Θα είχα προειδοποιήσει όταν φτάσω.
Ναί θα έφτανε, θα είχαμε τελειώσει πριν.
Θα ήμουν χαρούμενος αν θα είχε τραγουδήσει.
Μελλοντική υποταγή: Σε αυτήν την περίπτωση αναφέρεται σε ενέργειες που μπορούν να πραγματοποιηθούν ή να υλοποιηθούν στο μέλλον ή για πράγματα που θα μπορούσαν να συμβούν, αλλά δεν θα συμβούν απαραίτητα.
Απλός: Αυτή η φόρμα χρησιμοποιείται ευρέως στη νομική γλώσσα για να υποδείξει ενέργειες που μπορούν να συμβούν και για τις οποίες υπάρχει μια ενέργεια που πρέπει να ακολουθηθεί εάν συμβούν. Χρησιμοποιούνται γενικά σε υπό όρους προτάσεις: amare, vieren, corrieren:
Ναί Θα ειδοποιήσω η άφιξή σας θα είναι καλύτερη.
Θα πάρουν τα επιπλέον χρήματα εάν θα τελειώσουν πριν τις έντεκα.
Ποιος μπορεί να εισέλθει τραγουδήσω.
Χημική ένωση: Στο μέλλον, το ρήμα που έχει είναι αυτό που παίρνει την υποτακτική μορφή του μέλλοντος και ακολουθείται από το ρήμα στο participle. Χρησιμοποιείται επίσης σε υπό όρους προτάσεις: θα αγαπούσε, θα είχε δει, θα είχε τρέξει:
Το γεγονός οτι θα είχε προειδοποιήσει θα πάρετε το πάσο πρώτα.
Οσοι θα είχαν τελειώσει νωρίς, πρέπει να περιμένουν την ώρα αναχώρησης.
Μετά από τι θα είχαν τραγουδήσειΠρέπει να περιμένουν τα προσόντα της κριτικής επιτροπής.
Υπάρχουν άλλες μορφές ρήματος με τις οποίες συζευγμένες προτάσεις σχηματίζονται επίσης στην υποτακτική διάθεση, στο ότι το πλαίσιο είναι αυτό που εκφράζει την πιθανότητα, αμφιβολία ή επιθυμία, όπως συμβαίνει σε υπό όρους προτάσεις:
- Οι οποίοι Θα ήθελα να είσαι τόσο μακριά;
- Γ Αν το δω έναν Άρη;
- ¿δεν φέρετε Τα καρυκεύματα;
25 παραδείγματα συζευγμένων προτάσεων στην υποτακτική διάθεση:
- Οι δάσκαλοί μου θα ήθελαν να τον κάνει εξαιρετικό μαθητή.
- δεν νομίζω ότι μπορεί λύσε το πρόβλημα.
- Μπορεί εύρημα στο σπίτι του.
- δεν νομίζω ότι έχουν ρίξει Νερό.
- Δεν θα είχαν κανένα πρόβλημα εάν θα είχαν πληρώσει το ενοίκιο.
- Ευχόμαστε να ήσουν έχουν λύσει σύντομα η σύγκρουση.
- Σας ενημερώσω εάν απαιτείται
- Θα πληρώσετε τον αντίστοιχο φόρο όταν Θα χρεώσω
- Ήλπιζα ότι όλα βγαίνω έξω
- Ελπίζω όχι αποτυχημένος τροφή.
- Θα ήταν πιο ήρεμα ναι Θα είχα σπουδάσει πριν από τη δοκιμή.
- Ναί θα φτάσετε νωρίτερα, θα φτάνατε για σοκολάτα.
- Το πρώτο αυτό Θα φτάσω ο στόχος θα κερδίσει.
- Θα είχαμε αγοράσει μια άλλη σόδα.
- ελπιζω οτι έχουν φτιάξει αυτό πριν.
- Οι οποίοι θα είχαβρέθηκαν ένα μπλε βιβλίο, ήμουν σε θέση να το πάρω στο γραφείο μου.
- Νομίζεις ότι έχουν δει τα νέα?
- Οι οποίοι πιστεύω τυφλά είναι ευτυχισμένος.
- Ναί είχερητό αυτό που σκέφτηκα, εγώ θα κυνηγούσαν.
- Ναί αγορά παυσίπονα, όχι θα είχα αυτός ο πονόδοντος τόσο δυνατός.
- Η ομάδα που θα βρώ το σημείωμα, θα είναι ο νικητής.
- Η ομάδα που θα είχε βρει το χρυσό αυγό, θα έχει το δεύτερο βραβείο.
- Οι ομάδες που εύρημα η ασημένια πεταλούδα, θα μοιραστεί την τρίτη θέση.
- Ήταν καλύτερος μαθητής αν δεν ξέρω αποσπάστε τον εαυτό σας
- Αν ήρθε πριν μου δώσεις μια σοκολάτα;