Sample Dialogue In English

A dialogue in English is a phrase spoken by a person in this language, especially when carries a message to be sent to another person who will fulfill the role of interlocutor and who will be in charge of receiving, listening and understanding him to give him a meaning and thus continue the communication process, thus creating a group of dialogues that will lead to building a conversation in English.

The dialogues in English can be given in any tense and between any number of people. As already mentioned, are the basis of the conversations and they can occur in all areas in which humanity participates. Dialogues in English promote coexistence in this language, considered a universal language capable of break down barriers between different nationalities in workplaces and sites tourist

That being said, English dialogues can be presented in many forms such as the following:

• Dialogue in English of 2 people
• Short 2 person English dialogue

If the English language is not yet proficient, some translated examples can be found in:

• Dialogue in English translated into Spanish

English dialogue example

A series of dialogues are listed in English, naming each character to find out who has the turn to speak in the conversation.

The Spanish translation is at the end.

English dialogue example 1

Mary: Come here guys, let's play!

John: We´ll be there in a couple minutes!

Mary: Nice, I'm going to buy some chips and soda!

Nancy: Bring a pack of cookies for me please!

Spanish translation of Example 1

Mary: Come on guys, let's play!

John: We'll be there in a couple of minutes!

Mary: Great, I'm going to buy some chips and soda!

Nancy: Bring me a packet of cookies, please!

English dialogue example 2

Cashier: Anything else for you, sir?

Client: These candies too, please.

Client's are: No, give. I will pay for them.

Cashier: Very good, my little friend.

Spanish translation of Example 2

Cashier: Anything else for you, sir?

Client: These sweets too, please.

Client's child: No, dad. I will pay for them.

Cashier: All right, little friend.

English dialogue example 3

Hank: Let's use the other tools to fix it.

Irene: Yes, I think the screwdriver could be useful.

Hank: I agree.

Charlie: And a drill too!

Spanish translation of Example 3

Hank: Let's use the other tools to fix it.

Irene: Yes, I think the screwdriver can be useful.

Hank: I agree.

Charlie: And a drill too!

English dialogue example 4

Anna: It´s raining outside!

Rupert: Let's bring the clothes in!

Anna: I´ll take the underwear.

Rupert: And I the shirts!

Spanish translation of Example 4

Anna: It is raining outside!

Rupert: Let's bring the clothes inside!

Anna: I'll take the underwear.

Rupert: And me the t-shirts!

English dialogue example 5

Maggie: Here is my project, miss Sarah.

Sarah: Wow, you´re such a smart girl! Don´t you think, professor?

Anthony: Definitely. Keep the good work and you´ll have a great future Maggie!

Maggie: Thank you, I appreciate it so much!

Spanish translation of Example 5

Maggie: Here's my project, miss Sarah.

Sarah: Great, you are a very smart girl! Don't you think so, professor?

Anthony: Definitely. She keep working hard and you will have a great future, Maggie!

Maggie: Thank you I really appreciate it!

English dialogue example 6

Heather: Is she gone now?

James: I don´t know. I still hear the footsteps.

Heather: So let's wait a bit longer.

James: Sure.

Spanish translation of Example 6

Heather: He's gone?

James: I do not know. I still hear the footsteps.

Heather: So let's wait a little longer.

James: Sure.

English dialogue example 7

Vanessa: Ouch! My foot hurts a little.

Joe: Ok, let's stop and sit there.

Vanessa: Can you help me take off my shoe?

Joe: Alright, put it on my knee so I can do it.

Spanish translation of Example 7

Vanessa: Oh! My foot hurts a little.

Joe: Okay, let's stop and sit there.

Vanessa: Can you help me take off my shoe?

Joe: All right, put it on my knee so I can do it.

English dialogue example 8

Candice: I've seen a cat walking in the roof.

Roger: Do you hear it too?

Lauren: Yeah! sometimes their paws scratch the ceiling.

Candice: That´s the problem. I don´t hear any sound like that.

Spanish translation of Example 8

Candice: I have seen a cat walking on the roof.

Roger: Do you hear it too?

Lauren: Yes! Sometimes his legs scratch the ceiling.

Candice: That's the problem. I don't hear sound like that.

English Dialog Example 9

Christine: Is that a bear?

Albert: I think it´s a panther.

Christine: Oh, can we get closer?

Albert: No, it´s too dangerous!

Spanish translation of Example 9

Christine: Is that a bear?

Albert: I think it's a panther.

Christine: Oh, can we get closer?

Albert: No, it is too dangerous!

English Dialog Example 10

Nadia: This game is insane!

Trent: And you believed board games were boring!

Nadia: I´m taking that back!

Trent: And we have just begun!

Spanish translation of Example 10

Nadia: This game is crazy!

Trent: And you thought board games were boring!

Nadia: I'm taking it back!

Trent: And we have only just begun!

Follow with:

• Dialogue in English between doctor and patient
• Conversation in English