Käsite määritelmässä ABC
Sekalaista / / July 04, 2021
Kirjoittaja Florencia Ucha, heinäkuussa. 2013
Sana tulkki Sitä käytetään laajalti kielellämme ja sillä on useita viitteitä kontekstista riippuen.
Tietojenkäsittely: ohjelma, joka analysoi ja suorittaa muita monimutkaisemmilla kielillä
Ohjelman yhteydessälaskenta, on nimeltään tulkki sille ohjelma, joka analysoi ja suorittaa muita ohjelmia, mutta jotka on koodattu monimutkaisemmalla kielellä.
Tulkki suorittaa asiaankuuluvan käännöksen silloin, kun se on erityisen tarpeen, ts sillä hetkellä kun ohjelma suorittaa, eikä ole tavallista, että ne tallentavat vastaavan tuloksen käännös.
Lisensoitu ammattilainen, joka on sitoutunut tulkitsemaan ja kääntämään kieltä
Toisaalta tulkki voi olla ammattilainen, joka on omistautunut a Kieli tai tietyllä kielellä, jota olet opiskellut yksityiskohtaisesti.
Pohjimmiltaan hänen tehtävänsä on toimia välittäjänä kahden eri kieltä puhuvan henkilön välillä puhu ja ymmärrä täydellisesti, ja sitten hän kääntää kaikki sanat tai merkit, jotka lausutaan a viestintäihmissuhde- tai puheessa.
Tätä ammattilaista kutsutaan myös kääntäjäksi.
Meidän on nyt korostettava, että tätä työtä opiskellaan yliopistossa ja jotta voimme harjoittaa ammattimaisesti Täydellinen tutkinto on suoritettava saadakseen tällä tavalla rekisteröinti, joka antaa kääntäjälle mahdollisuuden puuttua asiaan menettelyt ja tapahtumia.
Samalla käännöstä kutsutaan tulkin tai kääntäjän työn tuotteeksi, joka koostuu vaihda tekstin tai suullisen esityksen kieli kunnioittaen aina kirjoitetun tai mitä sisältöä On sanottu että.
Nyt käännös voi olla kirjaimellinen, koska siinä kunnioitetaan tarkasti kyseistä sisältöä, tai ilmainen, koska sitä ei ole sanasta sanaan käännös, mutta työ on yleistä ja mitä tehdään, on kääntää idea, käsitteen kirjoitetusta tai sanotusta jollekin.
Tulkin toiminta on varmasti tuhatvuotista, ja siksi se on ollut hyvin yleinen käytäntö tämän maailman asuttujen ihmisten sivilisaatioissa ensimmäiset kirjoitetut tekstit, koska niiden ymmärtäminen oli kiireellistä, kun samaa kulttuuria ei ollut käytettävissä, ja siksi puhuttiin kieltä, jolla tekstiä ei ollut kirjoitettu.
Juuri siellä tulkki kutsuttiin suorittamaan tämä tehtävä.
Yksi historian käännetyimmistä kirjoista on ollut Raamattu, jonka tarkoituksena on selkeästi laajentaa sen levikkiä.
Tällä hetkellä tieteen ja tekniikan kaltaisilla aloilla ja globalisaatio, muun muassa televisiossa ja Internetissä lähetettävien tietojen, asiakirjojen, sisällön kääntämisen tarve ja tarve on lisääntynyt.
Teknologian edut mahdollistivat joissakin tapauksissa myös ihmisen kääntäjän korvaamisen automaattisella laitteella, jossa kirjoita käännettävä sana, tai on olemassa sovelluksia ja verkkosivuja, joiden avulla sekunneissa voidaan kääntää sanoja erilaisiksi Kieli (kielet.
Muusikko, joka suorittaa kappaleen tai instrumentin
Samaan aikaan soveltamisala musiikkia, tulkki on tuo muusikko, joka säveltää tai suorittaa musiikkia.
Jos hän säveltää musiikin tulkinnan lisäksi sen, häntä voidaan kutsua laulaja-lauluntekijäksi.
Sillä välin, jos hän vain soittaa musiikkia, häntä kutsutaan instrumentalistiksi.
Tässä mielessä käytettyjen synonyymien joukossa on laulaja.
Näyttelijä tai näyttelijä
Alalla esitys löydämme myös viittauksen sanalle, koska sanaa tulkki käytetään usein nimellä näyttelijän / näyttelijän synonyymi.
Kuten tiedämme, näyttelijä on henkilö, joka ammattimaisesti tai harrastavasti edustaa hahmoa pelata, elokuva tai televisio.
Jos asetat itsesi kyseisen hahmon kenkiin, se merkitsee ensin tunnistamista ja sitten sisäistämistä sen tulkitsemiseksi syvyydestä sydän, ja se on tietysti tulkinta sydämellisimmistä.
Tulkin aiheita