Mõiste definitsioonis ABC
Miscellanea / / July 04, 2021
Autor Javier Navarro, mais. 2018
Erinevad keeled on muutumises ja muutumine pidev. Mõnda sõna enam ei kasutata ja paralleelselt ilmuvad uued või erinevad tähendused juba olemasolevatest. Sõna friendzone pärineb inglise keelest ja tähendab sõna otseses mõttes sõbratsooni.
Seda kasutatakse väljendamaks, et kaks sõpra, tavaliselt mees ja naine, hoiavad tihedat suhet enesekindlus kuid nende seas pole ühtegi atraktsioon seksuaalne, vähemalt üks kahest osapoolest.
Kuna hispaania keeles pole ühtegi konkreetset sõna, mis seda ideed väljendaks, on viimastel aastatel moes uus termin friendzonear. Jah, see kõlab kohutavalt, aga see on meil olemas.
Sõbratsoonis on kaks võimalikku varianti. Mõnikord on see meeldiv ja nauditav olukord, kus mõlemad osapooled tunnevad end mugavalt. Vastupidi, teatud sagedusega sooviks üks kahest sõbrast kohtinguliste suhete säilitamiseks sõbratsoonist lahkuda.
Tüüpilised olukorrad
- Kujutagem ette noormeest, kes armub tüdrukusse ja nad hakkavad kohtama. Nende kahe vahel valitseb harmoonia
emotsionaalnesamuti mõned ühised huvid. Ta soovib siiski olla intiimne ja naine mitte, kuna teda seksuaalselt ei tõmba. See paar on sõbratsoonis. Ta peab teda lihtsalt a sõber eriline, kui ta teeskleb, et temast saab tema poiss-sõber.- Kaks noort sõlmivad siirast sõprust, saavad hästi läbi ja tahavad oma aega jagada. Vaatamata sellele ei taha kumbkiring”Ja moodusta mõnes mõttes paar tavapärane.
- Naine üritab meest vallutada, aga tema strateegia See ebaõnnestub ja neist kahest saavad lõpuks head sõbrad, kes asuvad "tsoonis".
Filmis "Kui Harry kohtus Sallyga" (kui Harry kohtus Sallyga inglise keeles) käsitletakse sõbratsooni küsimust
Harry ja Sally on kaks noort õpilast, kellest saavad juhuslikult sõbrad. Aja jooksul on nende sõprussuhted kinnistunud ja nad muutuvad lahutamatuks. Neil mõlemal on suur vastastikune usaldus ja nad on "sõprustsoonis", kus pole seksi, vaid intensiivne külgetõmme.
Nii Harryl kui ka Sallyl on oma armuelu, mis ei sega nende isiklikke suhteid. Need kaks on teineteisesse armunud, kuid nende vahel pole armukire keemiat aktiveeritud. Aastad mööduvad ja nad mõistavad, et nad ei saa elada ilma üheta ja teiseta. Lõpuks otsustavad nad "tsoonist" lahkuda ja saavad lõpuks paariks.
Selles komöödia romantiline, ilmnevad sõbratsooniga seotud erinevad aspektid: võimalus, et a mees ja naine on lihtsalt sõbrad või nendega seotud emotsionaalsed konfliktid sõprus.
Foto Fotolia - leremy
Teemad Friendzone'is