Anafooraga luuletuste näide

Anaphora on retooriline kuju, milles ühte või mitut sõna korratakse salmi alguses või fraas, millest koosneb luuletus. Meenutagem, et retoorilised kujundid on kirjanduslikud vahendid, mille eesmärk on esteetiline keelekasutus. Pealegi on anafoorad diktsioonifiguurid, mis põhinevad lausete süntaksil muutmisel.

Anafooride puhul on selle eesmärk luua heli ja rütmi, sama hästi kui rõhuta sõnu mida korratakse luuletuses teatud tähenduse loomiseks. Need korduvad sõnad loovad selles terminis rõhutatuma tähenduse ja mõju erineb sellest, mis tekiks fraaside muutmise korral.

Näiteks:

Oh mu kallis! Kuidas sa hinges haiget teed.
¡Oh mu kallis Kuidas ma su saabumist igatsen.
Oh mu kallis!Ma ei tea, mida ma ilma teie pilguta teeksin

Kõrgenende illusioonid lendasid uusi piire avama,
kõrge tema unustamine käis läbi su hinge,
kõrge eksis mäeahelike vahele,
kõrge ta jättis hinge meie pimestatud mõtetele.

Nagu näeme, anafoorat alati salmide või fraaside alguses. Vastupidi, on veel üks kuju, mida nimetatakse epifooriks ja mis koosneb samuti sõnade kordamisest, kuid need on paigutatud iga salmi lõppu.

10 näiteid anafooriaga luuletustest:

Anafoorat rõhutatakse rasvases kirjas igas järgmises näites:

1. Armastuse määratlus autor Francisco de Quevedo

see on põlev jää, see on külmunud tuli,
see on haav, mis valutab ja mida pole tunda,
see on unistatud hea, halb kingitus,
see on väga väsitav lühike paus.

see on möödarääkimine, mis pakub meile hoolt,
a argpüks vapra nimega,
a rahva seas üksi kõndida,
a armastada ainult selleks, et olla armastatud.

See on vangistatud vabadus
mis kestab kuni viimase paroksüsmini;
haigus, mis kasvab, kui see on välja ravitud.

See on Armastuse laps, see on tema kuristik.
Vaadake, milline sõprus tal millegagi seob
see, kes on kõiges iseendaga vastuolus.

1. Minu armastus

Minu armastus, taevas on istunud su pilgul,
Minu armastus, teie suus sünnivad universumi lained,
Minu armastus, teie õpilastel on kõige rahulikum päike.

Nutab minu hing elu põgenemise pärast, mis on jäänud teie kätte,
Nad nutavad minu oksad teie närtsinud lehtede roheliseks,
Nutab hüvasti vaikuses haav,
Nutab öö hinge puudumise pärast
Nad nutavad käed, kes ei tea, mida võtta.

Mu arm, sa oled taevas, mis puhastab mu tumedad mälestused,
Te saate tulekahju, mis on põhjustatud kõige kurvematel öödel,
Te saate päeval minu õnne ja öösel minu piin,
Te saate marsruudid, mis tähistavad minu sisemise tee kaarti

1. Riim XXXVII autor Gustavo Adolfo Bécquer

Enne sind ma suren; varjatud
juba soolestikus
raud, mida ma kannan, millega ta su käe avas
lai surelik haav.
Enne sind ma suren; ja minu vaim,
oma visa püüdlustega
ta istub surma väravas,
ootab sind seal.
Päevade tundide, päevadega
aastad lendavad,
ja selle ukse juures koputate lõpus ...
Kes lõpetab helistamise?
Nii et teie süü ja teie rikkumine
maa hoiab,
peseb sind surma lainetes
nagu teises Jordaanias;
seal kus elumürin
surema värisedes läheb,
nagu laine, mis randa tuleb
vaikne aeguma;
seal kus haud, mis suletakse
avage igavik,
kõik, mida me kaks oleme vaikinud,
seal peame sellest rääkima.

1. Sa tead?

¿Sa tead mis on mõtte taga,
Kui aeglaselt kaob kadunud põlvkondades?

¿Sa tead mis on kadunud pisara taga peidus,
et nagu oja filtreerub läbi maa, et taas elu anda?

¿Sa tead mis peidetud mõtete taga on
väikese lapse silmalaugude all?

¿Sa tead mis eksisteerib universumi lõpus, nurgas
iga maailma viimasest ahhetamisest?

¿Sa tead kuidas siseneda sekundite laevahukusse
kes ei saa enam kunagi kohal olla?

1. Lamba purskkaev (fragment) autor Lope de Vega

Löökide märgid
Kas te ei näe seda siin ja verd?
¿Sina kas olete üllad mehed?
¿Sina vanemad ja sugulased?
¿Sina, mis ei purune
valu sisikond,
näha mind nii valus?
Sa oled lammas, see ütleb nii hästi
mees Fuenteovejuna.
Anna mulle relvi
noh sa oled kivid, noh sa oled pronksid,
noh sa oled jaspers, noh sa oled tiigrid ...

1. Suudlevad juba kristallselgeid käsi autor Góngora

Juba suudeldes kristallselgeid käsi,
juba sõlmides mind tavalise valge kaelani,
juba laiendades seda juukseid tema kohale
millise armastuse ta ammutas oma kaevanduste kullast,
juba nendesse peenetesse pärlitesse murda
armsad sõnad tuhat ilma teeneta,
juba igast kaunist huulest võttes
lillad roosid ilma okkaid kartmata,
see oli, oi selge puhas päike,
kui su valgus, valutades mu silmi,
see tappis mu hiilguse ja õnn sai otsa.
Kui taevas pole vähem võimas,
sest nad ei ärrita teie omi rohkem,
Kurat, nagu su poeg, anna sulle surma.

1. ma ei taha autor Ángela Figuera Aymerich

ma ei taha
mida suudlused on tasulised
kumbki veri on sidemega
kumbki tuuleke on ostetud
kumbki laske hinge tõmmata.
ma ei taha
lase nisul põleda ja leival napib.
ma ei taha
seal on majades külm,
seal on hirm tänavatel,
seal on viha silmis.
ma ei taha
mis sisse huuled ümbritsevad valesid,
mis sisse kassas on miljonid lukus,
mis sisse vangla on lukustatud headele.
ma ei taha
mida talupoeg töötab ilma veeta
mida meremees liigub ilma kompassita,
mida tehases pole liiliad,
mida ei näe kaevanduses koidikut,
mida koolis õpetaja ei naernud.
ma ei taha
mida emadel pole parfüüme,
mida tüdrukutel pole armastusi,
mida vanematel pole tubakat,
mida andke lastele kuningad
kootud särgid ja märkmikud.
ma ei taha
mida maa laguneb tükkideks,
mida domineerimine on meres kinnistunud,
mida õhus lehvitatakse lippe
mida ülikondadele pannakse sildid.
ma ei taha
mida mu poja paraad,
mida ema laste paraad
püssiga ja surm õlal;
midaMitte kunagi tulistatakse püsse
midaMitte kunagi vintpüsse tehakse.
ma ei taha
mida saada mulle nii ja naa ja mengano,
mida naabrimees üle tänava nuhutas mind,
mida pane mulle plakatid ja templid
mida Määrake, mis on luule.
ma ei taha armastus salaja,
nutma salaja
laula salaja.
ma ei taha
katke mu suu
kui ma ütlen, et ma EI TAHA ...

1. Mitte kunagi

Mitte kunagi Ma pole armastanud kedagi peale sinu
Mitte kunagi Ma olen elult oodanud rohkem kui su päevad minu omaga,
Mitte kunagi minu käed saavad teada veel ühest saladusest, mida teie ei pesitse,
Mitte kunagi Avan oma unistused teistele maastikele, mida teie elu pole maalinud,
Mitte kunagi elu on sama, kui sind pole.

1. Kempisele autor Amado Nervo

See on olnud mitu aastat Otsin tühermaad
see on olnud mitu aastat Elan kurvana
see on olnud mitu aastat Ma olen haige,
Ja see on teie kirjutatud raamatu tõttu!
Oh Kempis, enne kui lugesin sind, armastasin
valgus, vegas, ookeanimeri;
aga sa ütlesid, et kõik lõpeb,
et kõik sureb, et kõik on asjata!
Enne, minu isu ajendil,
Ma suudlesin suudlemisega kutsuvaid huuli,
blondid punutised, suured silmad,
Mäletamata, et nad närtsivad!
Kuid nagu tõsised arstid kinnitavad,
et sina, õpetaja, tsiteeri ja nime,
et mees möödub nagu laevad,
nagu pilved, nagu varjud ...
Põgenen maastikuringilt,
ükski armastus ei tee mu meelt õnnelikuks,
ja oma raamat kaenla all
Ma lähen läbi musta öö ...
O Kempis, Kempis, viljatu askeet,
kahvatu askeet, mis kurja sa mulle tegid!
¡See on olnud mitu aastat Ma olen haige,
ja see on tänu teie kirjutatud raamatule!

1. On silmi, mis vaatab, on silmi, kes unistab autor Miguel de Unamuno

On silmi, mis nad vaatavad, -on silmi, mis nad unistavad,
on silmi, mis nad helistavad, -on silmi, mis ootavad,
on silmi, mis naer - meeldiv naer,
on silmi, mis nad nutavad - kurbuse pisaratega,
ühed sisse - teised välja.
Nad on nagu lilled - et maa kasvab.
Aga teie rohelised silmad, minu igavene Teresa,
need, kes teevad teie kätt rohuks,
nad vaatavad mind, unistavad minust, - nad helistavad mulle, ootavad mind,
Ma naeran naerab - meeldiv naer,
nad nutavad mind pisaralt - kurbuse pisaratega,
maalt toas, -maalt väljas.
Sinu silmadesOlen sündinud, - teie silmad loovad mind,
Ma elan sinu silmis - minu sfääri päike,
sinu silmades Ma suren, minu maja ja kõnnitee,
sinu silmad minu haud, -sinu silmad minu maa.