Esimerkki englanninkielisestä vuoropuhelusta 3 hengeltä
Englanti / / July 04, 2021
Kolmen ihmisen englanninkielisessä vuoropuhelussa he ovat alkaneet keskustella ja vaihtaa lauseita keskenään tällä kielellä. Vaatimus on, että kaikki kolme osallistua ainakin kerran keskustelussa. Siellä voi olla neljä, viisi tai enemmän, mutta jos vain kolme puhuu toisilleen ja muut ovat hiljaa, sitä pidetään kolmen hengen vuoropuheluna. Se voi vaihdella tervehdyksestä ja näkemiin tietystä aiheesta.
Kun nämä kolme ihmistä ovat vuorovaikutuksessa englanniksi suuren määrän lauseita ja huomattavan pitkään, heidän sanotaan olevan keskellä keskustelu englanniksi. On nimeltään vuoropuhelut jokaiselle lauseelle, johon he puuttuvat. Heistä tulee hahmoja siinä kohtauksessa, jossa viestit kiertävät ja viestinnän tavoite saavutetaan. Kolmen hengen englanninkielisillä keskusteluilla on seuraavat ominaisuudet:
- Ne voivat olla missä tahansa jännitteessä.
- Heillä voi olla tervehdys tai jäähyväiset.
- He voivat käsitellä yhtä tai useampaa aihetta.
- Niitä voi tapahtua missä tahansa.
Kolmen hengen englanninkielinen vuoropuhelu ravintolassa
Shirley: Näännyn nälkään! Luulen syövän juustohampurilaisen. Ja kaverit?
Adam: Sama projekti vei meidät koko päivän!
Michael: Haluan kaksinkertaisen hampurilaisen sipulirenkailla.
Shirley: Haluatko ranskalaisia? Se ei riitä!
Adam: Hyvä idea Shirley! ja ylimääräinen ketsuppi meille kaikille!
Michael: Kyllä! Laitoin yleensä ranskalaisia keskelle hampurilaista.
Shirley: Vau Michael! Tiedät kuinka nauttia ruoasta!
Adam: En ole koskaan tehnyt sitä, Michael, mutta yritän ehdottomasti!
Shirley: Täältä tulevat tarjoilijapojat, valmiina?
Michael: Tehdään tämä, tunnen jo hampurilaisen tuoksun grillillä!
Käännös espanjaksi
Shirley: Näännyn nälkään! Luulen, että minulla on juustohampurilainen. Entä te, kaverit?
Adam: Sama asia, tuo projekti vei meidät koko päivän!
Michael: Haluan kaksinkertaisen hampurilaisen sipulirenkailla.
Shirley: Haluatko ranskalaisia? Se ei riitä!
Adam: Hyvä idea Shirley ja ylimääräinen ketsuppi kaikille!
Michael: Voi kyllä, laitoin yleensä ranskalaisia keskelle hampurilaista.
Shirley: Hieno Michael, osaat nauttia ruoasta!
Adam: En ole koskaan tehnyt sitä, mutta annan ehdottomasti kokeilla!
Shirley: Täältä tulee tarjoilija, kaverit, valmiina?
Michael: Tehdään se, tunnen jo hampurilaisen tuoksun grillillä!
Kolmen hengen englanninkielinen keskustelu toimistossa
Armo: Etkö tarvitse kupillista kahvia? tämä on kamala maanantai.
Eddie: Mennään vain. Tuletko, Meredith?
Meredith: Tietysti lähetän vain sähköpostin ja tallennan joitain asiakirjoja.
Eddie: Erinomainen, odotamme sinua täällä.
Armo: Se on niin ironista, että minulla ei ole aikaa mihinkään muuhun kuin tässä olen.
Eddie: Sinun täytyy pitää pieni tauko ainakin kerran, Grace.
Armo: Tiedän, mutta viime aikoina olen viettänyt vielä kaksi tuntia toimistossa.
Meredith: Voi ja minulla on myös! Meidän on palkittava itsemme.
Eddie: Miksi emme mene ulos lauantaina? Ehkä pari olutta?
Armo: Olen samaa mieltä! Tehdään se! Mutta ensin kuppi kahvia.
Meredith: Olen myös sisällä! varmasti, kaipaan mokaa.
Käännös espanjaksi
Armo: Etkö tarvitse kupillista kahvia? Tämä on kamala maanantai.
Eddie: Mennään vain. Tuletko, Meredith?
Meredith: Tietysti lähetän vain sähköpostin ja tallennan joitain asiakirjoja.
Eddie: Erinomainen, odotamme sinua täällä.
Armo: Se on niin ironista, että minulla ei ole aikaa mihinkään muuhun kuin tässä olen.
Eddie: Sinun täytyy pitää pieni tauko ainakin kerran, Grace.
Armo: Tiedän, mutta viime aikoina olen viettänyt vielä kaksi tuntia toimistossa.
Meredith: Voi minäkin, meidän on palkittava itsemme.
Eddie: Miksi emme mene ulos lauantaina? Ehkä pari olutta?
Armo: Olen samaa mieltä! Tehdään se! Mutta ensin kuppi kahvia.
Meredith: Olen myös kirjautumassa! Toki, pidän mokasta.
Kolmen ihmisen elokuvateatteri englanniksi
Meren: Katsotaanpa Kostajat-elokuva!
Aatto: Loistava! Olen odottanut sitä koko vuoden!
Jocelyn: Ja se on! Haluatko syödä ensin?
Meren: Haluaisin mieluummin hotdogin ja krepin teatterissa.
Aatto: Minäkin, joten voimme mennä aikaisin ulos ja mennä baariin.
Jocelyn: Olen samaa mieltä suunnitelmasta! Luulen, että minulla on sitten popcornia ja soodaa.
Meren: Hyvä on! Käydään linjalle.
Aatto: Toki, ostan liput promokortillani!
Jocelyn: Kiva! Saan myös seuraavan kerran.
Käännös espanjaksi
Meren: Katsotaanpa Kostajat-elokuva!
Aatto: Viileä! Olen odottanut häntä koko vuoden!
Jocelyn: Joo! Haluatko syödä illallista ensin?
Meren: Mieluummin syön hotdogia ja kreppiä elokuvissa.
Aatto: Minäkin, joten päästään ulos aikaisin ja menemme baariin.
Jocelyn: Olen samaa mieltä suunnitelmasta! Luulen tilaavan sitten popcornia ja soodaa.
Meren: Hyvä on! Käydään riville.
Aatto: Toki, ostan liput promokortillani!
Jocelyn: Hyvin! Saan myös seuraavan kerran.
Kolmen hengen englanninkielinen vuoropuhelu tervehdyksen ja jäähyväisten kanssa
Jared: Hei kaverit! Miten sinulla on mennyt?
Willy: Jared Jared! Kaikki hyvin, kiitos!
Connor: Jared! Pitkästä aikaa tapaamatta sinua!
Jared: Olit lapsia, kun tapasimme viimeksi!
Willy: Oikein! niin hullua!
Connor: Tulitko lomalle?
Jared: Tulin vain sanomaan hei, en halunnut lähteä näkemättä sinua!
Willy: Kiva! Nähdäänkö jouluna?
Connor: Tai uudenvuodenaattona, ehkä?
Jared: Luultavasti ensi kesänä, se on varmaa. Nähdään kaverit!
Willy: Mahtavaa, näkemiin!
Connor: Nähdään pian Jared!
Käännös espanjaksi
Jared: Hei kaverit! Miten sinulla on mennyt?
Willy: Hei Jared! Hyvä kiitos!
Connor: Jared! Pitkästä aikaa!
Jared: He olivat lapsia, kun näimme viimeksi toisemme!
Willy: Tarkalleen, mikä hulluus!
Connor: Tulitko lomalle?
Jared: Tulin vain tervehtimään, en halunnut lähteä näkemättä heitä!
Willy: Hyvä! Nähdäänkö jouluna?
Connor: Tai uusi vuosi, ehkä?
Jared: Todennäköisesti ensi kesänä. Nähdään kaverit!
Willy: Hienoa, nähdään myöhemmin!
Connor: Nähdään pian Jared!
Jatka lukemista seuraavien kanssa:
- Lyhyt 2 hengen englanninkielinen vuoropuhelu
- Kahden hengen englanninkielinen vuoropuhelu
- Keskustelu englanniksi