100 näite parasünteetilistest sõnadest
Miscellanea / / July 04, 2021
Parasünteetilised sõnad
The parasünteetilised sõnad on need, mis moodustuvad kahest keelelisest protsessist: kompositsioonist ja tuletamisest. Mõlema kombinatsiooni nimetatakse parasünteesiks ja see põhjustab parasünteetiliste sõnade moodustumist.
Erinevus parasünteetiliste sõnade ja tuletatud sõnad on see, et tuletatud sõna pärineb teisest sõnast (ürgsõna), moodustatakse parasünteetilised sõnad kahe või enama sõnaga (kompositsioon), millele lisandub primitiivse sõna tuletus (tuletus), et tekitada uus tähendus (parasünteetiline sõna).
Näiteks: loendamatu (mida on võimatu kokku lugeda)
Kuidas eristada parasünteetilisi sõnu tuletistest?
Sõna parasünteetiline kannab alati a eesliide või järelliide (keele keeleline protsess) tuletis) ja teatud juhtudel võib see kanda mõlemat; järelliide ja eesliide. Kuid on ka oluline, et sufikside ja / või eesliidete eraldamisel või väljavõtmisel ei säiliks sõna tähendust.
Kui ees- või järelliite eemaldamisega kaotab sõna tähenduse (sellel puudub sidusus), siis on see sünteetiline sõna. Näiteks
ülimeri - ino ei ole parasünteetiline sõna, sest eesliite eemaldamisel üli-, Meresõit säilitab oma tähenduse. Sufiksi eemaldamise korral -ino, välismaal see säilitab tähenduse ja sidususe.Näited parasünteetilistest sõnadest
- Tühjendama
- A - puhkeseisund - vundament
- A - lis - ar
- Kuu maandumine
- Oranž
- A - tüdruk - tee
- Libisemisvastane
- A - padrin - ar
- A - pedre - ar
- A - vangla - ar
- A - härra - ado
- A - kartlik - tee
- A - hirm - iz - ado
- Maandumiseks
- A - kohkunud
- Automaatne - mobiil - ista
- Circun - val - ación
- Koostöö
- Vastukell - ista
- Kooselu
- Sünnipäevapoiss
- Hääldama
- Des - alm - ado
- Des - a - nudar
- Des-tie-sõlmed
- Des- head - ar
- Des - kofeiin - ado
- Häbitu
- Viska ära
- Eeldatav ootus
- Dis - huvi - ado
- Des - lumbra - tee
- Des - lumbr - amiento
- Des - parasiit - ar
- Des - ploom - ar
- Em - baldo - sar
- Em - kell - ecer
- Em - paber - ar
- Em - pliiats - tee
- Armunud - ar
- Peas - ar
- Sülearvutites
- Märkmikus - ado
- Armsas
- In - fureci - teha
- Vihaseks saamiseks
- En - üllas - ecer
- In - orgull - ecer
- Enquier - ec - edor
- In - punane - ecer
- En - roj - ec - läinud
- En - sord - ecer
- Tabelis - tehke
- Intra - muscul - ar
- Vanemaks saama
- Samaväärne
- Vangistus
- Endine vanglakaristus
- Ex-kesksus
- Veekindel
- Kohaldamisala - võimeline
- Loendamatu
- Kohalik
- Lõputult
- Juhitav - veritsev
- Kasutu - iza - ble
- Tõre
- Mitme peoga - ista
- Para - caid - ista
- Paar - vesi - zo
- For - gü - ero
- Pisa - paber - on
- Jumal - ero
- Pre-Domin - Ante
- Raadio - hobi - ujumine
- Raadio - telefon - ista
- Re-noorus - ecer
- Merealune - ino
- Arvutamatu - verejooks
- Küsimuses - kas või
- A - kohmakas - ar
- Armunud - ar
- Armastatud
- A - nupp - ar
- Nupust välja lülitamine - ar
- Des - kohv - i - nar
- Sahtlis - ar
- Telkima
- Uuesti leiutada
- Des - make - te