50 esimerkkiä sanoista, joissa on güe ja güi (umlaut)

Dieresis

umlaut on oikeinkirjoitusmuoto, joka koostuu kahden pisteen lisäämisestä vaakasuunnassa kirjaimen yläpuolelle. Espanjan kielellä umlaut lisätään U-kirjaimeen vain tapauksissa, joissa se on lausuttava huolimatta siitä, että sitä seuraa I tai E. Esimerkiksi: pingüino, cigüeña.

Kielessämme Q-kirjaimen ja G-kirjaimen mukana on yleensä U, jota ei lausuta. Esimerkiksi: juustosota. G: lle tapahtuvan u: n tapauksessa umlautti on merkki siitä, että siinä tapauksessa se on tarpeen lausua: ü saa äänen, toisin kuin u.

Useimmilla kielillä on umlautti, mutta joissakin se on paljon yleisempää kuin muissa: esimerkiksi saksassa suurella osalla sanoja on umlautti. Espanjan kielen tapauksessa se on harvinaisempaa ja sen käyttö on rajoitettu yhteen tapaukseen.

Väärä käyttö

Edellä mainittu sääntö vastaa sanomista, että umlauteilla olevat sanat ovat güe tai gui.

Joskus umlautissa voi olla virheellisiä käyttötapoja, yleisimpiä ovat, kun G: n ja vokaalin välillä, joka ei ole I tai E, on U, jossa on voimakkuus. Esimerkiksi: sateenvarjo. (Sillä ei ole umlauttia, koska u: lla on ääni ilman merkkiä)

Esimerkkejä umlauts-sanoista