Luule näide: domineeriv aktsent

See on värsi üks olulisi elemente. Luule, nagu iga kunst, järgib reeglite kogumit, mille kasutamine on lubatud; moodne versiooniv kunstnik loobub aga traditsioonilisest normatiivist oma äranägemise järgi. Salm ei muutu, kui lõppsõna on tõsine; aga kui see on äge, loetakse veel üks silp; ja kui see on esdrújula, loetakse silp vähem.
Näited:
Pruut on kahvatu... (Kaheksast silpist) "
Muusikaline linnumaja... (Üheksa silpi)
Nii peaks elu tundma... (Üksteist silpi)
Ristitud tiibadega naeruväärsel merel... (Neliteist silpi)
(José Juan Tablada kompositsioonidest välja visatud värsid) Aktsent annab värsile selle muusikalise kvaliteedi: muudab selle kõrvale meeldivaks.
A) KAHJUSTATAVATE NOMENKLATUUR
a) itaalia keel. Kuues ja kümnes silbis rõhutatava värsi tüüp.
Näide: las pa / lo / mas ofcul / tas / en / la / fron / áa. ..
6 10
(Tablada)
b) safiiriline või sobimatu. Neljandas, kaheksandas ja kümnendas silbis rõhutatava värsi tüüp. Seda nimetatakse safiiriks, kuna selle leiutis omistatakse Kreeka luuletajale Sapphole.

Näide: En / el a / 6ü / mo / del / do / lor / pe / ne / tro.. .
4 8 10
(González Martínez)
c) anapestik. Salmi tüüp rõhuga esimesel, neljandal, seitsmendal ja kümnendal silbil.
Näide: Can / tan / los ni / ños / can / 'ció /' nes / a // «/ gres ...
1 4 7 10