Ladinakeelsete asukohtade näide

The Ladina hääleülekanded on ladina keelest pärinevad ja hispaania keeles kasutatavad sõnad või fraasid, mida mõnikord kasutatakse vanasõnadena, mis väljendavad kogu elu jaoks kasulikke nõuandeid.

The Ladina hääleülekanded neid kasutatakse tavaliselt juriidilises, filosoofilises, religioosses, tehnilises, meditsiinilises ja populaarses tüübis.

Ladinakeelsete fraaside näited:

• Miinimum: minimaalsest karistusest.
• Novo: jälle.
• A pari: võrdselt.
• Ab imo pectore: südamest.
• Ab sool: olukord, mis juhtub siis, kui keegi sureb ilma sooleta.
• Ad hoc: füüsilised ja materiaalsed meetodid, mis aitavad eesmärki saavutada.
• Amicus: tõde peab valitsema kõigi üle.
• Meister: manifestatsioon, mida kasutavad need, kes kalduvad ütlema, et midagi on tõesti olemas.
• Amor vincitomnia: armastus suudab kõike.
• Anceps imago: kahe näoga mees.
• Animus defendendi: kavatsusega ennast kaitsta.
• Animus injuriandi: vigastuse vaimuga.
• Animus meminissehorret: mu hing on seda meenutades õudne.
• Ante bellum: enne sõda.
• Ante diem: üks päev enne.
• Ante lucem: enne koitu.
instagram story viewer
• Ante meridiem: enne keskpäeva.
• Ante omnia: esiteks.
• Ante: enne Kristust.
• Casus belli: olukord, mis võib põhjustada konflikti.
• Deus ex machina: viidates välisele tegurile, mis lahendab ebaloogilise sündmuse.
• Et in seculaseculorum: igavesti ja igavesti.
• Ex commodo: mugavusega.
• Ex consensu: nõusolekul.
• Ex corde: kogu südamest.
• Ex kus: annetuse teel.
• Ex libris: märkige, et raamatu omanik kleebib tagaküljele, et näidata, et see on tema vara, lahter.
• Ex magna caenastomachofitmaximapoena: väljend, mis näitab, et liiga palju söömist, eriti õhtusöögi ajal, on tervisele kahjulik.
• Ex nihilo, nihil: kuskilt ei tule midagi välja.
• Exceptisexcipiendis: välja arvatud see, mis tuleb välja jätta.
• Excusatio non petita accusatiomaifesta: vabandust ei nõuta.
• Exempli gratia: näiteks.
• Faksiim: dokumendi tõeline koopia.
• Imprimatur: printige ise.
• Abstraktselt: abstraktselt.
• Teguselt: kohapeal.
• Aeternumis: igavesti.
• Albis: eesmärke pole, tühi.
• Ühemõtteline: kahtleb.
• Artiklis mortis: surma ajal.
• In charitas nominent: heategevuse nimel.
• Mandril: samal ajal.
• Südames: Jeesuse südames.
• Päevakul: õigel ajal.
• In dubis, pro reo: kahtluse korral kohtualuse kasuks.
• Ulatuslikult: täielikult, täielikult.
• Äärmuslikus: äärmuslikus.
• In facie ecclésiae: kiriku juuresolekul.
• In faciem: näost näkku.
• in fíeri Tehakse: midagi, mis on kohe-kohe tegemist või toimumas.
• Hästi: lõpuks.
• Punakäeline: räige.
• In hora mortis: surmatunnil.
• In illo tempore: sel ajal.
• Inferno nullaestredemptio: põrgus pole lunastust.
• Inintegrum tõlgib tervikuna: näide Restitution inintegrum.
• Itaalias: teel.
• Limiinis: alguses, lävel.
• Limineliidi korral: kohtuasja algus.
• In loco et in tempore: kohas ja ajas.
• Locos: samas kohas.
• Meedia res: asjade keskel.
• In medio Constititvirtus: keskel on voorus.
• In memoriam: mälus, mälus.
• Mõeldes: silmas.
• Naturalibuses: looduslik.
• Nominendis: ominaalselt.
• Indexlibrorumprohibitorum: keelatud raamatute register.
• Seletamatu isend: l isend on ütlematu.
• Inimicihominidomiejussunt: ​​inimese vaenlased on tema kodu vaenlased.
• Initiumsapientiatimordomini: Jumala hirm on tarkuse algus.
• Inituimsapientiaecognitio sui ipsius: tarkuse põhimõte põhineb enese tundmisel.
• Inndoctidiscant et amen meninisseperiti: teadmatu õppigu seda ja teadjad ei tohi seda unustada.
• Modus vivendi: elateenimise viis.
• Quid pro quo: vastastikkus.