25 Litote näiteid
Näiteid / / June 29, 2022
The litote, mida nimetatakse ka litoteks või sumbumiseks, on a retooriline või kirjanduslik tegelane mis seisneb millegi kinnitamises, samas vastupidise eitamises. Näiteks: Vabandust, kuid me usume, et teil pole õigus (see tähendab, et teil on õigus).
Selle troopi eesmärk on väljendada midagi vähem intensiivsel viisil, kui see lõpuks eeldab, kaotamata kõneleja kavatsusest arusaamist. See on seotud iroonia ja eufemism, ja kuulub mõttefiguuride rühma. Sõna litoodid, kreeka päritolu, tähendab "lihtsust või nõrgenemist".
Lisaks sellele, et seda leidub kirjandus- ja poeetilistes tekstides, kasutatakse litotit sageli igapäevaelus, kuna sellel on palju rakendusi, et öelda rohkem, öeldes vähem. Näiteks: pereliikmega on juhtunud õnnetus ja kui kellelgi on huvi patsiendi tervise ja küsib, kuidas tal läheb, vastatakse "mitte hästi", et leevendada väljendi, mis peaks olema "ta on" mõju. tõsine".
- Vaata ka:Kirjanduslikud ressursid
Näiteid litoteest kirjanduses ja luules
- Ta nägi mitte kaugel teest müük, mis oli nagu staari nägemine mitte portaalidesse, vaid kindlustesse tema alistumine juhtis teda. (Miguel de Cervantes- Don Quijote La Manchast)
- Ma ei ole võrgutaja Mañara ega Bradomin olnud. (A. machado)
- Katkematu unistus
Ma tahan puhast, õnnelikku, vaba päeva;
Ma ei taha näha kulmu kortsutamist
asjatult raske
kellest veri ülendab või raha.
(Fray Luis de León – "Ood I")
- Ja teid uputatakse
sisse lõpetamatud pahed ja unustusehõlmas.
(Fray Luis de León – "Vangist lahkumisel") - Selle raamatu kaheksa tükki rohkem ei nõua selgitamine. Kaheksas (The garden of paths that fork) on politsei; tema lugejad osalevad hukkamisel ja kogu kuriteo ettevalmistamisel, mille eesmärk on nad ei ignoreeri aga mulle tundub, et nad ei saa aru kuni viimase lõiguni. Teised on fantastilised; üks – loterii Babülonis – mitte täiesti süütu sümboolikast. Ma ei ole esimene autor narratiivi Paabeli raamatukogu; Need, kes on uudishimulikud selle ajaloo ja eelajaloo vastu, võivad uurida Suri teatud lehekülge numbriga 59, millel on kirjas Leucippuse ja Lasswitzi, Lewis Carrolli ja Aristotelese heterogeensed nimed. Ringikujulistes varemetes on kõik ebareaalne: "Don Quijote" autori Pierre Menardi puhul on see saatus, mille tema peategelane endale peale surub. Nimekiri kirjutistest, mille ma talle omistan mitte liiga naljakas aga see ei ole meelevaldne; see on teie vaimse ajaloo diagramm. (Jorge Luis Borges – “Proloog” in väljamõeldised)
Näited litote igapäevaelus
- Ilmselt polnud meeskonna idee halb. (st see oli hea mõte)
- Näitleja mängis mitte vähem olulist rolli. (st see on veel üks väga oluline roll)
- Ramiro, tundub, et sa tunned end väga vähe! (st sa oled väga mugav)
- See esimene kohting ei olnud üldse ebameeldiv. (Ma mõtlen, see oli tõesti hea)
- See pole sinust kuigi tark, Raul. (st jama)
- Pablo, su tüdruksõber... ta pole väga vana. (st ta on noor)
- Ei olnud lühike aeg, mil ootasime restorani sisenemist. (st see oli kaua aega)
- Meie ajalooõpetaja pole nii halb. (st see on hea)
- Ma ei saa sellest tööpakkumisest keelduda. (st ma nõustun sellega)
- Tundub, et Hernán pole oma palgaga kuigi rahul. (st õnnetu)
- Ja kes eitab vastupidist? (Ma mõtlen, kes ütleb jah?)
- Eksamiks on ta õppinud väikese vaevaga. (st innukalt)
- Sulle tundub see lihtne, Nuria, kuid see pole nii lihtne probleem. (st see on keeruline)
- Võin teile kinnitada, et Marcos pole üldse loll. (st väga tark)
- See polnud vähe, et sõbrad rääkisid. (st nad rääkisid palju)
- Te ei tohiks sellest kohast liiga kaugel olla. (st see on lähedal)
- Seda seinale maalimist ei näe iga päev. (st see on imelik)
- Täna, 25. mai Argentiinas, ei ole suvaline päev. (st see on eriline päev)
- Joan Didioni sõnad on hindamatud. (st nad on suurepärased)
- See selgitus, mille ta mulle tegi, polnud sugugi süütu. (st see oli meelega)
- Jumal küll! (Ma mõtlen, kui lahe!)
- Põldude müügi asi ei ole kergekäeliselt käsitletav. (st seda tuleks tõsiselt kohelda)
- Ära ütle mulle! (st ütle mulle!)
- Mu poeg on mulle palju probleeme valmistanud. (see tähendab, et see tegi mulle palju probleeme)
- Igapäevane treenimine pole kerge saavutus. (st see on suurepärane saavutus)
Järgige:
- Anafora
- jume
- diloogia
- diafoor
- Epanadiploos