Kutseteenuste osutamise lepingu näide

LEPING PROFESSIONAALSETE TEENUSTE OSUTAMISEKS, MIDA ÜHENDELT TÄHISTAB MEHHIKO RAHVUSLIKU AUTONOOMSE ÜLIKOOLI, MIDA KÄESOLEVAKS NIMETAKSE ÜROKS; KORRALIKULT ESINDATAKSE..., TEMA TEADUSKONNA, KOOLI, KESKUSE INSTITUUTI DIREKTOR; JA TEISELT... KELLE JÄRGMISE ON NIMETUS "PROTSESSIOONIKS", CONFO) JÄRGMISTE AVALDUSTE JA KLAUSTE TÄHELEPANU:

AVALDUSED

ma KUULUTAB "UNAMI":
1. olema riigi detsentraliseeritud organ, millel on isiksuse ja õigusvõime ning mis on kooskõlas artikli Io sätetega. Föderatsiooni ametlikus väljaandes 6. jaanuaril 1945 avaldatud unikaalse seaduse kohaselt on selle eesmärk kõrghariduse andmine, samuti ning viia läbi peamiselt riiklikke tingimusi ja probleeme käsitlevaid uuringuid ning laiendada sellest saadavat kasu kultuur.
2. Et oma eesmärkide saavutamiseks viib ta lisaks kehtestatud programmidele ja eelarvetele läbi veel ühe sarja konkreetsed tegevused, avalikkusega lepingute sõlmimise, sotsiaalsete ja privaatne.
3. Seda kuupäeval... "LA UNAM" tähistati... a ...
(leping, kokkulepe või kokkulepe) ...

4. Mida on vaja eelmises avalduses märgitud (lepingu, lepingu või kokkuleppe) realiseerimiseks, "PROFESSIONÄRI" teenused selle lepingu objektiks olevate toimingute läbiviimiseks, mis hõlmavad peal...
5. Et rektor, tema seaduslik esindaja, 27. juunil 1986. a välja antud lepinguga. on delegeerinud volitused sõlmida teenuse osutamise lepinguid:

UNAMi erakorralise sissetuleku määruse V peatükis nimetatud spetsialistid koolide direktoritele, teaduskonnad, instituudid või keskused, vastavalt sama määruse sätetele ja muudele kehtivatele õigusaktidele ülikool
6. Mis tähistab selle lepingu tähenduses elukohana Rectory Toweri 9. korrust, Ciudad Universitaria, Coyoacán, D.F., CP. 04510.
II. KUULUTAB "PROFESSIONAALI":
1. Tal on käesolevas lepingus sisalduvate ülesannete täitmiseks vajalikud erialased ja tehnilised teadmised ja kogemused.
2. Kellel on tiitel... kutsenumbriga ...
Kutsealade peadirektoraadi poolt välja antud... kuu... päeval ...
19..., mille dokumente ta eksponeerib, originaale ja jätab fotokoopiad.
3. Et ta on kodakondsus... ja et käesoleva lepingu tähenduses märgib ta oma alaliseks asukohaks asukoha, mis asub ...
4. See on registreeritud föderaalses maksumaksjate registris numbriga ...
ja selle tõendamiseks on põhjusena märgitud ja registreerimismärge.
AINULT VÄLISMAALE:
5. Et ta on kodakondsus... akrediteerib ta selle FM-iga... väljastas siseminister... kuu ...
19... ja et tal on vastav luba osutada käesoleva lepingu alusel "LA UNAM"-ile professionaalseid teenuseid, nagu on märgitud akrediteerib viidatud dokumendi, millel on originaal, millele on lisatud selle fotostaatiline koopia, mis tarnitakse osana dokumendist. kohal.
Pärast eeltoodut järgivad pooled oma kohustuste võtmisel järgmisi tingimusi:

KLAUSID

ESIMESE. "PROFESSIONIST" kohustub osutama LA UNAM-ile oma professionaalseid teenuseid, et viia ellu tegevusi, mis hõlmavad ...
TEINE. "KUTSEERITUD" on kohustatud arendama eelmises punktis sätestatud kutseteenust, "LA UNAM" täielik rahulolu, panustades kogu oma kogemuste ja võimekusega, pühendades kogu selle aja vajalik.
KOLMAS. Pooled lepivad kokku, et käesoleva lepingu sõlmimisel on artiklis 35 sisalduvad juhised ja muud kehtivad määruse UNAMi erakorraline sissetulek selles mõttes, et (kokkulepete, lepingute või kokkulepete) täitmiseks võib selle kokku leppida lepingute kaudu. tsiviilisikud.
KVARTALI. PROFESSIONAAL on kohustatud teatama riigile LA UNAM oma töö päästmiseks nii mitu korda kui selleks vajalik, samuti andma ge aruanne lepingu lõpus ning mitte loovutada sellest com-ist tulenevaid õigusi ja kohustusi ilma "LA" selgesõnalise nõusolekuta UNAM".
VIIES. See leping hakkab kehtima 19. kuu... kuu... päevast
seisuga... kuu... 19 ...
KUUES. "PROFESSIONAAL" saab tasu eest, summa
$... (...) jaotatud tajudes i
summad $... (...), kooskõlas coi
"LA UNAM" poolt nende teenuste osutamiseks antud tingimused vastavalt erakorralise tulu määruse artiklile 35.
SEITSMES. "KUTSEERITUD" nõustub, et saadud tasu; Käesoleva lepingu esemeks olevate teenuste osutamine on ainsad.
KAHEKSAS. "LA UNAM" on kohustatud tasuma "PROFESSIONÄRI" tasud vastava haldusüksuse kaudu kättetoimetamisel. kviitungite või vastavate bantega, mis peavad vastama kehtivate õigusaktidega kehtestatud fiskaalnõuetele asja.
Üheksandaks. "KUTSEERITUD" aktsepteerib ja nõustub, et eelmises punktis viidatud av: maksudeklaratsiooni väljajätmise korral annab õiguse "LA ÜRO / hoida teie kasuks makseid kinni, kuni sellised tegematajätmised on täidetud, teie süüdi kui põhjus, vastavalt seadustele kohaldatav.
KÜMNEND. Kui käesoleva lepingu tähtaeg on lõppenud, ei pruugi automaatset pikenemist olla; lihtsa aja möödudes ja lõpeb ilma, et oleks vaja pa vahel etteteatamist
ÜKSteistkümnes. Kui "LA UNAM" vajab uuesti "PROFESSIONAALI" teenuseid, on vaja sõlmida uus leping.
KAHEKteistkümnendaks. On selgesõnaliselt kokku lepitud, et kui "KUTSED TA" tugineb õppusel abipersonalile nende tegevusest, neile usaldatud tööga tegelemisel, sõltuvad nimetatud töötajad eranditult ta. Loomata seost "LA UNAM" ja tema enda vahel, olles vastutav "PROFESSIONIST" eest, kohustused, mis tulenevad teid toetavate töötajate teenuste kasutamisest ja mis ei ole teie õlule pandud "LA UNAM".
KOLMETEISMENDAS. Käesoleva lepingu võib lõpetada ükskõik millise lepingupoole tahtel, teatades sellest teistele kümme päeva ette, eesmärgiga et selle aja jooksul on võimalik lõpetada pooleliolev töö ja igal juhul on LA UNAM-il võimalus määrata keegi "EL" asemele. PROFESSIONAAL".
NELJteistkümnendaks. On selgesõnaliselt kokku lepitud, et mis tahes siin sõlmitud kohustuste ja muude föderaalringkonnas kehtivast tsiviilseadustikust tulenevate kohustuste täitmata jätmine, nagu näiteks Poolte kohustustega arvestav, on selle lepingu lõpetamise aluseks ja toob kaasa kahju hüvitamise, mille rikkumine põhjustab täidetud vastaspoolele.
VIIeteistkümnes. "EL PROFESIONISTA" annab "LA UNAM" tasuta õigused (omandi, autori, tõlkija, koostaja, esitaja või tõlk), mis võivad pärineda nende teenuste osutamisest professionaalid.
Samuti nõustub "PROFESSIONIST" tasuta loovutama kõik (patentide ja kaubamärkide või leiutiste kasutamise õigused, tööstusdisainilahendused), mis võivad tuleneda eelnimetatud teenuste osutamisest, nii et „LA UNAM jätab endale õiguse anda litsentsi või teostada teose nõuetekohast kultuurilist või teaduslikku levitamist, kui ta seda vajalikuks peab. saavutatud.
KUUteistkümnendas. "KUTSEERITUD" on kohustatud sõlmima oma varaliste õiguste kohta autoriõiguse lepingu "LA UNAMiga", kui oma teenuste osutamisel pärinevad kultuuriväärtuslikud teosed, andes LA UNAM-ile loa registreerimisprotseduure läbi viia korrespondent.
SEITSMISTTEIST. Käesoleva lepingu tõlgendamisel ja täitmisel alluvad pooled ka Mexico City föderaalringkonna föderaalkohtute jurisdiktsioonile ja pädevusele. samuti föderaalringkonnas kehtiva tsiviilseadustiku sätted, milles sõnaselgelt loobutakse neile vastavast jurisdiktsioonist tulenevalt nende praegusest aadressist või tulevik.
Olles lugenud, et käesolev leping oli, ja teades selle lepingu sisu ja ulatuse ning iga punkti osasid, mis selles lepingus on Sama on täpsustatud, neljakordselt allkirjastatud tunnistajate poolt, kelle nimed ja aadressid on allosas, Mexico Citys,
kuni... üheksateistkümnest ...

"LAUNAM" "PROFESSIOON"