Teatrikeele näide

Teatrikeel kasutab näitlemiseks loodud teksti. Etenduses räägivad tegelased oma dialoogide kaudu meile lugu. Kuid jutustaja on ka tekstis osaleja, peidetud lavaliste suundade taha mis teevad olukorra mõistmiseks koostööd ja aitavad teada saada jutustamine. See sõna on üks teatrikeeles kasutatavatest elementidest ning sukeldab peategelasi ja pealtvaatajaid kujuteldavasse universumisse.

Teatrikeele näide:

Esmane tekst
Esmane tekst sisaldab tegelaste öeldut, näiteks:
Martín: - Täpselt nii! Kui soovite, täitke puuviljakorv! Kõik see oli juba välja müüdud.
Teisene tekst:
Sekundaarne tekst on lavalised suunad, mille jutustaja pakub olukorra mõistmiseks. Need tekstid on tavaliselt kirjutatud sulgudes. Vaatame sekundaarteksti näidet:
Antonia: - Võtke see puuvili sealt välja! (Ta lööb õunu, mis alles ämbrisse kukuvad)
Lavasuunad on tekstid, mis moodustavad näidendi ja mida näitlejad ei ütle. Samuti täidavad nad kohtade kirjeldamise funktsiooni, rääkides iga tegelase nime, lava sisse- ja väljapääsu jne. Need sisaldavad näitlejaile viiteid žestide, intonatsiooni, riietuse kohta.