Sõna otseses mõttes näide

Sõna otseses mõttes viitab mõte või tähendus mis on sõnad denotatiivne või objektiivne: sõnad tähendavad täpselt seda, mida teie leksikaalne sisu, tähenduse, mille võime leida sõnastikust. Näiteks sõna süda Otseses või objektiivses mõttes viitab see keha organile.

Otseses tähenduses väljendatud fraasis või lauses on selle tähendus kõigi seda moodustavate sõnade sõnasõnaliste tähenduste summa. Iga sõna kasutatakse suhtlemiseks, nagu on ka see, mida soovite öelda.

Me ei kasuta sõnu alati sõna otseses mõttes; nii igapäevastes vestlustes kui ka keerukamates tekstides kasutame meeli, mis võib väljuda sõnasõnalisest; on see, mida me nimetame ülekantud tähenduses. Piltlikku tähendust kasutatakse sageli näiteks naljades, ütlustes, kõnekujundites jne.

See meel on konnotatiivne või subjektiivne; Näiteks kui ütleme: „tema lahkumine murdis mu südame“, kasutame kujundlikku tähendust, mis ei tähenda täpselt seda, mida lause väljendab; pigem tähendab see, et keegi on lahkumise pärast ahastuses või kurb. Piltlik meel algab otseses mõttes, kuid läheb kaugemale; annab samas lauses olevatele sõnadele sarnase, kuid mõnikord intensiivsema või fantastilisema tähenduse.

Vaatame sõnasõnalise tähenduse näidet võrreldes ülekantud tähendusega:

Lause: "Sa oled surnud, sõber."

• Sõna otseses tähenduses: viitab objektiivsel ja otsesel viisil asjaolule, et sõber on lahkunud ja on juba oma elulistest funktsioonidest väljas. Sõna otseses mõttes kehtib ainult siis, kui seda räägitakse elutu kehaga. Näiteks kontekst, milles seda fraasi kasutataks, oleks sõbra matustel.
• Piltlikus mõttes: piltlikult saab seda koomilisel või ähvardaval viisil viidata asjaolule, et sõber on mõne olukorra tõttu hädas.

10 näiteid fraasid otseses ja ülekantud tähenduses (selgitatud)

1. "Sa oled pöörasem kui kits"

Peal sõnasõnaline tähendus, see fraas tähendab, et inimene käitub hullumeelsemalt kui kits (loom). Selles mõttes võiks tõesti võrrelda inimese mõistust looma mõistusega.

Oma ülekantud tähenduses, mida kasutatakse kõige sagedamini, kasutatakse seda fraasi väljendusrikkalt, et keegi oleks väga hull või teeb hullumeelseid asju.

1. "See tuba on sigala"

Oma sõnasõnaline tähendusSee lause tähendab, et ruum on ette nähtud sigade kasvatamiseks ja selles on selleks vajalikud tingimused, nagu mustus, muda, toit ja põhk.

Oma ülekantud tähenduses, kasutatakse seda lauset väljendusrikkalt öeldes, et inimese tuba on räpane ja räpane. Kujundlik meel on loodud analoogia sealauale.

1. "Ta tuli suitsemas"

Peal sõnasõnaline tähendus, tähendaks see lause, et naine esitleb end elektrisädemeid või välke tekitades.

Peal ülekantud tähenduses, kasutatakse lauset väljendusrikkalt öeldes, et naine on saabunud muutunud meeleseisundis, halva tuju või vihaga. Sädemeid kasutatakse analoogiana öeldes, et midagi hakkab süttima või süttima.

1. "Ma suren minema"

Oma sõnasõnaline tähendus, tähendaks see lause, et inimene sureb või sureb soovist minna konkreetsesse kohta.

Oma ülekantud tähenduses, ei tähenda see fraas surelikku tähendust: väljendit "ma suren" kasutatakse konnotatiivses tähenduses öelda, et keegi tahab tõesti midagi teha: soov kuhugi minna on väga suur.

1. "Sinu viha ajab mind hulluks"

Oma sõnasõnaline tähendusSee lause väljendaks, et inimese viha põhjustab selle ütlejal psüühikahäire.

Peal ülekantud tähendusesTeiselt poolt kasutatakse seda lauset selleks, et inimese viha tekitab kelleski meeleheidet, kannatamatust või ebamugavust.

1. "See maksis mulle käsi ja jalga"

Oma sõnasõnaline tähendus, tähendaks lause seda, et eseme ostmiseks oli vaja maksmiseks kohaletoimetamiseks eraldada üks silm.

Peal ülekantud tähenduses, silma seda kasutatakse viidata millelegi, mis on inimesele väga kallis. Nii öeldakse lausega, et ostetud ese on olnud väga kallis.

1. "Ma pakkan naerust!"

Oma sõnasõnaline tähendus, väljendab lause, et naervat inimest ohustab plahvatus või plahvatus. Muidugi on see reaalses elus võimatu.

Peal ülekantud tähenduses, selle fraasiga öeldakse, et keegi naerab palju ja see tähendab pingutust.

1. "Ma olen sajandeid oodanud"

Peal sõnasõnaline tähendus, näitab lause, et inimene on sadu aastaid oodanud, et midagi juhtuks.

Oma ülekantud tähenduses, lause abil öeldakse, et ootamine on olnud väga pikk ja meeleheitlik.

1. "Tema nägu langes häbist"

Peal sõnasõnaline tähendus, see lause väljendaks, et inimesel on nii häbi olnud, et nägu on peast kukkunud, mis on muidugi võimatu.

Oma ülekantud tähenduses, Seda lauset kasutatakse väljendusrikkalt öeldes, et inimene on tundnud sellist häbi, et ei suuda reaalsuse ja ümbritsevate inimestega silmitsi seista. Siit ka analoogia näoga: inimene tahaks häbi eest nägu varjata.

1. "Ta uppus pisarates, kui teda nägin"

Oma sõnasõnaline tähendus, tähendab lause seda, et inimene nuttis nii, et uppus iseenda pisaratesse.

Oma ülekantud tähenduses, kasutatakse seda lauset liialdamiseks ja öeldule suurema väljendusrikkuse andmiseks: et inimene on palju ja pikka aega nutnud.

100 Näiteid lausetest otseses tähenduses

Siin on 100 näidet lausetest, millest on sõna otseses mõttes aru saadud. Need laused ei tähenda tähendusi, mis ületavad sõnu iseenesest:

1. Restorani menüüs pakutakse iga päev erinevat toitu.
2. Klaviatuurid on sisendseadmed, mis saadavad teavet arvutisse.
3. Emase kutsikad sündisid eile hommikul maja trepi all.
4. Uks värvitakse pruuniks, mis sobib seintel oleva puidu värviga.
5. Röntgen näitab, et patsiendi fibulas on luumurd. Jalg tuleb kaheks nädalaks kipsis immobiliseerida.
6. Täna sõi kutsikas kaks kotikest liha ja köögivilju.
7. Katedraalis on missa välja kuulutatud viimase kellaga. Ustavad asuvad vabadele kohtadele.
8. Homme müüvad nad supermarketis puu- ja köögivilju.
9. Meeste vannitoad on paremal ja naised vasakul.
10. See must särk on kloorist määrdunud.
11. Ületöötamine valdab tänapäeval paljusid spetsialiste.
12. Minu tädi Florencia käis kosmeetiku juures küüsi parandamas.
13. Kitarrist harjutab, sest tahab olla linna parim muusik.
14. Lühim tee linna sisenemiseks on maantee, mis tuleb idast.
15. Koerad on rihma otsas, kuna nad on võõraste suhtes agressiivsed.
16. Viskasin toidust järele jäänud kondid koertele.
17. Mobiiltelefoni esikülje nuppu kasutatakse põhiekraani sisenemiseks.
18. Lülitage muusika sisse, sest see on minu lemmiklaul.
19. Kell kaks pärastlõunal lähevad vanemad oma lastele koolist järele.
20. Turult leiame tänapäevase toidu valmistamiseks värskeid koostisosi.
21. Veeloomadeks on näiteks delfiinid, vaalad, kalad, haid, millimallikad.
22. Täna kohtusin koolis endise põhikooli klassivennaga.
23. Et ellujäämisvõimalus oleks olemas, tuleb mürgi neutraliseerimiseks kohe süstida vastumürki.
24. Öö on pime ja külm; nii et kõik kardavad metsa uudistama minna.
25. Need loomad teevad kõik selleks, et poegi ilmastiku ja kiskjate eest kaitsta.
26. Töötajad saabusid varakult maja klaasnõude paigaldamiseks.
27. Carolina ostis oma maja tagaaeda puuri panemiseks paar linnu, isase ja emase.
28. Tekst peab sisaldama maksimaalselt ühte lehekülge või kakssada viiskümmend sõna.
29. Sõna haldamine See on viiest silbist koosnev terav sõna.
30. Värbatavad peavad oma positsiooni võtma, kui kapten saabub.
31. Siinsed serverid teenivad vihjete kaupa igal õhtul viiskümmend protsenti kasumist.
32. Ta pidi töötama, et katta oma kulud ülikoolis.
33. Maja jaoks vajame söögituba kuuele inimesele, kuna pere kasvab.
34. Need pillid vähendavad põletikku ja eemaldavad lihasvalu.
35. Nad paluvad meil kahe kuu tagatisraha korteri kõrvale jätmiseks, mida soovime üürida.
36. Signaali taastamiseks tuleb modem taaskäivitada, kümneks sekundiks välja lülitada ja seejärel sisse lülitada.
37. Nad olid kõik jalgpallimängus toimuva suhtes tähelepanelikud.
38. Õmbleja kohendab kleiti täna, nii et see on reedeks valmis.
39. Minu majas korraldatud jõulukinkide vahetuses pidin oma vennale kingituse tegema.
40. Koerte esteetikas vannitasid nad koera, lõikasid tema juukseid ja küüsi.
41. Selles toidus on palju valke ja vähe rasva.
42. VKursus kestab kuus nädalat. See toimub esmaspäeval, kolmapäeval ja reedel kell 18.00–20.00.
43. Selle sooduskupongiga saate laserepilatsiooni viiskümmend protsenti vähem.
44. Haldamine toimub linnaosade kaupa; igal ringkonnal on oma haldusviis.
45. Aknaraam kukkus maha, kuna see oli valesti paigutatud.
46. Äratus on seatud üheksakümne minuti pärast.
47. Selle kaamera liikumisega tekitatakse vaatajas suuremat pinget.
48. Kukkumine vigastas tema kannakõõlust.
49. Tema pere on jõukas ja tal on poliitikas palju kontakte.
50. Arutelus rääkisid kõik peaaegu karjudes ja katkestasid üksteist kogu aeg.
51. Kõige kindlam on see, et haava paranedes on teil arm.
52. Need šokolaadi ja mandlitega rosinad on väga maitsvad.
53. Taimed hakkasid kuivama ja kolletuma, sest keegi ei kastnud neid.
54. Päike lõi mu nägu; Parem panen mõned tumedad prillid.
55. Kui soovite näitusel osaleda, peate piletid ette ostma, kuna nõudlust on palju.
56. Kurjategija advokaat väitis, et tema klient oli hull.
57. Oleme viimasel ajal palju ebaoluliste asjade pärast tülitsenud.
58. Läheme järgmisel nädalavahetusel koos sõpradega randa.
59. Mere ääres istusime liival, et tunda sooja vett jalgadel.
60. Hoiame toidujäägid kokku, et need hiljem koertele anda.
61. Riiulis olid ainult moeajakirjad ja -saated.
62. Auhinna võitmiseks osalege selles uuringus ja registreeruge.
63. Selle videoklipi teostamiseks rentisid nad väikese tehase.
64. Selles supermarketis nad enam kilekotte ei anna, kuna need reostavad keskkonda.
65. Me ei tea ikka veel, mida emale emadepäeval kinkida.
66. Selles filmis on täpselt 42 stseeni.
67. Vahetasin vahetuses 100 dollarit, et reisi jaoks sularaha oleks.
68. Hambaarst eemaldas tugevalt kahjustatud hambad, mida ei õnnestunud päästa.
69. Tulistamiseks peate eemaldama relva ohutuse.
70. Võtsime kokkupandavad toolid välja, et meie külalised saaksid istuda.
71. Sööme koos söögilaua ümber.
72. Täna on veinid ja õlled supermarketis 4: 3-le.
73. Paljud lähevad purskkaevule mündi klappima.
74. Kontaktteabe muutmiseks peate klõpsama seadete nupul.
75. Tuleb pikk võistlus, nagu nelikümmend kilomeetrit.
76. Kui sööte iga kolme tunni tagant, kiirendate seedimist ja ainevahetust.
77. Ostan kaeraküpsiseid, sest mul on juba kõht tühi.
78. Meil on väga erinevad huvid, kuid me siiski meeldime üksteisele.
79. Koer hüppas basseini ujuma.
80. Proovisime kõiki nelja võtit, kuid ükski neist ei avanud polti.
81. Parem sulgege silmad, et te ei näeks oma üllatuskinki.
82. Panime spetsialistiga kohtumise neljapäevaks kell neli pärastlõunal.
83. Naela alla oli kogunenud palju mustust.
84. Nad tolmuimejaga vaiba tolmu eemaldamiseks.
85. Ma ei kuulanud mobiiltelefoni tänava müra tõttu.
86. Lehele sisenemiseks peate sisestama oma kasutajanime ja parooli.
87. Asetage joonisel 2.3 näidatud osa joonisel 2.8 oleva osa kohale
88. Nad teevad kleidi osas mõningaid kohandusi, mis sobivad paremini teie figuuriga.
89. Proovisime riideid, mida kavatsesime poest kaasa võtta.
90. Sääsed hammustasid mind terve öö.
91. Laenake mulle oma mobiiltelefoni laadija, sest ma unustasin oma kodus.
92. Ta on juba kaheksandat kuud rase; teie laps sünnib varsti.
93. Näituse esitlusel on kümme slaidi.
94. Leidke nende kahe pildi kümme erinevust.
95. Selles eksamivalikus peate valima ühe hulgast. Küsimuse kohta on ainult üks õige vastus.
96. Otsime sõnaraamatust välja sõnade tähenduse, millest me aru ei saanud.
97. Need tooted on poole hinnaga, kuna need on eelmisest hooajast.
98. Viisime auto autopesulasse, et sisepuhastus tehtud saaks.
99. Kui ma prille ei kasuta, ei näe ma objekte kaugelt selgelt.
100. Avasime kardinad, et tuppa rohkem valgust lasta.