6 näiteid ingliskeelsetest jutustustest

Jutustused inglise keeles

Narratiiv on viis, kuidas toimingut või tegevuste ja sündmuste jada räägitakse. Jutustused võivad sisaldada toiminguid teostavate tegelaste kirjeldusi, samuti esemeid või kohti. Jutustatavad toimingud ja sündmused võivad toimuda lühikese aja jooksul, näiteks sündmused, mis toimuvad vaid mõne minuti jooksul.

Näide:

Sel hommikul, kui ma oma koeraga jalutasin, nägi ta kassi ja hakkas selle poole jooksma. Mu koer oli rihma otsas ja tõmme üllatas mind, nii et ma komistasin, kukkusin ja vigastasin põlve. Õnneks nägi naaber kogu seda asja ja peatas mu koera enne, kui see liiga kaugele läks.

Sel hommikul, kui ma oma koeraga jalutasin, nägi ta kassi ja hakkas tema poole jooksma. Mu koer oli rihma otsas ja tõmme võttis mind üllatusena, nii et komistasin, kukkusin ja vigastasin põlve. Õnneks nägi naaber kõike juhtunut ja peatas mu koera enne, kui ta liiga kaugele jõudis.

Näites kasutatakse pidev minevik (Ma kõndisin / kõndisin), et näidata tegevust, mis aja jooksul areneb, see tähendab, et nad polnud veel lõpetanud. Seevastu mineviku lihtsust kasutatakse mitmesuguste alustatud ja lõpetatud toimingute mainimiseks: see nägi / nägi; Komistasin / kukkusin.

Jutustuses saab kasutada jutustaja isiklikke muljeid ja arvamusi, kui ta on looga seotud: õnneks / õnneks.

Jutustatud sündmused võivad toimuda pika aja jooksul, isegi aastakümnete jooksul. Näitena võib tuua alguse ja lõpu Sada aastat üksildust autor Gabriel García Marquez.:

Alusta: “…Kolonel Aureliano Buenda pidi meenutama seda kauget pärastlõunat, kui isa viis ta jääd avastama. Sel ajal oli Macondo kahekümne Adobe majaga küla, mis oli ehitatud puhta veega jõe kaldale ja kulges mööda poleeritud kivide sängi, mis oli valge ja tohutu, nagu eelajaloolised munad. Maailm oli nii värske, et paljudel asjadel puudusid nimed ja nende märkimiseks oli vaja osutada. Igal aastal püstitas räsitud mustlaste pere küla lähedale oma telgid ning näitas suure torude ja veekeetjate kära saatel uusi leiutisi. Kõigepealt tõid nad magneti. Melquadesina tutvustanud raske taltsutamatu habeme ja varblaste kätega mustlane pani selga a julge avalik demonstratsioon selle kohta, mida ta ise nimetas õppinud alkeemikute kaheksandaks imeks Makedoonia.”

"... Kolonel Aureliano Buendía pidi mäletama seda kauget õhtupoolikut, kui isa viis ta jääd vaatama. Macondo oli siis kahekümne muda ja cañabrava majaga küla, mis ehitati Norra jõe kaldale diafoonilised veed, mis tormasid alla poleeritud kivide sängi, valged ja hiiglaslikud kui munad eelajalooline. Maailm oli nii värske, et paljudel asjadel puudusid nimed ja nende mainimiseks tuli neile näpuga näidata. Igal aastal püstitas räsitud mustlaste perekond küla lähedal oma telgi ning tegi suure vilede ja veekeetjate kärinaga uued leiutised teatavaks. Kõigepealt tõid nad magneti. Metsiku habeme ja varblasega kätega mustlane, kes tutvustas end Melquiadese nimega, tegi õudne avalik demonstratsioon selle kohta, mida ta ise nimetas tarkade alkeemikute kaheksandaks imeks Makedoonia. "

Lõpu lähedal: “Aureliano, polnud oma elus üheski elus olnud nii kirgas kui siis, kui unustas oma surnud ja surnute valu ning naelutas uksed ja aknad uuesti Fernanda ristatud laudadega, et maailma kiusatused teda ei häiriks, sest ta teadis siis, et tema saatus on kirjutatud Melquíadese pärgamentidesse.”

"Aureliano polnud oma elus üheski tegevuses olnud selgem kui siis, kui ta unustas oma surnud ja surnud valu ning naelutas uksed ja aknad uuesti Fernanda ristid, et mitte ükski kiusatus maailmas ei häiriks, sest siis teadis ta, et Melquíadeses kerib teda sihtkoht. "

Näites võib täheldada, et jutustatakse peategelase lapsepõlvest pärit sündmusi, kogu tema ja tema pere elu kuni täiskasvanuks saamiseni ja surmani.

Näide Sada aastat üksildust see pärineb suure pikkusega romaanist. Kuid ajas väga kaugeid sündmusi saab ka jutustada ilma, et tekst oleks pikk. Näide:

Minu vanemad kohtusid lapsena ja elasid väikeses linnas nimega Beverley. Nad ei olnud lapsena väga head sõbrad, kuid suureks saades armusid. Nad abiellusid kahekümnendates eluaastates ja kolm aastat pärast abiellumist said esimese lapse, mu vanema venna. Neljakümnendates eluaastates otsustasid nad kolida Londonisse, mis oli suureks muutuseks kogu perele, ka meie, nende neljale lapsele. Nüüd, kui nad on pensionile jäänud, on nad tagasi Beverley juurde ja on seal väga õnnelikud.

Minu vanemad kohtusid lapsena ja elasid väikeses linnas nimega Beverley. Nad polnud lapsena väga sõbralikud, kuid suureks saades armusid. Nad olid abielus kahekümnendates eluaastates ja kolm aastat pärast pulmi sündis neile esimene laps, mu vanem vend. Pärast neljakümneseks saamist otsustasid nad kolida Londonisse, mis oli suureks muutuseks kogu perele, ka meie, nende neljale lapsele. Nüüd, kui nad on pensionile jäänud, on nad naasnud Beverley juurde ja on seal väga õnnelikud.

Jutustustes saab järgida sündmuste kronoloogilist järjekorda, st kõigepealt jutustada alguses juhtunut ja seejärel edasi juhtunut.

Kahtlustatav ütleb, et lahkus oma kabinetist kell kuus, võttis sõpradega tassi kohvi, käis kaheksani spordisaalis. ja õhtustas sõbrannaga restoranis kümneni õhtul.

Kahtlusalune ütleb, et lahkus oma kabinetist kell 18, sõi sõpradega kohvi, käis jõusaalis kuni kella 20 ja õhtustas sõbrannaga restoranis kuni kella 22.

Või saab sündmusi jutustada teises järjekorras kui selles, kus need toimusid.

Eile lõunatasin emaga. Valisime jõe äärde väikese restorani; koht oli tore ja toit oli hea, aga ma ei saanud seda nautida. Selle päeva alguses olin pargis jooksmas käinud, olin segane ja väänasin pahkluu. See tegi terve päeva haiget ja tundsin muret, et võib-olla peaksin minema arsti juurde. Õnneks see enam ei valuta. Ma arvan, et olin jooksu ajal segane, sest ma polnud eelmisel õhtul eriti maganud.

Eile lõunatasin emaga. Valisime jõe äärde väikese restorani; koht oli kena ja toit oli hea, aga ma ei saanud seda nautida. Selle päeva alguses olin pargis jooksmas käinud, olin segane ja nikastasin pahkluu. See tegi terve päeva haiget ja olin mures, et äkki peaksin arsti juurde minema. Õnneks see enam ei valuta. Ma arvan, et ta oli hajameelne, sest ta ei olnud eelmisel õhtul hästi maganud.

Näites jutustatakse kõigepealt midagi, mis juhtus eile, siis midagi, mis juhtus eile varem ja siis praegune seisund (see ei tee enam haiget / ei valuta enam). Lõpuks räägitakse midagi, mis juhtus enne kõigi sündmuste jutustamist ja see võis olla põhjus. Teisisõnu, see narratiiv ei järgi kronoloogilist, vaid loogilist järjekorda.

Näide näitab mineviku täiusliku kasutamist toimingule viitamiseks, mis toimus enne loendamist: I läks jooksmiseks / oli jooksma läinud. Mina polnud maganud väga hästi / polnud eriti maganud.

Jutustav struktuur

Kuigi lugudel võib olla palju erinevaid struktuure ja teave võib erineval viisil korrastuda, on need traditsiooniliselt üles ehitatud, keskel ja lõpus.

Sissejuhatus

Martha ja Kelly on kaks säravat tüdrukut, kes on olnud sõbrad nii kaua, kui mäletavad. Nende pered olid naabrid ja tüdrukud hakkasid koos mängima juba enne, kui nad rääkima õppisid.

Martha ja Kelly on kaks tarka tüdrukut, kes on olnud sõbrad nii kaua, kui mäletavad. Nende pered olid naabrid ja tüdrukud hakkasid enne rääkima õppimist koos mängima.

Arendamine

Ehkki nad olid üksteisele väga lähedal, kaotasid nad kontakti, kui nad mõlemad läksid ülikooli erinevates osades asuvasse ülikooli. Mõni aasta hiljem kohtusid nad juhuslikult Londoni kesklinna kohvikus. Nad tundsid teineteise koheselt ära ja mõne minuti pärast tundus, et nad pole kunagi lahus olnud. Nad avastasid, et on käinud sarnaseid radu ja mõtlesid mõlemad oma ettevõtte asutamisele, kuid neil polnud piisavalt kapitali, et seda üksi teha. Kui nad pidevalt kohtusid, mõistsid nad, et nende unistused saavad teoks, kui nad ühiselt äri alustavad.

Kuigi nad olid väga lähedased, kaotasid nad kontakti, kui mõlemad läksid õppima riigi erinevatesse paikadesse. Mõni aasta hiljem kohtusid nad juhuslikult Londoni kesklinnas asuvas kohvikus. Nad tundsid teineteise kohe ära ja mõne minuti pärast tundus, et nad pole kunagi lahku läinud. Nad avastasid, et on käinud sarnaseid radu ja mõlemad mõtlesid äri alustada, kuid neil pole piisavalt kapitali, et seda üksi teha. Kui nad üksteist sageli nägid, mõistsid nad, et nende unistused saavad teoks, kui nad ühiselt äri alustavad.

Sulgemine

Pärast palju rasket tööd õitseb nende äri. Martha ja Kelly said teada, et headest sõpradest võivad saada ka head äripartnerid.

Pärast palju rasket tööd on teie ettevõte õitsengul. Martha ja Kelly leidsid, et headest sõpradest võivad saada ka head partnerid.

Andrea on keeleõpetaja ja temas instagrami konto pakub videokõne kaudu eratunde, et õpiksite inglise keelt rääkima.