15 näited kalligrammidest

Nimega kalligramm kirjandusluuletusi tuntakse siis, kui lisaks esimesele meelele proosa, rütmika ja riim, on korraldatud nii, et lugeja visuaalselt läbi tungida, kuna tähed ja sõnad moodustavad koos suurema sõna või pildi. See on trikk, kus tüpograafiline või kalligraafiline paigutus esindab mingil viisil teksti sisu.

Sõna kalligram tuleneb nende kombinatsioonist kaks kreekakeelset sõna, ‘Kállos’ (ilu) ja grammé (joon). Kalligrammi ressurssi kasutasid paljud luuletajad kogu ajaloo vältel ja kui seda hästi kasutada, võib see olla tõesti ilus ja emotsionaalne. 20. sajandi kaks esimest kümnendit olid hispaaniakeelne kirjandus täis autoreid, kellele meeldis kalligramme teha.

Teoorias suhtlemine, a sõna see on tähistaja, mis hoiab tähenduses, mis on neile arusaadav. Kui tehakse kalligramm, juhtub see, et tähistajate komplekt moodustub edasi ainulaadne tähistaja, mis on pilt ja koos sellega uus tähendus, millest mõistetakse nad. Võib juhtuda, et sõnades segunevad jooned, mis pole sõnad, vaid rangelt pildid.

Kalligrammide omadused

Kuigi tagantjärele võib see olla a poeetiline strateegia pealegi oli kalligrammide kasutuselevõtt maastikult võetud tähenduse, pildi väärtuse ja sõna kontsentreerumisvõime osas kahtlemata häiriv idee. Ja eriti mis puudutab luule ajal, mil luuletused pidid tõsiseks võtmiseks vastama rangetele nõuetele.

Selleks, et luuletused moodustaksid kalligramme, peavad need tavaliselt olema paindlikud riimi ja meetrilised kriteeriumid, mõnel juhul vabade riimidega, mis on sellised, millel pole mõõdiku või sarnasuse reeglit helid salmide lõpudest. Seda kritiseerivad ka mõned luule fundamentalistid selle vanemates vormides, kuid seda siiski tehakse, andes väga ilusaid tulemusi.

Kalligramme kasutatakse sageli kirjanduslik haridus laste varajases eas, kuna neil on omadus olla loovuse edendamiseks väga kasulik. Kui lapsed on sageli vastumeelsed tekste ja struktureeritult kirjutatud luuletused (kuna neil pole veel tähendusmärgi mehhanismi nii õlitatud), kindlasti nad imestavad ja imestavad, kui sõnad kokku moodustavad pildi või joonise, mida nad tõepoolest teavad ja mõistavad.

Kalligrammide näited

1. Kalligramm püssi laskmisest

1. Liblika kalligramm

1. Kalligramm John Lennoni loo ‘Imagine’ sõnadega

1. Kalligramm pommist, mis sisaldab kirja isale

1. Tigu kalligramm

1. Hobuse kalligramm

1. Pablo Neruda kalligramm luuletusega “Ode a la tristeza”
   
2. Ahvi kalligramm

1. Mobiiltelefoni kalligramm
   
2. Kalligramm José Juan Tablada luuletusest “El puñal”

1. Don Quijote de la Mancha autori Miguel de Cervantese kalligramm

1. Kalligramm Guillerme Apollinarie luuletusega „Lips ja kell”

1. Federico García Lorca kalligrama oma romaaniga de la Luna

1. Muusika kalligramm

1. Julio Cortazari Caligrama romaaniga “Humalat”