Käsite määritelmässä ABC

Se tulee latinankielisestä sanasta litteratus, joka tarkoittaa "joka kantaa kirjaimia". Siksi sana lukutaito viittaa henkilöön, joka tuntee, opiskelee ja osaa käyttää sellaista työkalu välttämätön ihmiselle. Tätä termiä käytetään kahdessa eri yhteydessä. Yhtäältä se on synonyymi asianajajalle tai juristille. Toisaalta se viittaa yksilöön, joka erottuu johtamisesta kirjoittaminen.

Lain mies

Rooman laki on yksi Euroopan merkittävimmistä perinnöistä sivilisaatio antiikin Rooman. Nykyisessä oikeudellisessa kielessä pidetään yllä monia sivilisaatiosta tulevia periaatteita. Tämän seurauksena latinankielisiä termejä käytetään edelleen.

Vaikka sana asianajaja on yleisin, tietyissä muodollisissa yhteyksissä käytetään sanaa lukutaito. Jos asianajajalla on ainutlaatuinen arvostus tai hän suorittaa syventäviä opintoja oikein käytetään sanaa juristi.

Toisaalta Espanjassa jotkut EU: n virkamiehet hallinto ne sisältävät kyseisen termin, kuten senaatin vanhemman neuvonantajan tai oikeusviranomaisen asianajajaelimen tapaukset.

Lukutaidottomien vastakohta

Muinaisina aikoina harvat ihmiset oskasivat lukea ja kirjoittaa. Kirjoitusta tunteneita arvostettiin erityisesti tietyistä hallinnollisista, uskonnollisista ja luovista toiminnoista.

Muinaisen Egyptin kirjanoppineet olivat vastuussa hieroglyfien tekemisestä ja esittivät myöhemmin kiilamerkinnät.

Roomalaisessa sivilisaatiossa kirjurin tehtävänä oli laatia sopimuksia, osallistua oikeudenkäynteihin tai antaa todistuksia jossakin oikeudellisessa sopimuksessa.

On huomattava, että kirjuri ei ollut ainoa ammattilaiselle omistautunut ammattilainen laatiminen tekstejä, koska siellä oli myös kohdistimia, notaareja ja logoja.

Keskiajalla luostareilla oli asiantuntija, kirjuri

Hänen tehtävänään oli kirjoittaa kirjat ja asiakirjat käsin. Joissakin laitokset työskentelivät myös siviilit tai sotilashenkilöt. Painokoneen ilmestyessä 1400-luvulla tämä toiminta katosi vähitellen.

Lyhyesti sanottuna kirjoittajat olivat lukutaitoisia, koska he tiesivät kaiken kirjeisiin liittyvän. Tätä sanaa käytetään edelleen kulttuurin tai koulutetun ihmisen synonyyminä. Loogisesti, kouluttamaton, lukutaidoton tai huonosti koulutettu henkilö tunnetaan lukutaidottomana.

Kristillisessä maailmassa kirjeiden ja kääntäjien suojeluspyhimys on Saint Jerome

Tämä pyhimys on peräisin 5. vuosisadalta jKr. C käänsi ensin Raamatun kreikan ja heprean kielestä latinaksi. Sen käännös tunnetaan yleisesti nimellä Vulgate, joka kirjaimellisesti tarkoittaa "painos ihmisille".

Kuvat: Fotolia - Zdenek / Yael Weiss

Aiheet oikeudellisissa asioissa