Seletavate lausete näide
Hispaania Keele Tunnid / / November 13, 2021
Nimetatakse seletavaid lauseid omadussõna tüüp, mis selgitab midagi mõne nimisõna kohta palve. Need on omadussõnad, kuna nad töötavad sarnaselt sellele, kuidas omadussõna lauses töötab: nad ütlevad meile mingit omadust või määravad midagi nimisõnast. Omadussõnad liigitatakse selgitavateks ja spetsiifilisteks: kui nad nimetavad midagi nimisõnast, nimetatakse neid spetsiifilisteks omadussõnadeks; kui nad seletavad midagi nimisõnast, nimetatakse neid selgitavateks omadussõnadeks
Sest selgitavad omadussõnad võetakse kasutusele sugulase abil, Neid nimetatakse ka selgitavateks suhtelisteks lauseteks. Sugulased võivad olla asesõnad, määrsõnad või omadussõnad, mis aitavad sisse viia põhilausest sõltuvaid kõrvallauseid. Sugulased võivad hispaania keeles olla: mida, mida, kes, kelle, kus, kuidas ja kui palju.
Niisiis on selgitavad suhtelised klauslid või selgitavad omadussõnad kõrvallaused, mis võetakse kasutusele sugulane ja selgitada midagi lause subjekti või teiste lauses sisalduvate nimisõnade kohta, nii et neil on a-ga sarnane funktsioon omadussõna. Vaatame mõningaid näiteid:
- Naine, kes oli kõike jälginud, tõusis ta oma arvamust ütlema.
- See mobiiltelefon, Ostsin just, sellel on palju funktsioone.
Nagu näeme, on eelmistes näidetes seletavad laused (rasvases kirjas esile tõstetud) alluvad, kuna need sõltuvad põhilausest. Neid tutvustatakse sugulase (kes ja kes vastavalt) abil ja nende ülesanne on meile selle teema kohta teavet või kvaliteeti öelda. Kui kustutame seletava lause, ei muuda me põhilause tähendust.
Laiemas mõttes on seletavad laused kõik need laused, mis nende sees on struktuur sisaldab süntaktilist elementi, mis töötab selle sees oleva selgituse andmiseks palve.
Selgitavad omadussõnad (või selgitavad suhtelised laused) ei ole ainsad hispaaniakeelsed laused, mis sisaldavad teist lauset, mille ülesanne on midagi seletada. Meil on ka selgitavad koordinaatlaused; Erinevalt seletavatest omadussõnadest ei sõltu koordinaatides üks lause teisest, vaid mõlemad on võrdselt sõltumatud ja autonoomsed. Üks lausetest seletab teist ja mõlemad on ühendatud seletava sidesõna abil, nagu need võivad olla: see tähendab, see tähendab, et pigem on see rohkem. Vaatame mõningaid näiteid:
- See on eufemistlik lause, see tähendab, et see pole öeldud otse, vaid viisil, mis muudab selle, mida mõeldakse, vähem karmiks.
- See oli midagi, millel ei olnud eelarvemusi, pigem ainulaadne ilming.
100 Seletavate lausete näited:
- See liha, mis on väga raske, sellel pole õiget küpsetamist.
- Nägime eemalt järve kelle pinnale peegeldus pärastlõunane päikeja olime vaimustuses selle ilu imetlemast.
- Uus üürnik mis tundub äärmiselt salapäraneTa luuras mind oma aknast.
- Ülem, kes tuli oma ametikohale pärast aastatepikkust kogemust, andis uutele politseinikele juhised.
- Tema, kelle nime ma ei tea, on minu teed mitu korda ületanud.
- Hommikul läksime kalmistule, kuhu on maetud kõik mu esivanemad, et meie vanaemale lilli tuua.
- Ülemus, kes on just soovituste järgi järjestatud, andis ta meile juhiseid, ilma et oleks palju aimugi, mida ta teeb.
- Kristallselge vesi, nagu siis, kui olime lapsed, kutsus teid oma värskusega suplema jões.
- Minu elu, mida rohkem ma sellele mõtlen, seda rohkem ma seda usun, on tähistanud õnnelikud olukorrad ja kummalised kokkusattumused.
- Üritus see raputas kogu riiki, toimus 1987. aasta varahommikul.
- Naise juukseid, nagu raev, mis langeb raevu, segas ja tuiskas tugev tuul.
- Ühe nädala jooksul õpetab uus asendaja, kellel pole palju kogemusi, matemaatika ja loodusteaduste õppeaineid.
- Teie perekonnanimi, kelle hääldus on võõras, pärineb teie vanaisa vanavanavanavanaisalt, kes aastakümneid tagasi Norrast emigreerus.
- Isapoolne maja, kus elame õnnelikku lapsepõlve, lammutati äripindade ehitamiseks.
- Patsient, nähtamatu jõu abil, Tal oli veel energiat jätkata oma seisundiga võitlemist.
- Kokkuvarisemine mis juhtus pärastlõunal, jättis mitu vigastatut, kuid õnneks surma ei saanud.
- Francisco, mis möllav loom, käivitas ta end oma vaenlase vastu, et teda rünnata.
- Poliitik, kes oli andnud kümneid valelubadusi, süüdistati võimude poolt pettuses.
- Vaene loom kelle jalg sai haiget, Lebasin oma kodu sissepääsu juures.
- Linn, mis mulle sünnitas kus elasin oma elu esimese veerandi, tule täna tagasi oma mõtete juurde, et mind nostalgiaga täita.
- Tänu, mida näitasite, nagu kõik teised tema suhtumised ja žestid, see oli imetlusväärne.
- Palk, see kajastub 24 tunni jooksul, krediteeriti edukalt.
- Kurbus, mis on mind viimastel päevadel tähistanud, see ei mõjuta mind seekord, kus olen nõus parema suhtumisega.
- Täna kohtusin taas oma vana õpetajaga, kes nooruses andis mulle nõu, mida ka täna arvestan.
- Teie vaimustus, kelle põhjust veel keegi aru ei saa, see on kestnud mitu kuud.
- Ruut, kus on purskkaev, mille keskel on delfiin, see on koht, kus tantsuetendus toimub.
- Tugev valgus nagu vallandatud tuliSee tabas mind ruudus silmi ja pimestas mind täielikult.
- Tema kaal, see on viimastel kuudel vähenenud, on endiselt liigne ning ohustab teie elu ja tervist.
- Aastaid kestnud suhte purunemine mõjus mõlemale võrdselt.
- Korporatsiooni juhid, kes on vaevalt kolmkümmend aastat vanad, rääkisid nad sellest, mida nad pidid edu saavutamise teel kokku puutuma.
- Naine istub seal kelle nime ma ei mäleta, oli mitu aastat tagasi minu töökaaslane.
- Varjupaik, kus pole ruumi veel ühele inimeseleteeb jätkuvalt kõik endast oleneva, et võtta vastu rohkem sõjapõgenikke.
- Eile, nagu nad alati teevad, naabrid panid muusika käima, kui palju ma vihkan, täies mahus ja nad ei lasknud mul magada.
- kui palju
- Meie stabiilsus, kui palju oleme võidelnud selle säilitamise nimel, ei saa teda murda selle pärast, mis pole väärt.
- Selles kohas võtsin napsu mida ma polnud varem proovinud, millest sai üks minu lemmikjooke.
- Juhendaja, keskellel on mitu kehalise ettevalmistuse tunnistust ja diplomit, see aitas mul väga kiiresti vormi saada.
- Nooruk kelle suhtumine tundub iga päev üleolevam ja mässumeelsem, saadeti ta klassi halva käitumise eest koju, kus ta veetis kogu aeg oma õpetaja üle nalja.
- Uus kaubanduskeskus, kus on eksklusiivsed kauplused, on kavas avada järgmisel aastal.
- Meeleheitel katsel nagu keegi, kellel pole midagi kaotadategi oma elu päästmiseks võimatu.
- Teekond, et iga päev võtab sama ajaSee oli tavalisest rohkem ülekoormatud.
- Me ei teadnud, mis oli tema viha vallandanud põhjus, mis kestis mitu päeva.
- Noob, kes just lõpetas ülikoolitundus ta väga närviline ja ebakindel.
- Auto, mille plaadid on FGH145, sai pileti parkimiseks puuetega inimestele mõeldud kohas.
- Hoiatus, seda tehti nädalaid tagasi, ignoreeriti täielikult.
- Käime teatris konverentsil, kus nad tavaliselt rendivad igasuguste esitluste jaoks.
- Nädalavahetus, see tundub mulle alati väga pikk, möödus peaaegu märkamatult.
- Reklaam, mis kehtib kogu selle kuu, kehtib kõigi meie toodete ja teenuste kohta.
- Jacinto poeg, kes on vaevalt aasta vana, räägib juba palju asju.
- Torulukksepp parandas äravoolu, mis oli olnud prügiga kaetud.
- Luis Gerardo, kes mulle väga meeldib, läheb minuga kaasa ballile.
- Klaas, mille servad olid väga teravad, liigutati väga hoolikalt.
- Keegi ei jõudnud seda teadet lugeda, mis kleebiti silmapaistmatusse kohta.
- Ümbrikus kus on minu olulised dokumendid salvestatud, Panin kirja, mille mulle andsite.
- Rünnak, mis toimus mõlema puiestee ristumiskohas, nägid paljud sündmuskohal viibinud tunnistajad.
- Arst käis Prantsusmaal kongressil, kus akadeemiline tegevus, kus ta käib, toimub igal aastal.
- Silmapilgul kott, mille jätame tooli seljatoele rippuma, ei olnud enam paigas.
- Minu noorem vend, kelle sünnipäev on mõne päeva pärastTa tahab oma päeva tähistada lõbustuspargis, mis asub meie majast väga kaugel.
- Saabumise aeg, mida tuleb austada, see on alati hommikul kell 7.50.
- Materjali hind, mille me just tellisime, oli eelmise kuuga võrreldes kakskümmend protsenti rohkem.
- Arhitekt tegi arvutused vastavalt plaanile, mis oli loodud koos ühe tema kolleegiga.
- Tüdruk leidis varjupaiga oma toas, kus ta mängis lugude loomiseks ning losside ja kindluste ehitamiseks.
- Toodete lõplik hind mille kogumaksumus on tuhat dollarit, ei sisalda makse ega saatmiskulusid.
- Naine, kelle hambad on alati olnud õrnad, läks hambaarsti juurde rutiinsesse kontrolli.
- Tänaval lebas kõnniteel mitu asja, kuhu kogunesid mõned uudishimulikud hunnikut eemaldama, et näha, kas nad midagi leidsid.
- Programmi läbiviimine, mis saab öise ajakava, vastutab Maricela Suárezi eest.
- Hr Montes, kellest saab hiljem riigisekretär, ei kahtlustanud tagajärgi, mida tema tegevus talle hiljem toob.
- Ostjad tegid pakkumise lao sisu hankimiseks, kus tundus olevat väärtuslikke asju, mis oli pandud oksjonile.
- Hirmus koletis Kelle jäsemetest ulatuvad välja teravad küünised, on osa linnalegendist.
- Oma elustiili ja toitumisharjumuste parandamiseks proovige mis on rõvedad, hakkas mees trenni tegema ja toitumisnõustaja juurde minema.
- Inimese keha on ilus mõistatus kelle omasaladusi, mida oleme lahti harutanud, ja jätkame seda pikka aega.
- Perekond, et olin selles uues riigis desorienteeritudei leidnud hotelli täpset aadressi, kus nad ööbiksid.
- Kirjeldus, iga toote tagaküljel oleval sildil, sisaldab kasutamise näidustusi, vastunäidustusi ja sisu.
- Pargi servas istub iga päev müüja, kes pakub odavalt käsitööd.
- Kohutav kaabakas kelle nime on parem mainimata jätta, on veresauna süüdlane.
- Kõndisin läbi linna kus elavad väga erinevad olendidja vaatas ringi.
- Uus teler, kellel peaks olema parim tehnoloogia, see ebaõnnestus väga kiiresti.
- Teie vastused, mis öeldi väga kiiresti, ei jäädvustatud tervikuna.
- Filmi produtsent, mille eelarve on suur, on samal ajal direktor.
- Sinu sõber, see, kes käib siin väga tihti, ta on väga lahke ja sõbralik.