30 Esimerkkejä polysemiasta

Polysemia

 polysemia Se on ilmiö, joka tapahtuu, kun sanalla tai kielimerkillä on useita merkityksiä. Esimerkiksi: Pankki (rahoituslaitos) ja Pankki (tuoli istua).

Termi poliisi tarkoittaa "monia" ja viikko tarkoittaa "merkitystä". Polysemiset sanat on ymmärrettävä kontekstin mukaan, ja sen on selvitettävä, mihin tarkoitukseen se viittaa. Esimerkiksi: parantaa hän oli myöhässä häät. / Vielä ei ole parantaa joukkueelle Covid-19.

Polysemiset sanat ovat homografin sanat, eli ne on kirjoitettu samoin, mutta ne voivat viitata eri käsitteisiin.

Esimerkkejä polysemiasta

Ravista (Verbi)

• Siirrä objekti. Esimerkiksi: Ravista ravistinta saadaksesi halutun tuloksen.
• Aiheuttaa sosiaalisia levottomuuksia. Esimerkiksi: Hänen puheensa oli tarkoitus herättää seuraajiaan.

Pankki

• Istuin, jota voi käyttää useita ihmisiä samanaikaisesti. Esimerkiksi: Lepäämme siinä penkissä.
• Rahoitusyhteisö. Esimerkiksi: Pyysin lainaa pankista.

Pää

• Kehon osa, ihminen tai eläin. Esimerkiksi: Veljeni löi päätä.
• Edessä. Esimerkiksi: He olivat linjan kärjessä.

Cape

• Maapiste, joka tunkeutuu mereen. Esimerkiksi: Vierailemme Cape Hornissa.
• Sotilasaste, välittömästi ylivoimainen ensimmäisen luokan sotilaan kanssa. Esimerkiksi: Cabo Sosa selittää sen sinulle.
• Merenkulussa käytettynä köysi on köysi. Esimerkiksi: Hanki minulle viitta, jotta sitomme itsemme.

Kamera

• Kone valokuvien ottamiseen tai kuvaamiseen. Esimerkiksi: Onko minulla kamera?
• Jäähdytetty huone. Esimerkiksi: Täältä näet kylmähuoneen, jossa pidämme kaloja.

Koiran

• Liittyy koiraan. Esimerkiksi: Meillä on tarjouksia koiranruokaa.
• Hammas kutsutaan myös keilaksi, joka sijaitsee hammaskaarien välissä. Esimerkiksi: Hammaslääkäri löysi koirastaan ​​ontelon.

Korkki

• Aine, joka peittää tai kylvää jotain. Esimerkiksi: Kaikissa huonekaluissa oli pölypäällyste.
• Pitkä, löysä ja hihaton vaate, joka on hartioiden päällä ja avoin edessä. Esimerkiksi: Ompele parempi viitta pukuun, jos haluat näyttää Supermanilta.

Kypärä

• Jäykkä materiaalipäällinen, joka suojaa päätä. Esimerkiksi: Kypärä on välttämätön turvatoimenpide.
• Laivan tai lentokoneen runko takilasta tai koneista riippumatta. Esimerkiksi: Runko oli vakavasti vaurioitunut.

Kynsi

• Metallielementti, jota käytetään kahden objektin liittämiseen. Esimerkiksi: Sain loukkaantuneen ruosteiseen kynsiin.
• Aromaattinen mauste gastronomiseen käyttöön. Esimerkiksi: Lisää neilikka ennen viimeistelyä.

Crest

• Osa eläinten kehosta, joka ulkonee, yleensä päähän. Esimerkiksi: Kanoilla ei ole kukkoa kuvaavaa harjaa.
• Aallon huippu. Esimerkiksi: Harjusta tunsin enemmän adrenaliinia kuin koskaan.

Häntä

• Eläimen takaosa, joka ulottuu muuhun kehoon. Esimerkiksi: Kissa käyttää häntäään tasapainoon.
• Liima. Esimerkiksi: Tätä työtä varten tarvitsemme vinyyliliimaa.

Sarake

• Pitkä sylinterimäinen tuki rakennuksissa, käytetään kattojen tukena tai koristeena. Esimerkiksi: Temppelin etuosassa on joukko dorilaista pylvästä.
• Osa luusta, joka jäsentää tuen. Esimerkiksi: Hän osui selkärankaansa ja he pelkäsivät, ettei hän pysty enää kävelemään.

Kuppi

• Varsi lasi käytetään juomiseen. Esimerkiksi: He täyttivät viinilasit.
• Joukko oksat ja lehdet puun. Esimerkiksi: Linnut pakenivat puun huipulle.

Makuuhuone

• Katkelma yksiköstä, kun se on jaettu neljään. Esimerkiksi: Otan neljänneksen kilon jäätelöä mukaani.
• Makuuhuone. Esimerkiksi: Yläkerrassa on päähuone.

Digitaalinen

• Mitä tulee sormiin. Esimerkiksi: He ratkaisivat tapauksen sormenjälkien ansiosta.
• Järjestelmät tai laitteet, jotka koodaavat sisältöä erillisinä arvoina. Esimerkiksi: Siinä on digitaalinen kello.

Tähtikirkas

• Täynnä tähtiä. Esimerkiksi: Katsomme tähtitaivasta.
• Väkivaltainen isku Esimerkiksi: Muna pääsi murskaamaan keittiön lattialle.

Kissa

• Kissaeläin. Esimerkiksi: Naapurini kissa pääsee aina parvekkeelleni.
• Työkalu, jota käytetään kuormien nostamiseen vivun tai kammen ansiosta. Esimerkiksi: En voi vaihtaa auton pyörää, jos en löydä tunkkia.

kranaatti

• Puun hedelmä. Esimerkiksi: Haluatko granaattiomenakarkkeja?
• Räjähdyslaite. Esimerkiksi: Mellakat alkoivat kranaatin heittämisellä.

lime

• Sitrushedelmä. Esimerkiksi: Oletko kokeillut kalkkijäätelöä?
• Kiillotukseen käytetty väline. Se voi olla sekä metallia että pahvia. Esimerkiksi: Minun on löydettävä tiedosto, jos haluan parantaa käteni ulkonäköä.
• Perun pääkaupunki. Esimerkiksi: Vietämme kaksi päivää Limassa ennen lähtöä Machu Pichulle.

Kuun

• Suhde kuuhun. Esimerkiksi: Kuukierros ympäri maata kestää 28 päivää.
• Merkitse iholle, tummempi kuin muu pinta. Esimerkiksi: Pidän moolista hänen huulillaan.

Tilaus

• Laita asiat järjestykseen. Esimerkiksi: Meidän on siivottava työpöytä.
• Tuomari määräsi vastaajan vapauttamaan. Esimerkiksi: Tuomari määräsi oikeudenkäynnin lykkäämistä vielä kuukaudeksi.
• Vastaanota pyhiä käskyjä. Esimerkiksi: Pappi on uusi, hänet vihittiin vuosi sitten.

Elokuva

• Ohut kerros. Esimerkiksi: Lopuksi heidän on peitettävä levy tällä kalvolla antamaan sille kestävyys.
• Elokuvateos. Esimerkiksi: Tänään on ihanteellinen päivä elokuvien katseluun ja itkuun.

Huippu

• Lintun pään ulkoneva osa, jota käytetään ruokaan tai puolustukseen. Esimerkiksi: Huipussaan he voivat kuljettaa saalista kaksi kertaa painostaan.
• Terävä työkalu haketukseen tai kaivamiseen. Esimerkiksi: Ota hakka ja auta minua viimeistelemään tämä hyvin.
• Vuoren huipulla. Esimerkiksi: Vain kaksi kiipeilijää pääsi huipulle.

Tehdas

• Kasvien organismi. Esimerkiksi: En osaa hoitaa puutarhan kasveja.
• Jalan alaosa. Esimerkiksi: Hyttynen puri minua jalkaani.
• Jokainen rakennuksen korkeus. Esimerkiksi: Se on kaksikerroksinen talo.

Sulka

• Lintujen ihon rakenne. Esimerkiksi: Katso papukaijan höyheniä!
• Kirjoitettava kohde. Esimerkiksi: Voitteko lainata minulle kynää?

Todellinen

• Jotain, joka on olemassa. Esimerkiksi: Tämä on tositarina.
• Liittyy rojaltiin. Esimerkiksi: Tänä vuonna järjestetään uusi kuninkaallinen häät.

näin

• Työkalu kovien esineiden, kuten puun, leikkaamiseen. Esimerkiksi: Tarvitsemme sahan leikkauksen tekemiseen.
• Maaston korkeus, osa vuorijonoa. Esimerkiksi: Ensimmäiset vuoret näkyvät kaukana.

Säiliö

• Panssaroitu taisteluauto. Esimerkiksi: Se on säiliö, jota käytetään toisessa maailmansodassa.
• Suljettu nesteiden tai kaasujen säiliö. Esimerkiksi: Vesisäiliössä on vuoto.

Sääriluu

• Jalan pää- ja etuluu. Esimerkiksi: Veljeni mursi sääriluun.
• Jolla on lämmin lämpötila. Esimerkiksi: Aamulla juon lämmintä vettä sitruunalla.

Seuraa: