Esimerkki infinitiivit englanniksi (infinitiivit)

Infinitiivi on verbimuoto, joka viittaa toimintaan tai tilaan viittaamatta ajankohtaan, jolloin se tapahtuu, eli se ilmaisee vain itse toiminnan. Se voi toimia lauseessa substantiivina, adjektiivina, adverbina, suorana esineenä tai epäsuorana esineenä sanallisen toiminnon lisäksi. Se vastaa espanjaksi verbejä, jotka päättyvät –ar, -er tai –ir.

infinitiivi englanniksi Se muodostetaan asettamalla prepositio verbin eteen:

Kävellä - kävele
Syödä - syödä
Nukkua - nukkua

Infinitiiviä käytetään kieliopillisissa rakenteissa yhdistettynä muihin verbeihin muodostaen verbijonon:

Minä ajattelin tehdä kahvia. (Ajattelin tehdä kahvia)
Me alkaa opiskella kello kahdeksalta. (MEILLE aloitimme opiskelun kello kahdeksalta)

Kun haluat ilmaista toiminnan infinitiivissä seuraavien verbien jälkeen:

Nauttia
Mieli
Lopettaa
Neiti
Välttää
Harkitse
Muistaa
Arvostan
Suorittaa loppuun
Kieltää
Myönnä
Riski
Palauttaa mieleen

Tässä tapauksessa gerundia käytetään infinitiiviä vastaavan abstraktin toiminnan ilmaisemiseen, koska näiden verbien jälkeen muotoa + -verbi ei koskaan käytetä:

Me lopeta juoksu kolmanneksi. (Lopetimme juoksemisen kolmanneksi)
Ne kaipaa syömistä heidän isoäitinsä evästeet. (He kaipaavat syödä isoäidinsä evästeitä)

Infinitiivi kirjoitetaan ilman hiukkasia että, kirjoitettuna seuraavien verbien jälkeen:

Tehdä
Päästää
Kuulla
Katso
Katsella
Tunne

Minä näki kävellä hämähäkki suoraan lentää

Älä huoli. Päästää niitä tehdä yritä. (Älä huoli, anna heidän yrittää)

Kun infinitiivi kirjoitetaan prepositioiden jälkeen, mutta (mutta, mutta) ja paitsi (paitsi) ja milloin (a, for) toimii prepositiona, sitä ei myöskään kirjoiteta että ennen verbiä:

Hän ei tee mitään muuta kuin nukkua. (Ei tee muuta kuin nukkua)
En voi tehdä muuta kuin unohtaa. (En voi tehdä muuta kuin unohtaa)
Kyllä, tarvitsen auton matkustaa Kaliforniaan. (Kyllä, tarvitsen auton matkustaa Kaliforniaan).

Yhdistettynä esineisiin ja täydennyksiin se muodostaa infinitiivisiä lauseita, eräänlaisen verbilauseen. Myös nämä lauseet voivat toimia substantiiveina, adverbeina, adjektiivina, suorana tai epäsuorana objektina.

Pelata jalkapalloa lauantaiaamuna on viikonloppuni paras asia. (Lauantai-aamuna jalkapallon pelaaminen on viikonloppuni kohokohta.)
Työskentelen joka päivä ansaita paljon rahaa (Työskentelen joka päivä ansaitakseni paljon rahaa)

Esimerkki infinitiivit englanniksi (infinitiivit):

• Toimia
• Lisätä
• Vastata
• Ilmestyä
• Saapua
• Kysyä
• Haukkua
• Olla
• Tuli
• Kuulua
• Syntyä
• Rakentaa
• Voit (teho)
• Siivota
• Sulkea
• Sisältää
• Laittaa ruokaa
• Maksaa
• Peittää
• Halkeilla (rikkoa)
• Luoda
• Ylittää
• itkeä (itkeä)
• Pimeään
• Kuolla (kuolla)
• Löytää
• Piirtää
• Juoda
• Ajaa
• Kuivata
• Korvalle
• Syödä
• Valita (valita)
• Vaihtaa
• Kokeilla
• Selittää
• Ilmaista
• Tuntea
• Saada valmiiksi
• Korjata
• Lentää
• Seurata
• Muotoilla
• Löytää
• Jäätyä
• Hauskaa
• Lahjaksi
• Antaa
• Mennä
• Kasvaa
• Olla
• Auttaa
• Kunnioittaa
• Sisällyttää
• Hypätä
• Tietää
• Oppia
• Lähteä
• Vasemmalle
• Listata
• Kuunnella
• Elää
• Katsoa
• Löysää
• Tehdä
• Tarkoittaa (tarkoittaa)
• Muokata
• Liikkua
• Pelata
• Vetää
• Laittaa
• Saavuttaa
• Lukea
• Tallentaa
• Kieltäytyä
• Jäädä
• Muistaa
• Korjata
• Palata
• Pelastaa
• Voit ajoittaa
• Myydä
• Asettaa
• Loistaa
• Näyttää
• Laulaa
• Istua
• Nukkua
• Haista
• Hymyillä
• Ratkaista
• Kuulostaa
• Puhua
• Jäädä
• Pysähtyä
• Opiskella
• Uida
• Ottaa
• Maistaa
• Kertoa (sanoa, puhua)
• Kääntää
• Matkustaa
• Yrittää
• Käynnistää
• Kirjoittaa
• Korostamaan
• Käyttää
• Kävellä
• Pestä
• Pukeutua
• Työskennellä
• Kirjoittaa