Esimerkki verbin transitiivisista modifikaattoreista

Verbin transitiiviset modifikaattorit ovat niitä, joilla on suora kohde.

Esimerkki verbiytimen transitiivisista modifikaattoreista:

Guillermo González Camarena keksi väritelevision.Analyysi
Predikaatti: keksi väritelevisio. Sanallinen ydin: keksitty.
Muunnin: väritelevisio (tämä muokkaaja on suora esine).

Tämä lausunto passiivisella äänellä näyttäisi tältä:
Väritelevision keksi Guillermo González Camarena.
Suora esine voidaan esittää sanalla La (Hän keksi sen).

Muita esimerkkejä:
Espanjalaiset toivat vehnän.
Nieleet rakentavat pesänsä talojen räystään.
Enrique silitti solmionsa. Martina karsii kasvejaan.

Laittamalla nämä lausunnot passiivisella äänellä, meillä olisi:
Vehnän toivat espanjalaiset.
Pesät rakentavat talojen räystään pääskyset.
Enrique silitys fite solmio. Kasvit karsii Martina.

Aikaisemmissa lauseissa suora kohde korvataan Lo, Los, La, Las. A) Kyllä:
Se (he toivat sen).
(He rakentavat ne).
Se (Hän silitti sen).
(Karsin heidät).

Tästä voidaan päätellä, että verbit, jotka edeltävät suoraa kohdetta, joka voidaan korvata Lo, los, la, las -muodoilla, ovat transitiivisia. Tällaisissa lausunnoissa verbaalinen ydin kantaa suoraa kohdetta modifikaattorina.