10 näidet modernistlikest luuletustest

The modernistlikud luuletused on need poeetilised kompositsioonid, mis kuuluvad modernismi, 19. sajandi lõpus Ladina-Ameerikas tekkinud ja 1920. aastani kestnud kirjandusliikumisse.

Selle liikumise üks eesmärke oli eristuda teistest vooludest ja kirjandusvooludest, luues täiesti uue kirjanduse tegemise viisi. The luuletused need olid modernismi tähtsaimad kirjanduslikud tekstid, kuna tegid liikumisele iseloomulike vormide, teemade ja protseduuride poolest silmapaistvaid leiutisi.

Modernistlike luuletuste autoreid on palju ja erinevatest paikadest Ladina-Ameerikas ja Hispaanias. Mõned neist on Rubén Darío (ta kirjutas Sinine, esimene modernismi luulekogu), José Martí, Delmira Agustini, Manuel Machado, Aurora Cáceres ja Amado Nervo.

Modernistliku luuletuse tunnused

näiteid modernistlikest luuletustest

1. Leopoldo Lugonese "Anakreoni vanadus". (Argentiina)

Pärastlõuna kroonis teda roosidega.
Tema armsad salmid jumalikus kooris,
Nad hõljusid minema nagu kuldne õietolm
Nähtamatute liblikate tiibadel.

Nad koostasid miimidest pehmeid läike,
Helin meri oigas vaikselt,
Nagu sarviline härg
Ikkega jumalannade vankri külge.

Ja rohkem roose sadas; ja otsaesine
Luuletaja kummardus armsalt,
Ja tema soontes voolas nooruslik soojus.

Ta juuksed tundusid lilli täis,
Värisevad käed sukeldusid neisse…
Ja rooside asemel leidis ta liiliad.

1. Amado Nervo "Kingitus". (Mehhiko)

Oh elu, kas sa ehk jätad mulle kingituse?
(Päikeseloojang. Tornis kõlab juba palve).
Oh elu, kas sa ehk jätad mulle kingituse?

Leinav tuul oigas kuivadel okstel;
hämarus veritseb välja elava jäljena;
oh elu, ütle mulle, mis see viimane kingitus on!

Kas suur armastus on teie parim kingitus?
(Sinised silmad, õitsvad huuled!)
Oh mis rõõm! Milline õnn, kui see oleks suur armastus!

Või on see suur rahu: see, mida vajate
mu vaene hing, pärast nii pikka hoolega palverännakut?
Jah, võib-olla rahu... lõpmatu rahu!

…Või pigem mõistatus, mida ma taga kõnnin?
helendab, süttib nagu täht
sügav taevas ja siis lõpuks! Kas ma leian Jumala?

Oh elu, see ikka keerleb selle osa
minu pimedatest päevadest kõlab juba palve;
õhtu langeb... Kiirusta ja too mulle oma kingitus!

1. "Tähtede külvaja" Enrique González Martínez (Mehhiko)

Ja sina lähed mööda ja sind nähes ütlevad nad endale: “Milline tee
Kas sa jälgid uneskõndijat? Ignoreeri nurinat
Sa lähed, lased linase tuunika õhku lahti,
Põlguse ja uhkuse valge rüü.

Nad saadavad teid vaid mõnel
Unistustest tehtud hinged... Aga džungli lõpus,
Nähes oma silme ees kaljuseina,
Nad ütlevad hirmunult: "Loodame, et ta tuleb tagasi."

Ja sa ronid üksinda mööda mõranenud radu;
Siis tuleb fantastiline maastike paraad,
Ja jõuate üksi pilvi uurima
Seal, kus tipud suudlevad tähti.

Sa lähed aeglaselt alla kuuvalgel ööl
Haige, kurbadest salapärastest varjudest,
Käest kinni hoides ja ükshaaval kastes,
Kingitusliigutusega helendavad roosid.

Ja nad paistavad teie jalajälgede selgusest haaratuna,
Ja selle inimkamba kõnepruuk hüüab:
"Ta on tähtede varas..." Ja sinu priiskav käsi
Ta jätkab läbi elu tähti hajutades...

1. Delmira Agustini "Unistus". (Uruguay)

Üle mere, mida unistav taevas kujutab
Tõstke mu sinine torn selle hõbedast pealinna

Ja ma unistan lauludes, mis mu lüüras magavad.
Kui särtsakaspunase sulestikuga lind
Avatud akna juures ta peatub ja vaatab mulle otsa:
-Mida sa teed? - ütleb ta- seal all, kevad on käes! - inspireerida

Igatsus päikese, rooside, paituste, elu järele,
Võlusõna! Lind lendab edasi.
Ma lähen alla, sildun lahti oma elevandiluust jahi
Ja lõigake mered rõõmsaks kevadeks.
Minu selja taga, lainetes, üksildane ja karske
Minu sinine torn seisab kõrgel nagu pikk "Unistuste lind"!

1. Rubén Darío "Kaupolikaan". (Nicaragua)

See on kohutav asi, mida vana rass nägi:
vastupidav puutüvi tšempioni õlal
metsik ja lahingus karastunud, kelle lihakas muskaat
lehvitas Heraklese või Simsoni käsivarrega.

Tema juuksed kiivriks, rind soomusrüü jaoks,
kas selline sõdalane piirkonnast pärit Araucost võiks
Metsa odamees, Nimrod, kes jahib kõiki,
tõmba härja kintsu või kägista lõvi.

Ta kõndis, ta kõndis, ta kõndis. Ta nägi päevavalgust,
kahvatu pärastlõuna nägi teda, külm öö nägi teda,
ja alati puutüvi titaani seljas.

"Toqui, Toqui!" hüüab raputatud kast.
Ta kõndis, ta kõndis, ta kõndis. Koit ütles: "Aitab",
ja suure Caupolicani kõrge laup tõusis.

1. José Martí "Ma kasvatan valget roosi". (Kuuba)

Kasvatage valget roosi
juunis nagu jaanuar
Ausale sõbrale
kes annab mulle vabad käed.

Ja selle julma jaoks, kes mind rebib
süda, millega ma elan,
Ohaka või nõgese kasvatamine;
Kasvatan valget roosi.

1. Antonio Machado "Ma unistan teedest". (Hispaania)

Ma unistan radadest
pm. Mäed
kuldsed, rohelised männid,
tolmused tammed!…
Kuhu tee läheb?
Ma laulan, reisija
mööda rada...
- Pärastlõuna on langemas-.
"Südames oli mul
»kire okas;
"Mul õnnestus see oma päeva ära rebida,
"Ma ei tunne enam oma südant."

Ja kogu põld hetkeks
ta jääb tummaks ja süngeks,
mediteerides. kostab tuul
jõe paplites.

Pärastlõuna läheb pimedamaks,
ja tee, mis lookleb
ja nõrgalt valgendab,
see häguneb ja kaob.

Mu laul hüüab jälle:
"Terav kuldne okas,
»kes võiks sind tunda
»südames löödud».

1. Jose Santos Chocano "Nostalgia". (Peruu)

kümme aastat tagasi
et ma reisin mööda maailma.
Ma olen vähe elanud!
Ma olen väga väsinud!

Kes elab kiirustades, see tegelikult ei ela:
kes ei ole juurdunud, ei saa vilja kanda.

Olla jõgi, mis voolab, olla pilv, mis möödub,
ei jäta jälgi ega mälestusi,
See on kurb ja kurvem nende jaoks, kes tunnevad
pilv kõrge, jõgi sügav.

Ma tahaksin olla puu, parem kui olla lind,
Ma tahaksin olla palk, parem kui suitsetada,
ja reisile, mis väsitab
Mulle meeldib terroir:
põlislinn oma tornidega,
arhailised rõdud, vanad portaalid
ja kitsad tänavad, justkui majad
Nad ei taha üksteisest liiga kaugel olla...
Olen kaldal
järsust teest.
Ma vaatan teemadu
et igal mäel keerab sõlme;
ja siis saan aru, et tee on pikk,
et maastik on karm,
et kalle on raske,
et maastik kuivas...

Issand!Ma olen reisimisest väsinud, ma juba tunnen
nostalgia, igatsen juba väga lähedal puhata
minu omadest... Nad kõik ümbritsevad mu istet
rääkida oma muredest ja võidudest;
ja mina nii, nagu ma reisisin
kleebisalbum, ütlen hea meelega
minu seikluste tuhat ja üks ööd
ja lõpetan selle ebaõnne lausega:

Ma olen vähe elanud! Ma olen väga väsinud!

1. Jose Asuncion Silva "Ars". (Kolumbia)

Salm on püha anum. Lihtsalt pane see sisse
puhas mõte,
mille sügavuses kihavad pildid
nagu kuldsed mullid vanast tumedast veinist!

Sinna valavad lilled, mis pidevas võitluses,
külm lahkus maailmast,
maitsvad mälestused aegadest, mis ei naase,
ja kastepiiskadest läbi imbunud naasklid
nii et vilets olemine palsameerib mind
mis on tundmatu olemuselt,
põleb õrna hinge tules
piisab ühest tilgast seda ülimat palsamist!

1. Ricardo Jaimes Freyre "Imaginary Pilgrim Dove". (boliivia)

Palveränduri kujuteldav tuvi
mis sütitab viimased armastused;
valguse, muusika ja lillede hing
rändtuvi kujuteldav tuvi.

Lenda üle üksildase kivi
mis ujutab liustikulist muremerd;
Teie kaalule vastab säravihk,
süngel üksikul kaljul...

Lenda üle üksildase kivi
rändtuvi, lumetiib
nagu jumalik peremees, tiib nii kerge...

Nagu lumehelves; jumalik tiib,
lumehelves, liilia, peremees, udu,
kujuteldav rändtuvi…

võib teid teenindada: