Endekaassilbilise salmi näide
Hispaania Keele Tunnid / / July 04, 2021
The hendekaassilbiline värss See on peamise kunsti salm, mis on moodustatud üksteist silpi; Lihtsal kujul on sellel värsil kümnendas silbis kohustuslik aktsent, millele peab olema lisatud veel üks vahepealsem aktsent, mis on samuti kohustuslik, kuid mis võib kohti vahetada.
Hendekasilbiliste värsside päritolu leidis aset Itaalias ja hiljem võttis need salmid omaks Hispaania, kes hoidis neid mõnda aega ilma õitses, jõudes renessansi, kus seda õitsesid peamiselt Garcilaso de la Vega ja Juan Boscán, kes viisid ta väljendus.
Vahepealsete aktsentide variatsioon tekitab toonide või rütmide variatsioone ja need variatsioonid võimaldasid meil jagada kolme kõige tuntuma tüübi:
a) .- hendekaassilbiline värss a maiori, (enda mina) on rõhutatud 6. ja 10. silbis
- Tähelepanuväärne.- Seda rõhutatakse 1., 6. ja 10. silpides.
- Kangelaslik. - Seda rõhutatakse 2., 6. ja 10. silpides.
- Meloodiline.- Seda rõhutatakse 3., 6. ja 10. silpides.
b). - dekaasilbiline salm alaealistele, (Safiir) on rõhutatud 1., 4., 8. ja 10. silpides
- Esmane.- Seda rõhutatakse 4. ja 10. silpides.
- Safiir.- Seda rõhutatakse 1., 4., 8. ja 10. silpides.
c) .- Endekaassilbiline värss Galicia torupillid, seda rõhutatakse 4., 7. ja 10. silpides.
- Galicia torupillid - (puhtad) 4., 8. ja 10.
- Galicia torupill - (täis) 1., 4., 7., 10. silp
Näited hendekaassilbilisest värsist:
Need märgitakse sisse julge rõhutatud silbid:
Esiteks. - Hendecasilbi värss kuni Maiori, (õige) on rõhutatud 6. ja 10. silpides
Rõhuline. - 1., 6. ja 10. silp.
- KuniMa sain selle tagasigitas, mis sellestvoloputage ...
- Teredra et arkausid caminanas
- Calida ja deliciosa nõbuminera
Kangelaslik. - 2., 6. ja 10. silp.
- Teie võijos germinantee sisse crissellised
- Mina olla see on minu vivir kogunenudtegema
Meloodilised 3., 6. ja 10. silp.
- Kui Sool selle lipsrra olemarrama
- Pimedad pääsukesed tulevad tagasi
Teine. - dekaasilbiline salm kuni Minori, (Sapphic) on rõhutatud 4., 8. ja 10. silpides
Esmane. - 4. ja 10. silp.
Niikumbkikas teie hääl on rosa (4.-8.-10.) Puhas
Et nelgid, millest koidik murdus
Safiš. - 1., 4., 8. ja 10. silp.
SWsee teie rinnahoidjazos sucumbió surematee
Trisa oledCuerkaks placer perandistegema
Kolmas. - Hendecasilbi värss Galicia torupill, on rõhutatud 4., 7. ja 10. silpides.
Galicia torupill - puhas 4., 7. ja 10.
Ja tema omaraanna tehalor Ma teantädi
Autorigalor See sisse lipsne causinasina
Galicia torupillid - 1., 4., 7., 10. täiskogu istungjärk
Näita mulle oma rohelises süles taevast
Corre ja rekaasrre senalatesro ilma nasurema