Näide vestlusest inglise keeles Past Continuous

Varasemat pidevat ingliskeelset vestlust iseloomustab asjaolu, et kaks või enam inimest räägivad selles keeles sündmustest, mis hakkasid toimuma mõni aeg tagasi, järgnesid ja tõenäoliselt ka nad katkestati sellel momendil. Selle aja kohta, mis on inglise keeles tuntud kui Minevik Progressiivne, rakendatakse teatud grammatikareegleid, mida on allpool selgitatud, selle erinevate struktuuride puhul, mis on jaatavad, negatiivsed ja küsimused.

Vestlusstruktuur inglise keeles jaatavas minevikus pidev

Kui varasem ingliskeelne vestlus on pidev jaatav, kasutatakse vormi:

Teema (isiku nimi või nimisõna) + tegusõna oli olid (seri või estari minevik) + verb gerundis + predikaat või lause ülejäänud osa

Inglise keeles on kirjutatud:

Nimi või nimisõna + tegusõna oli olid + gerund (-ing) + ülejäänud lause

Näiteks:

Ma rääkisin ohvitseriga

Tõlge hispaania keelde:

Ma rääkisin ohvitseriga

Ingliskeelne vestlusstruktuur negatiivses pidevas minevikus

Kui varasem ingliskeelne vestlus on pidev negatiivne, kasutatakse vormi:

Teema (isiku nimi või nimisõna) + tegusõna oli olid (minevik või olemine) + eitaja mitte + verb gerundis + predikaat või ülejäänud lause

Inglise keeles on kirjutatud:

Nimi või nimisõna + tegusõna oli olid + mitte + gerund (-ing) + ülejäänud lause

Näiteks:

Nad ei ajanud habet

Tõlge hispaania keelde:

Nad ei ajanud habet

Kõnealuse mineviku pideva ingliskeelse vestluse struktuur

Kui varasem ingliskeelne vestlus on pidev küsimus, kasutatakse vormi:

Tegusõna oli olid + Teema (isiku nimi või nimisõna) + verb gerundis + predikaat või ülejäänud küsimus

Inglise keeles on kirjutatud:

Tegusõna oli olid + Nimi või nimisõna + gerund (-ing) + ülejäänud küsimus

Näiteks:

Kas ta sõi eile õhtul pitsat?

Tõlge hispaania keelde:

Kas ta sõi eile õhtul pitsat?

• Teadke põhjalikult aadressil: Minevik inglise keeles

Näide reisi varasemast pidevast vestlusest inglise keeles:

Jenny: Kas sa ootad meid kogu selle aja?

Harvey: Vaid mõni minut, Jenny. Ära muretse.

Jenny: Oh, sa ostsid pileteid.

Harvey: Mitte just. Vestlesime reisijuhiga.

Jenny: Tore! Me ei jooksnud asjata.

Harvey: Kas sõidate jälle kiiresti?

Jenny: Omamoodi. Püüdsin kiiresti siia jõuda.

Harvey: See on ohtlik! Kas sa ei taha mulle helistada või midagi muud?

Jenny: Oh kahju. Ma ei oodanud, et teid ärritaks.

Harvey: Noh, mitte kunagi. Ma ei mõelnud sellele enne, kui siia tulid.

Jenny: See on hea. Mõtlesin, kas olete stressis.

Harvey: Olen alati stressis.

Tõlge hispaania keelde

Jenny: Kas ootasite meid kogu selle aja?

Harvey: Vaid mõni minut, Jenny. Ära muretse.

Jenny: Oh, sa ostsid pileteid.

Harvey: Mitte just. Rääkisin reisijuhiga.

Jenny: Hea! Me ei jooksnud asjata.

Harvey: Kas sõitsite jälle kiiresti?

Jenny: Midagi sellist. Olen üritanud kiiresti siia jõuda.

Harvey: See on ohtlik! Kas te ei üritanud mulle helistada või midagi muud?

Jenny: Oh kahju. Ma ei oodanud, et sind hulluks ajab.

Harvey: Noh, see pole oluline. Ma ei mõelnud sellele enne, kui siia tulite.

Jenny: See on hea. Mõtlesin, kas olete stressis.

Harvey: Olen alati stressis.

Järgige koos:

• Minevik inglise keeles
• Vestlus inglise keeles