Ebaregulaarsete verbiperede näide

Nagu teada, on hispaania keeles kuus ebaregulaarsete verbide perekonda. Meenutame neid:

Esimene perekond: soolestiku abil

Sellele vastavad tegusõnad, mille tuumades on sooleheli või
vaata, et see on foneem g.

Näiteks:

• väärt
• tulge

Vormi haletsuse korral liitub leksemikompadeegi foneem c foneemiga või grammeemiga, et tekitada veluar- või soolekõla.

Verbid nagu: sündima, ilmuma, juhtima, kuuluvad ka sellesse perekonda:
sündima, olen sündinud näima, justkui sõidan, sõidan

Teine perekond: diftongatsiooni teel

See perekond rühmitab verbid, mille täishäälikute foneemid on u, e nad moodustavad diftongid eu, st.

Näiteks:

• Mängi mängu
• Mõtle mõelda
• aru saama, aru saama

Kolmas perekond: täishääliku vahetuskaubaga

Siin on ebakorrapärasus see, et täishäälikud on muutunud: e for / või u jaoks /.

Näiteks:

• küsi, küsin
• magama, magama
• Kas tegin

Neljas perekond: ja eufooniline

Kui liita tegusõnu nagu ehitada, kaasata, mõjutada, sõnale hea kõla andmiseks lisatakse käesoleva indikatiivi, foneemi leksemi ja grammi vahele:

• ehitada, ehitada-o, ehitada-e
• hõlmama, hõlmama-o, hõlmama-e
• mõju, mõju-o, mõju-e

Viies pere: tavaline minevik

Tegusõnad olgu jaluta, ole. Nende verbide leksemi ja grammi vahel esineb ebakorrapärasus indikatiivi esimeses isikus.

Näiteks:

• kõnd, ja-uv-e
• olema, est-uv-e
• rahuldama, rahuldama-i-c-e

Selliste tegusõnade kohta nagu: sobima, sõitma, tõlkima, samal ajal esitab see järgmised vormid:
sobib, sobib, me sobime sõitma, sõitsime, sõitsime tõlkima, tõlkima, tõlkima

Kuues perekond: muutunud tulevik

Siin toimub muutus, nagu nimigi ütleb, tulevikuvormis:

Näiteks:

• ütle, ma ütlen
• tee, ma teen
• tule, ma tulen

Lõpuks on olemas verbid, mis näitavad kahte ja kolme ebakorrapärasust.

Näiteks:

• tahan, tahan, tahan
• tule, ma tulen, ma tulen, me tulime
• võta tagasi, võta tagasi, võta tagasi