Õige kasutamise näide, kui ei, ja kui ei
Hispaania Keele Tunnid / / July 04, 2021
Avaldised kui ei ja kui mitteon sageli segaduses, kuna nad on homofonid (need kõlavad samamoodi), kuid nende kasutusalad on üsna erinevad. Kui me ei taha teha vigu, vaid kirjutada hästi, õppigem iga väljendi kasutamist.
Vastasel juhul:
Kui ei, siis kasutatakse ühes sõnas seda nimisõnana või sidesõnana.
Ühendus:
Kõige sagedamini kasutatakse pattu kui vastandlikku seost. Vastandlik ühendus on see, mis seisab silmitsi kahe vastuolulise või üksteist välistava ideega, eitades esimest ja kinnitades teist:
Ma ei ole väsinud, muidu näljane.
Ta ei söönud, muidu õginud.
Vastandava sidesõnana kasutatakse seda ka erandi väljendamiseks eitavas lauses:
Ei taha maiustusi, muidu šokolaad.
Ma ei taha kedagi näha, muidu minu nõbule.
Seda kasutatakse ka korrelatiivse sidesõnana. Korrelatiivne konjunktsioon täiendab või lisab põhilauses atribuuti:
Ma pole lihtsalt näljane muidu janu.
Ta ei toonud ainult lapsi, muidu lemmikloomadele.
Nimisõna:
Harvem kasutatakse nimisõnana. Muidu tähendab ettemääratust, saatust või hukatust. Saatuslik ei tähenda traagilist, vaid viitab millelegi paratamatule, positiivsele või negatiivsele:
Ta on õnnelik tüüp, tema oma muidu on olla rikas.
Mina muidu on töötada kogu elu.
Kuid sellel on tähemärgist või tähemärgist kui tähest tuletatud sõnast ka praegu vähe kasu:
Ja äkki a muidu See pani mind mõtlema, et toimub midagi tõsist.
Vana naine tegi seda muidu ristist.
Saatuse väga haruldane kasutamine on defektile viitamine või millegi "panemine aga":
See auto lihtsalt mina, tema muidu on see, et see on sinine.
Mulle meeldib arvuti, hind on teie muidu.
Aga:
See väljend koosneb tingimusest jah ja eitavast määrsõnast ei. Seda kasutatakse selle väljendamiseks, mis juhtub (tagajärg) juhul, kui midagi ei juhtu (tingimus). Tingimus on alati negatiivne, samas kui tagajärg võib olla jaatav või negatiivne. Kui negatiivne tingimus ei ole täidetud, pole tagajärg täidetud:
Aga vihma sajab, läheme parki.
Aga sa sööd, me ei käi kinos.
Mõnikord võib tagajärje kirjutada enne tingimust ja konstruktsioon "kui ei", jääb lause keskele:
Läheme jalutama aga on juba hilja.
Me ei söö magusat aga lõpetasime söögi.
Seda kasutatakse ka küsilausetes, et näidata millegi toimumise võimalust või põhjust või et see ei pruugi juhtuda:
Sa lähed aga tuleb?
Ta ütles sulle aga tahtsid peole minna?
Kui ei, siis kasutatakse seda ka selleks, et väljendada, et midagi võib algsest pakutavast erineda. Nendel juhtudel on see võrdne "isegi" -ga:
Pärastlõuna oli rahulik aga vaikne (pärastlõuna oli rahulik, isegi vaikne)
Tema ülikond oli selge aga valge (tema ülikond oli selge, isegi valge)
Si no kasutatakse ka jaatava väljendina, avaldise rõhutamiseks või kutsena kontrollima, mida äsja kinnitati. Üldiselt on see kirjutatud lause lõppu või komade vahele:
Jah, ma kulutasin kogu raha, mille sa mulle andsid. Hankige tšekk aga.
Sa tead, et ma aitan sind alati. WHO aga?
Näide lausetest, kuid ja kui mitte:
Laused saatusega:
- Ma ei jõua hommikul, vaid keskpäeval.
- Ma ei kasuta pardlit, vaid habemenuga.
- Ma ei kasuta arvutit, vaid paberit ja pliiatsit.
- Mul pole isu, lihtsalt väsinud.
- Me ei lähe kinno, vaid staadionile.
- Ära osta ube, vaid ube.
- Me ei lähe mitte ainult parki, vaid ka loomaaeda.
- Kesklinnas me ei jaluta, kuid sõidame taksoga.
- Ta pole mitte ainult laisk, vaid ebaviisakas.
- See tekst ajab mind ainult segadusse.
- Keegi peale teie ei saa neist kritseldustest aru.
- Keemia pole keeruline, kuid natuke keeruline.
- Ma ei tundnud mitte kõva, vaid paksu.
- Hüeenad pole mitte ainult koristajad, vaid jahivad aeg-ajalt.
- Male ei arenda mitte ainult keskendumist, vaid treenib ka strateegiat.
- Ta mitte ainult ei viinud mind peole, vaid tõi mu ka koju.
- On neid, kes arvavad, et vaeste saatus on kannatada.
- Ööl vastu 15. aprilli 1912 täitus Titanicu saatuslik saatus.
- Õpetaja saatus on noorte harimine.
- Nende pakkide saatus on Singapur.
- Esoteerilisi tekste ei mõista keegi peale algatatute.
- See pole uus, kuid hoolitsetud.
- See arm on tema saatus.
- Need pilved on vihma saatus.
- Teie toidu saatus on see, et te ei pane soola.
Laused jah ei:
- Kui ma poleks nii väsinud, oleksin teiega kaasas.
- Tahad, et ma sulle raha esitaksin. Kui ei?
- Ta oli õnnelik, kui mitte eufooriline.
- Tema sõnad on haavavad, kui mitte solvavad.
- Kui te ei tule, siis te ei jõua.
- Kui te ei taha süüa, ei hakka ma teid sundima.
- Kui täna ei saja, siis saan õue minna.
- Ilm on vihmane, kui mitte tormine.
- Ta on laisk, kui mitte laisk.
- Kui ma ei kiirusta, jään hiljaks.
- Kui te tagasi ei tule, jään üksi.
- Kui te poleks seda näinud, kas oleksite mind uskunud?
- Kui te seda telefoni maha ei pane, hakkab teie aju kokku kuivama.
- Kui ma ei õpi, kukun semestri läbi.
- Kui te ei tugevda õmblust, siis see puruneb.
- Kui te ajalehti ei loe, siis kuidas saate teada?
- Kui te ei joo piisavalt vett, võite tunda väsimust.
- See pikk inimene on kindel Gregorio, kes veel?
- Ma toon karastusjoogid, kui ei, siis annate mulle karistuse.
- Ta ütles, et annab meile juhendi, kui ei, siis ma juba tean, kust seda saada.
- Kui te haamrit meile ei laena, peame selle ostma.
- Kui te ei kiirusta, pole magustoitu.
- Tooge mulle kruvikeeraja, kui ei, siis see laguneb.
- Kui te ei õpi, siis kuidas soovite teada saada?
- Õppigem vigadest, kui ei, on meie saatus neid korrata.