Mõiste definitsioonis ABC

Kadunud sõna tähenduse mõistmiseks peate läbima selle erinevad tähendused ja kasutused. Seega ütleme, et midagi on kaotsi läinud, kui me ei tea, kus see asub, mõnede igapäevaste riistade (võtmed, vihmavarjud, rahakotid jne) puhul väga levinud olukord. Samamoodi saab seda sõna kasutada a ülekantud mõttes, just nagu see juhtub, kui me seda ütleme "ma olen eksinud"(on võimalik teada, kus me oleme, kuid samal ajal tunda, et mõned on emotsionaalselt desorienteeritud põhjust). Teisalt kasutatakse seda sõna mõnes väljendis, näiteks solvunud sõnana "eksinud loll" või määrimise sünonüümina "eksimine".

Aastal keelkõnekeelne Väga sageli räägitakse kaotatud ajast ehk ajast, mida pole õigesti kasutatud.

Tavakeele kõnekeeled

Kui keegi ei kontrolli oma närve, öeldakse, et "nad on paberid kaotanud". Kui me ei jõua etendusele õigel ajal või meil pole seda olnud juhus kui naudime seda (näiteks seoses filmiga), ütleme "oleme filmist puudust tundnud". Neil puhkudel, kui keegi ei tea, mida teha, öeldakse, et ta on "eksinud". Kui tahame väljendada, et miski pole seda väärt, ütleme, et "me pole midagi kaotanud".

Kui keegi pole head võimalust korralikult ära kasutanud, öeldakse, et ta on "paadist maha jäänud". Ärge unustage, et seal on ka kontorid kaotatud vara ja väga spetsiifilise telefonikõne, vastamata kõnede jaoks. Nagu nende näidete põhjal näha, on üks sõna olemas igasugustes väljendites ja fraasides.

Et analüüsima ülaltoodud näidete põhjal võite välja mõelda a järeldus: Mõne sõna mõistmiseks on vaja mõista kõiki keelekontekste, milles see esineb. Samal ajal tuleb meeles pidada, et enamikul kõnekeelelistel väljenditel on tähendus, mis pole sõnasõnaline ja võib põhjustada segadust (kui välismaalane õpib hispaania keelt, võiksid nad mõtle seda väljendus "Ta on paberid kaotanud" viitab inimesele, kes räägib mõnest puuduvast dokumendist).

Et olla hulkuv, hulkuv kuul ja hulkuv

Kaotatud omadussõna võib viidata inimtüübile. Seega on degenereerunud käitumisega indiviid kadunud inimene, see tähendab keegi, keda ei tohi usaldada ja kes elab konfliktset ja ohtlikku elu.

Samal ajal on väljend "lahtiseks kahuriks olemine", mis näitab, et inimene tegeleb varjuliste või ebaseaduslike asjadega. Naiste puhul kasutatakse kaotatut väga ebakorrapärase elu, ebamoraalse käitumise ja käitumine Taunitav seksuaalne (näiteks mõned prostituudid on selle omadussõnaga sildistatud).

Fotod: iStock - 4x6 / Martin Dimitrov