Kuinka sanot kuinka olet englanniksi

Kun meille esitellään henkilöä, tapaamme tuttavan, jota emme ole nähneet jonkin aikaa tai jonka tiedämme sairastuneen tai vaikeuksissa, on luonnollista kysyä, kuinka voit? Mitä kuuluu?

Englanniksi on monia tapoja esittää tämä kysymys. Nämä ovat joitain tärkeimpiä.

Mitä kuuluu? Käytämme ilmaisua Kuinka voit? Muodollisesti, varsinkin kun he vain esittävät meidät jollekin henkilölle tai kun se on henkilö, jonka kanssa meillä on kunnioitussuhde tai hierarkia. Kun tapaat henkilön ensimmäisen kerran, vastaat yleensä samaan kysymykseen:

Pomo: Michael, tämä on neiti Sue Richards.

Michael: On ilo, neiti Sue. Mitä kuuluu?

Sue: Hieno, kiitos. Mitä kuuluu?

Michael: Niin hieno, kiitos.

Mitä kuuluu? Tämä ilmaisu tarkoittaa myös kirjaimellisesti kuinka voit? tai miten voit? ja käytämme sitä jo tuntemiemme ihmisten, perheemme, ystäviemme ja muiden opiskelijoiden tai kollegoiden kanssa. Joskus sitä voi seurata aikaviite kuten tänään tai tällä hetkellä:

Robert: Hyvää huomenta herra Hemming. Kuinka voit tänään?

Herra Hemming: Olen kunnossa, Robert. Kiitos.

Miten menee? Se on täysin epävirallinen muoto, jota käytetään yleensä ihmisten kanssa, joihin luotamme paljon (ystävät, sisarukset tai hyvin läheiset sukulaiset). On suositeltavaa välttää sen käyttöä keskusteluissa korkeamman hierarkian ihmisten kanssa (vanhemmat, pomot):

Mark: Hei kaikki. Miten menee?

Steve: Kuten aina, ja sinä?

Miltä sinusta tuntuu? Kirjaimellisesti miten sinusta tuntuu? Onko toinen tapa kysyä jollekulta, kuinka he ovat. Sitä käytetään pääasiassa silloin, kun henkilö on kokenut fyysisen tai emotionaalisen vamman tai onnettomuuden. Sitä käytetään myös, kun kysymme juuri saaneiden henkilöiden terveydestä:

Mary: Hei Ann. Miltä sinusta tuntuu?

Ann: Minusta on parempi, kiitos, Mary.

Kuinka paranee? Onko sinulla terveyttä? Onko toinen ilmaus kysyä joku, kuinka he ovat. Käytämme sitä, kun näemme jonkun hieman kärsivän, mutta emme tiedä, oliko hän sairas tai toipuva. Käytämme sitä myös silloin, kun emme ole nähneet häntä pitkään aikaan, mutta tiedämme, että hänellä on ollut tai on usein terveysongelmia:

Sylvia: Hei Charlie, se kestää kauan. Kuinka paranee?

Charlie: Kiitos Sylvie. Olen kunnossa, menen lääkäriin ja hoidan. Minusta tuntuu niin hyvin.

Keskusteluesimerkki aiheesta Kuinka voit? englanniksi

Carmen: Fran! Mitä kuuluu?

Fran: Carmen? Voi luoja! Mikä ilo! Olen niin hieno, ja sinä? Kuinka paranee?

Carmen: Olen niin hyvin, kiitos. Teen liikuntaa ja treenaan joka päivä, tunnen itseni niin terveelliseksi.

Fran: Se on hienoa! Olen onnellinen puolestasi. Haluatko juoda jotain?

Carmen: Kiitos, Franny. Odotan ystävää... Katso, siellä on hän. Fran, hän on ystäväni Ferdnand.

Fran: Huomenta, olen Fran Smith. Mitä kuuluu?

Ferdnand: Kuinka voit, neiti Fran? Olen Ferdnand Simpson. Hauska tavata.