Παράδειγμα σύντομων διαλόγων
Βιβλιογραφία / / July 04, 2021
Είναι κατανοητό ως διάλογος σε ένα μορφή έκφρασης καταιγισμού ιδεών μέσω της επικοινωνίας που πραγματοποιείται μεταξύ δύο ή περισσότερων ατόμων σε συγκεκριμένα περιβάλλοντα. Στο άρθρο θα επικεντρωθούμε στην πτυχή της γραπτής έκφρασης, ωστόσο, είναι απαραίτητο να επισημάνουμε ότι αυτό μπορεί να δοθεί προφορικά.
Είναι επίσης απαραίτητο να επισημανθεί ότι υπάρχει συνδυασμός μεταξύ γραπτών και προφορικών διαλόγων. πιο σωστά, μεταξύ της εκτέλεσης των διαλόγων που έχουν γραφτεί σε ένα δραματικό έργο και της ερμηνείας που δίνουν οι ίδιοι οι ηθοποιοί σύμφωνα με αυτό που αναφέρεται στο κείμενο.
Υπάρχουν άλλοι μηχανισμοί στους οποίους υπάρχουν διάλογοι, για παράδειγμα έχουμε τηλεόραση και κινηματογράφο. Από την άλλη πλευρά, έχουμε τις συνεντεύξεις που αρχικά για τη λήψη πληροφοριών χρησιμοποιείται μια σειρά ερωτήσεων και οι απαντήσεις μεταξύ των συνομιλητών και αργότερα μπορούν να εκφραστούν γραπτώς ή σε μορφές όπως Ήχος.
Στη λογοτεχνία και άλλες μορφές έκφρασης αφηγηματικής ή λογοτεχνικής φαντασίας, οι διάλογοι που υποστηρίζουν την ίδια την ιστορία και τους χαρακτήρες βρίσκονται σε επαναλαμβανόμενη βάση.
Μέσα στη γραπτή έκφραση, ο κύριος κανόνας είναι ότι αντιπροσωπεύονται μέσω ενός σεναρίου που πηγαίνει στην αρχή κάθε συμμετοχής των χαρακτήρων. Όταν ένας από αυτούς έχει ολοκληρώσει τη συμμετοχή του, αυτό που γίνεται είναι να θέσουμε ένα σημείο και ένα μέρος για να δώσουμε συμβολή, εάν ισχύει, στη συμμετοχή ενός δεύτερου συνομιλητή.
Τμήματα διαλόγου
Πρώτον, είναι απαραίτητο να επισημανθεί ότι ένας διάλογος παρουσιάζει ένα αρχική πρόθεση να επικοινωνήσει κάτι από έναν χαρακτήρα, ο οποίος μπορεί να μειωθεί σε χαιρετισμό ή αφύπνιση από ένα άτομο σε άλλο για να ξεκινήσει η συνομιλία.
Στην περίπτωση της λογοτεχνίας, αυτό που θα συμβεί είναι ότι θα απαιτείται πριν από τη ροή του διαλόγου, α Μικρή εισαγωγή σχετικά με το θέμα που θα συζητηθεί στη συνέχεια ανάπτυξη διαλόγου για να καταλάβουμε τι μιλάμε. Κάτι που δεν συμβαίνει συνήθως στους διαλόγους που είχαν συχνά στις καθημερινές σχέσεις.
Στη συνέχεια, και μόλις καθοριστεί το θέμα που προκάλεσε τον διάλογο, είναι απαραίτητο το ο διάλογος κλείνει, για αυτό, χρησιμοποιείται με έναν κοινό τρόπο από αυτόν που γράφει το λογοτεχνικό κείμενο στο αποχαιρετισμό.
Παραδείγματα σύντομων διαλόγων:
1. «Ο άντρας με το στριμμένο χείλος», Arthur Conan Doyle.
«Συγγνώμη, είμαι πολύ αργά», ξεκίνησε. και έπειτα, χάνοντας ξαφνικά τον εαυτό της, έσπευσε στη γυναίκα μου, έριξε τα χέρια της γύρω από το λαιμό της, και έσπασε τα δάκρυα στον ώμο της. Έχω ένα τόσο μεγάλο πρόβλημα! -λυγμός-. Χρειάζομαι κάποιον να με βοηθήσει τόσο άσχημα!
"Αλλά είναι η Kate Whitney!" Είπε η γυναίκα μου, σηκώνοντας το πέπλο της. Με φοβάσαι, Κέιτ! Όταν ήρθες δεν είχα ιδέα ποιος ήσουν.
"Δεν ήξερα τι να κάνω, γι 'αυτό ήρθα να σε δω." Ως συνήθως. Οι άνθρωποι που βρίσκονται σε κίνδυνο συγκεντρώθηκαν στη γυναίκα μου σαν πουλιά σε έναν φάρο.
"Ήσουν πολύ ευγενικοί." Τώρα πάρτε λίγο κρασί και νερό, καθίστε και πείτε μας όλα για αυτό. Ή θέλετε να στείλω τον James στο κρεβάτι;
"Ω όχι, όχι." Χρειάζομαι επίσης τη συμβουλή και τη βοήθεια του γιατρού. Πρόκειται για τον Isa. Δεν έχει πάει σπίτι σε δύο μέρες. Ανησυχώ τόσο πολύ γι 'αυτόν!
2. Διάλογος μεταξύ ανθρώπων
Juan: Ποια είναι η ομπρέλα;
Άννα: Δεν ξέρω, δεν είναι δικό μου.
Juan: Ξεχάστηκε κάποιος μια ομπρέλα στο διάδρομο;
Alberto: Όχι εγώ.
Ντιάνα: Όχι εγώ.
Juan: Ποιος λοιπόν τον άφησε;
Άννα: Η Μαργαρίτα ήταν εδώ νωρίτερα. Είναι μάλλον δικό της.
Juan: Θα την καλέσω για να της ενημερώσω ότι είναι εδώ.
3. Διάλογος μεταξύ ξένων
- Με συγχωρείς.
- Ναι πες μου.
- Δεν είδατε ένα μαύρο σκυλί εδώ;
- Διάφορα σκυλιά πέρασαν σήμερα το πρωί.
- Ψάχνω για ένα που έχει μπλε γιακά.
- Ναι, ήταν προς την κατεύθυνση του πάρκου, λίγο πριν.
- Σας ευχαριστώ πολύ που θα σας δω αργότερα.
- Αντίο.
4. Θραύσματα του "Rebatibles" του Norman Briski
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Εσείς... Έχετε πολλά να κάνετε;
ARÓN: Πώς;
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Εννοώ… Έχει πολλά να κάνει;
ARON: Όχι… όχι, μισή ώρα. Περιμένετε να τελειώσω;
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Ναι ...
ARON: Είναι αύριο που πρέπει να παραδώσω το υπόλοιπο… το καλύτερο θα είναι να έρθω νωρίτερα και να τελειώσω… αν τελειώσω… Μισθώνεστε από την εταιρεία ή το κτίριο;
HUMBERTO: Η εταιρεία.
ARON: (τραγουδάει την εταιρεία) Sugarpoint, Sugarpoint. Είμαστε όλοι της Sugarpoint… Είμαστε από την ίδια εταιρεία…
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Ναι.
ARON: Έχετε κάποιον να σας φορολογήσει;
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Όχι.
ARON: Αν θέλετε, μπορώ. Το πρώτο έτος δωρεάν.
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Ευχαριστώ.
ARON: Λήγει σε εννέα ημέρες. Παντρεμένος ή ελεύθερος?
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Μονό.
ARON: Είμαι παντρεμένος με τη μητέρα μου. Θα τα πούμε αύριο Χάμπερτο!
ΧΟΥΜΠΕΡΤΟ: Τα λέμε αύριο!… Arón.
5. Καθημερινός διάλογος
- Καλή μέρα.
- Καλή μέρα. Πώς μπορώ να σε βοηθήσω?
- Χρειάζομαι δύο κιλά ψωμί.
- Δύο κιλά ψωμί. Είναι εδώ. Τίποτα άλλο;
- τίποτα περισσότερο. Πόσα σου χρωστάω?
- Τριάντα πέσος.
- Ορίστε.
- Σας ευχαριστώ. Καλό απόγευμα.
- Καλό απόγευμα.
6. Doña Francisquita, Λυρική κωμωδία σε τρεις πράξεις. Κείμενο των Federico Romero και Guillermo Fernández Shaw
Φερνάντο: Δεσποινίς ...
Francisquita: Κύριος ...
Φερνάντο: Άσε τον να σε σταματήσει, με συγχωρείτε.
Η μητέρα του Francisquita: Τι είναι, Francisca;
Francisquita: Τίποτα, μητέρα. Το μαντήλι που μου δίνεις. Περίμενε, δεν ξέρω αν είναι δικό μου.
Φερνάντο: Αυτό είναι δικό σου, βεβαιώνω.
Francisquita: Είναι λίγο ραμμένο;
Φερνάντο: Πράγματι.
Francisquita: Μήπως είναι φτιαγμένο από δαντέλα;
Φερνάντο: Ναι, σε εμπιστεύομαι.
Francisquita: Είναι δικό μου.
Φερνάντο: Και ένα εφέ.
Francisquita: Francisca σημαίνει.
Φερνάντο: Είναι πολύ όμορφο!
Francisquita: Αν και τα σημάδια ταιριάζουν με το κεντημένο μαντήλι μου, αν κάποια κυρία ρωτήσει αν είναι έχετε βρει, πείτε της ότι η χήρα του Κορονάντο ζει εδώ και ότι η κόρη της το έχει για τον ιδιοκτήτη της φρουρά.
Φερνάντο: Χαθείτε, κυρία, προσέξτε.
Francisquita: Αντίο!
Φερνάντο: Γεια!