Sentimentaalne romaaninäide

See jutustab oma peategelaste afektiivseid konflikte, mis mõnel juhul järgivad üksteist, pannes arutelu religioossete ja moraalsete dogmade üle. Mõni rida Juan Rodríguez de la Cámara autorilt El siervo libre de amor paneb meid romaani seda alaliiki selgelt nägema.

"Juan Rodríguez del Padrón, noorem kahest heas armastuses võrdsest sõbrast, tema vanem, Mondoñedo kohtunik Gonzalo de Medina, nõuab rahu ja tervist. Intiimsele ja selgele armastusele lubatud usk ja teie kirjade näide panevad mind täna kirjutama, mida hirmu ja häbi kunagi ei antud paljastada, mitte vähem, et päästa mind õõvastavast surmast, kui päästa see, kes mind ainult ilu, äranägemise, kiituse ja kõrguse pärast saatis järgima, jätkama; Kuna riigi tipptaset ja armastuse suurust teenides näitaksid need minus suuri hirmujõude. Ja minul, kartlikul armukesel, puudu kaubast, mis mind armastama sundis, kartsin seda öelda üha rohkem. Ja nii häbenedes koos hirmuvaluga kirjutan teile, kelle palve on käsk, ja palve distsiplineerib, et ma ei saa teie eest põgeneda. Juhtumi väga hapu kirjeldus, kurvad ja rõõmsad minevikutoimingud ning tabamatud mõtisklused ja tundmatud ning mitmesugused ajaga kokku puutunud mõtted ei nõustunud pühakirjadega ellu viima, vaid nõudsid seda teada. " (Vrd. Täiendav bibliograafia, N9 46)