Homofoniliste sõnade määratlus
Miscellanea / / July 04, 2021
Javier Navarro, aug. 2016
Kõigis keeltes on sõnapaare, mille tähendus on täiesti erinev, kuid millel on sama kõla. See nähtus esineb kahe homofonilise sõna vahel. Selle olukorra illustreerimiseks on arvukalt näiteid keel, nagu hasta ja sarv, parun ja isane, ilusad ja juuksed, otsetee ja kimp, keep ja cavo ja paljud teised.
Kui me osaleme etümoloogia homofonilt pärineb see sõna kahest kreekakeelsest sõnast: homo, mis tähendab võrdset, ja phonos, mis tähendab heli.
Homonüümia
Asjaolu, et kaks sõna on homofonid, tuleb raamida üldise keelenähtuse, homonüümia raames
Homonüümsed sõnad on need, millel on varem erinev kuju ja tähendus ning samal ajal erinev etümoloogia. Vaatamata erinevustele on need sõnad arenenud nii, et neil on väga sarnane või võrdne kuju. Tegelikult tähendab homonüüm samu sõnu.
Homonüümia avaldub kahel erineval viisil: homofoniliste sõnade vahel (nagu me oleme eespool rõhutanud) ja homograafide sõnade vahel. Homograafi sõnad on need, mis on kirjutatud ja hääldatud samamoodi, nagu näiteks järgmiste sõnapaaride puhul:
määrsõna või sulge nagu tara, sool nagu kaaliumkloriid ja sool verbist lahkuma, lubi nagu tööriist või lubja moodi puu, jne.Mõne näite abil illustreeritud homofoniprobleem
Homograafi sõnad pole eriti problemaatilised, kuna need on kirjutatud täpselt ühesugustena ja on vaja teada ainult nende erinevaid tähendusi. Teiselt poolt põhjustavad homofonilised sõnad siiski mõningaid probleeme, eriti õigekirjaprobleeme.
Tegusõna eessõna a ja ha on kaks sõna, mis on nende vahel mõnikord segased õigekiri ja põhjust Segadus peitub nende ühesuguses kõlas. Sama juhtub hasta ja astaga (esimene on eessõna ja teine mõne looma sarv), tehtud ja kaja (kirjutatud h-ga, kui see on verbi teha ja ilma h-ta, kui see on viskamise sünonüüm) või lehitsemise ja sirvimise juhtum (see käib h-ga, kui see on lehtede kohta, ja ilma h-ta, kui see on samaväärne vaata).
Need näited tuletavad meile meelde, et õigekirjareeglite tundmine on võtmes võimalike vigade vältimiseks kirjutamine. Kõige tavalisemad on need, mis on seotud h-ga, aga ka g-ga ja j-ga (näiteks ajito on taime sibul ja agito on tegusõna agitar olevikuvorm), kusjuures ll ja y (näiteks veeruvoolu voog ja voog mõistetakse vooluna alates Vesi).
Fotod: iStock - sorbetto / Juri
Homofoniliste sõnade teemad