Esimerkki lyhyistä runoista
Kirjallisuus / / July 04, 2021
runoja He ovat taiteelliset sävellykset yleensä kirjoitettu jakeessa jotka muodostavat yhden suurimmista kirjallisuuden genreistä, runoudesta, ja joiden pääominaisuus on estetiikan, taiteen tai kauneuden etsiminen sanan kautta. Termi runo Se tulee latinasta runo joka viittaa toiminnan tulokseen, johonkin tehtyyn. Siten etymologia viittaa runon olennaisuuteen: sen luonteen tai taiteellisen toteutuksen luonteeseen.
Yksi runojen pääominaisuuksista on kielen subjektiivisuus ja korottaminen. Runossa kirjailija ilmentää subjektiivisuuden, todellisuuden, ajatusten elementtejä, ideoita, tunteita, visioita ja käsityksiä ja pyrkii ilmaisemaan ne Kieli.
Runot käyttävät tyylimuotoja, joita kutsutaan puhehahmoiksi; sen tehtävänä on kaunistaa runoa ja käyttää alkuperäistä ja taiteellista kieltä, joka ylittää kirjaimellisen merkityksen ja jokapäiväisen kielenkäytön. Esimerkiksi metaforoja, analogioita, vertailuja, hyperbolia, hyperbatonia, prosopopeaa käytetään monien muiden tyylilaitteiden joukossa.
Lisäksi runon historiassa on käytetty kieltä kaunistamaan rytmiä ja riimejä.. Rytmi koostuu siitä, että runolle annetaan tietty nopeus välimerkkien käytöstä tai sanojen järjestelystä ja valinnasta. Riimin osalta se koostuu tiettyjen äänien toistamisesta, jotka antavat runolle äänen.
Runon pituus on yleensä hyvin vaihteleva. On runollisia sävellyksiä, jotka voivat itsessään olla koko kirja; toisaalta on lyhyitä runoja, jotka voivat olla jopa pari jaetta.
40 esimerkkiä lyhyistä runoista:
-
Amado Nervon "pelkuruus"
Se tapahtui hänen äitinsä kanssa. Mikä harvinainen kauneus!
Mikä vaalea garzul vehnä hiukset!
Mikä rytmi vaiheessa! Mikä synnynnäinen rojalti
Urheilu! Mitä muotoja hienon tyylin alla...
Se tapahtui hänen äitinsä kanssa. Hän käänsi päänsä:
Hän kiinnitti minut sinisellä katseellaan!
Olin hurmioitunut... Kuumeisella kiireellä,
”Seuraa häntä!” Keho ja sielu huusivat samalla tavalla.
... mutta pelkäsin rakastaa hullusti,
avata haavani, jotka yleensä vuotavat,
Ja huolimatta kaikesta hellyydestäni,
sulki silmäni, päästin hänet ohi!
-
Alfonsina Stornin "valitus"
Herra, valitukseni on tämä,
Ymmärrät minut;
Kuolen rakkaudesta
Mutta en voi rakastaa
Jahdan täydellistä
Minussa ja muissa
Jahdan täydellistä
Pystyä rakastamaan.
Kulutan itseni tulessa
Herra, armo, armo!
Kuolen rakkaudesta
Mutta en voi rakastaa!
-
Alfonsina Storni "Paz"
Mennään puiden luo... unelma
Se tapahtuu meissä taivaallisella hyveellä.
Menemme kohti puita; ilta
Meistä tulee pehmeitä, lieviä suruja.
Menemme puiden, sielun
Numb villi hajusteiden kanssa.
Mutta ole hiljaa, älä puhu, ole hurskas;
Älä herätä nukkuvia lintuja.
-
Antonio Machadon "Campo"
Iltapäivä on kuolemassa
kuin nöyrä koti, joka on kytketty pois päältä.
Siellä, vuorilla,
osa hiillosta on jäljellä.
Ja se murtunut puu valkoisella tiellä
saa sinut itkemään säälistä.
Kaksi haaraa haavoittuneessa rungossa ja yksi
kuihtunut musta lehti jokaisella oksalla!
Itketkö... Kultaisten poppeleiden joukossa
kaukana rakkauden varjo odottaa sinua.
-
Antonio Machadon "hylätylle aukiolle"
Autioasemalle
ajaa kujien sokkeloa.
Toiselle puolelle, vanha synkkä seinä
rappeutuneen kirkon;
toisella puolella valkeahko seinä
sypressien ja palmujen hedelmätarha,
ja edessäni talon,
ja talossa aita
ennen lasia, joka hieman pilaa
hänen rauhallinen ja hymyilevä hahmonsa.
Astun syrjään. en halua
koputtaa ikkunaasi... kevät
Onko valkoinen mekko tulossa?
kelluu kuolleen neliön ilmassa?
tulee esiin ruusuja
punainen ruusupensaistasi... Haluan nähdä...
-
Antonio Machadon "Syksyn aamunkoitto"
Pitkä tie
harmaiden kalojen välillä,
ja joku nöyrä niitty
missä mustat sonnit laiduntavat. Särjet, rikkaruohot, jarales.
Maa on märkä
kastepisaroiden kautta,
ja kultainen katu,
kohti joen mutkaa.
Violetin vuorten takana
rikkoi ensimmäisen aamunkoiton:
haulikko takana,
hänen terävien vinttikoiriensa joukossa kävelemässä metsästäjää.
-
José Martín "unelma"
Uneksin silmillä
Avoinna ja päivällä
Ja yötä unelmoin aina.
Ja vaahdoista
Leveältä karkealta mereltä,
Ja kiharoiden läpi
Aavikon hiekka
Ja mahtavasta leijonasta
Rintani hallitsija,
Onneksi asennettu
Alistuvalla kaulalla,
Lapsi, joka soittaa minulle
Kelluva näen aina.
-
José Martí: "Kun aloin ajatella":
Kun aloin ajatella
Syy antoi minulle valita
Sen välillä, kuka olen, tai menossa
Vieraan lainan ottaminen,
Mutta sanoin itselleni: jos kopioit
Lain ulkopuolella, ei syntyisi
Kuka tahansa mies, niin haluaisin
Mitä on tehty ennen häntä:
Ja sanoin, kutsuen rintaan,
Tiedän kuka olet, sieluni!
-
José Martín “Crin hirsuta”
Aivan kuin shaggy peloissaan harja
Hevonen, joka näyttää kuivia tukkeja
Valtavan suden kynnet ja hampaat,
Särkynyt jakeeni nousee???
Joo; Mutta nouse ylös! Tapa
Kuten kun tikari syöksyy kaulaan
Naudanlihasta veren lanka nousee taivaaseen:
Vain rakkaus synnyttää melodioita.
-
Ricardo Yáñezin "Como el granado"
Kuten granaattiomenaa
kranaateillaan
sinut kanssasi
puhuminen.
-
Ricardo Yáñezin "El aleteo"
Räpyttely
ohdake kukka
piikkien välissä
tuulen
-
Bertolt Brechtin "Heikkoudet"
Sinulla ei ollut yhtään
Minä vain yksi,
että rakasti.
-
Bertolt Brechtin "Leikattu köysi"
Katkaistu köysi voidaan solmia uudelleen,
pidä uudestaan kiinni, mutta
Se on leikattu.
Saatamme kompastua uudelleen, mutta siellä
minne jätit minulle ei
löydät minut uudelleen.
-
Bertolt Brechtin "Epitaph"
Pakeni tiikereiltä
Syötin sängyn vikoja
syödään elossa menin
keskinkertaisuuteen.
-
Cristina Peri Rossin "sana"
Sanakirjan lukeminen
Olen löytänyt uuden sanan:
iloiten, sarkasmilla lausun sen;
Kosketan sitä, sanon sen, peitän sen, jäljitän sen, sykkään,
Sanon hänet, lukitsen hänet, rakastan häntä, kosketan häntä sormenpäillä,
Otan painon, kostutan sen, lämmitän sitä käteni välillä,
Hyväilen häntä, kerron hänelle asioita, ympäröin häntä, nurkan hänet,
Työnnän siihen tapin, täytän sen vaahdolla,
myöhemmin kuin huora,
Kaipaan häntä kotoa.
-
Cristina Peri Rossin "rukous"
Vapauta meidät, Herra,
tavata,
vuosia myöhemmin,
suurten rakkaidemme kanssa.
-
Cristina Peri Rossin "vihkiytyminen"
Kirjallisuus erotti meidät: kaikki mitä tiesin sinusta
Opin sen kirjoista
ja mitä puuttui,
Laitoin siihen sanoja.
-
"LEPÄÄ RAUHASSA." kirjoittanut Cristina Peri Rossi
Tuo rakkaus kuoli
periksi
on kuollut
tuhottu kuollut
ratkaistu
kuollut kuoli
hävitetty
kuollut
haudattu
sitten,
Miksi se edelleen lyö?
-
Cristina Peri Rossin "Oír a Bach"
Kuule Bach
se on loukkaus
jos he tulevat oveni kautta
historian monipuolisimmat rikokset
tunnetuin infamies
äitini epäonnea
ja tämä rakkaus
joka putoaa kuin peili
tuulen makuulla.
-
Dámaso Alonso "Rukous tytön kauneuden puolesta"
Annoit sille palavan symmetrian
huuliltasi syvyytesi hiillon kanssa,
ja kahdessa valtavassa mustuuden kanavassa,
äärettömyyden kauhuja, päiväsi valoa;
ne lumipalat, jotka keitettiin
solivoimalla liinavaatteiden sileys,
ja tarkan arkkitehtuurin ihmeitä,
kaksi saraketta, jotka laulavat harmoniasi.
Voi sinä Herra, annoit hänelle sen rinteen
että makeassa terässä vuotaa,
salainen hunaja kullatussa savussa.
Mitä mahtava kätesi odottaa?
Kuoleva kauneus väittää ikuisuuden.
Anna hänelle ikuisuus, jonka olet kieltänyt häneltä!
-
"Litany", Fernando Pessoa
Emme koskaan toteuta itseämme.
Olemme kuilu, joka menee toiseen kuiluun - kaivoon, joka näyttää taivaalle.
-
Fernando Pessoan "ahkeruus ohi"
Stagecoach ohitti tien ja lähti;
ja tie ei tullut kauniimmaksi, ei edes ruma.
Joten niille maailmoille on ihmisen toiminta.
Emme ota mitään ja emme laita mitään; ohitamme ja unohdamme;
ja aurinko on aina täsmällistä joka päivä.
-
"Se on ehkä elämäni viimeinen päivä", kirjoittanut Fernando Pessoa
Se on ehkä elämäni viimeinen päivä.
Olen tervehtinyt aurinkoa nostamalla oikean käteni,
mutta en ole tervehtinyt häntä hyvästelemällä.
Tein merkin siitä, että halusin nähdä sen aiemmin: ei mitään muuta.
-
Fernando Pessoan "autopsykografia"
Runoilija on väärennös.
Teeskennellä niin täydellisesti
joka tulee teeskentelemään, että se on kipua
kipu, jonka todella tunnet.
Ja ne, jotka lukevat hänen kirjoittamiaan,
lukemassa kivussa he tuntevat olonsa hyväksi,
ei niitä kahta, jotka hänellä oli
mutta vain mitä heillä ei ole.
Ja niin kiskoilla
kääntyy, viihdyttävä syy,
että köysijuna
jota kutsutaan sydämeksi.
-
"Puhut sivilisaatiosta ja siitä, mitä sen ei pitäisi olla", kirjoittanut Fernando Pessoa
Puhut sivilisaatiosta ja että sen ei pitäisi olla,
tai ettei sen pitäisi olla niin.
Sanot, että kaikki kärsivät tai suurin osa kaikista,
ihmisillä sellaisena kuin ne ovat.
Sanotte, että jos he olisivat erilaisia, kärsimme vähemmän.
Sanot, että jos he olisivat niin kuin haluat, olisi parempi.
Kuuntelen sinua kuulematta.
Miksi minun pitäisi haluta kuulla?
Kuuntelemalla sinua en tiedä mitään.
Jos asiat olisivat erilaiset, ne olisivat erilaisia: tämä on se.
Jos asiat olisivat haluamallasi tavalla, ne olisivat juuri niin kuin haluat.
Voi sinua ja kaikkia niitä, jotka viettävät elämänsä
haluavat keksiä koneen onnen tekemiseksi!
-
Federico García Lorcan "Casida de la rosa"
Ruusu
En etsinyt aamunkoittoa:
Lähes ikuinen kukkakimpassasi
Etsin jotain muuta.
Ruusu
En etsin tiedettä eikä varjoa:
Lihan ja unen synnyttäminen
Etsin jotain muuta.
Ruusu
En etsinyt ruusua:
Liikkumaton taivaalla
Etsin jotain muuta!
-
Federico García Lorcan "Casida del llonto"
Olen sulkenut parvekkeeni
koska en halua kuulla itkeä
mutta harmaiden seinien takana
mitään ei kuulu kuin itku.
On hyvin vähän enkeleitä, jotka laulavat
on hyvin vähän koiria, jotka haukkuvat,
tuhat viulua mahtuu kämmenelleni.
Mutta itku on valtava koira
itku on valtava enkeli,
itku on valtava viulu,
kyyneleet repivät tuulen
eikä muuta kuin itkemistä kuulla.
-
Federico García Lorca "Kuu ilmestyy"
Kun kuu nousee
kellot ovat kadonneet
ja polut ilmestyvät
käsittämätön.
Kun kuu nousee,
meri peittää maan
ja sydän tuntee
saari äärettömissä.
Kukaan ei syö appelsiineja
täysikuun alla
On välttämätöntä syödä
vihreät ja jäädytetyt hedelmät.
Kun kuu nousee
sata yhtä kasvot,
hopeakolikko
nyyhkyttää taskussa.
-
Néstor Martínezin "Desvelo"
Aavemainen valo
se istuu puutarhassa
talojen katolla
puiden korkeudessa
täysikuu hiljaisuus
tulva huoneeni
hätäiset varjot vetäytyvät
kasvoni ikkunassa
todistaja yön taikaa
tähtien loitsu
mysteeriportaali
avoin unelmilleni
yö jatkuu
kohti valovoimaa
joka kurkistaa ulos, ujo,
kuolinsäteineen...
-
Néstor Martínezin "Mendigo"
Joka käänteessä
Odotan mahdollisuutta
nähdä sinut ihmisten keskuudessa
ojennan kiireellisen käden
kerjätä sinua
penniä muististasi
tai mikä saavuttaa
muistisi anteliaisuus...
-
Néstor Martínezin "maisema"
Kurvikas tiellä
ylös vaikuttavasta kukkulasta
alas hereillä kaupungissa
Oveni edessä
Jätän askeleeni taakse...
-
Néstor Martínezin "Luna"
Keskiyön aurinko
Sydämen upokas
Hymyilevä viimeinen vuosineljännes
Kasvavat intohimot
Täynnä nautintoja
Uusi tuli
Tiedottaja rakkaudesta
Odotan paluuta...
-
Jaime Sabines "pidin siitä, että itit"
Mitä pehmeät silmät
hameessasi!
En tiedä. Mutta sinulla oli
kaikkialta, kauan
naiset, mustat vedet.
Halusin kertoa sinulle: sisko.
Insesti kanssasi
ruusuja ja kyyneleitä.
Se sattuu paljon, totta,
kaikki mitä saavutetaan.
On totta, se sattuu
ei ole mitään.
Kuinka kaunis olet, suru:
kun olet hiljaa niin!
Ota hänet ulos suudella
kaikki kyyneleet!
Tuo aika, ah,
tee sinusta patsas!
-
Francisco Urondon "Valeriana"
Hylkäät voimasi
etsivät mitään
innostunut intohimosta
kovettunut masennuksesta
Herranjumala
kuka voisi sanoa jotain omasta kuvastamme
paksu ja kova valo tai varjo
pieni ihme
kaukainen varmuus.
-
Francisco Urondon "tänään vala"
Kun tämä talo,
missä olen asunut vuosia,
omistaa
Lopeta, suljen
ovi lämmön pitämiseksi;
Aion avata sen
niin että tuulet
tule kaikkialta, tule
pestä hänen kasvonsa;
jäljittää se,
sillä tavalla he lentävät
aikomukset,
aaveet, tulevat muistot,
ja mikä pelottaa sinua
vaikka sitä ei ole vielä tapahtunut.
-
Rosalía de Castron "tunti tunnilta, päivä päivältä"
Tunnista tuntiin, päivästä toiseen
Taivaan ja maan välillä, jotka ovat jäljellä
Ikuiset tarkkailijat,
Kuin putoava torrent
Elämä etenee.
Anna sen hajuvesi takaisin kukalle
Säkä;
Aaltoja, jotka suutelevat rantaa
Ja että yksi toisensa jälkeen suudellen häntä, ne vanhenevat
Nosta huhut, valitukset,
Ja kaivertaa niiden harmonia pronssilevyille.
Aikoja, kyyneleitä ja naurua,
Mustat kärsimykset, makeat valheet,
Voi, mihin he jättivät jälkensä,
Missä, sieluni?
-
Rosalía de Castron "Orillas del sar"
Ikivihreän lehtien läpi
Että kuulo jättää outoja huhuja
Ja aaltoilevien vihannesten meressä,
Rakastava lintujen kartano,
Näen ikkunoistani
Temppeli, jota rakastin niin paljon.
Temppeli, jota halusin niin paljon ...
En tiedä miten sanoa rakastanko häntä,
Että töykeä heiluttaa sitä ilman aselepoa
Minun ajatukseni ovat sekaisin,
Epäilen, onko synkkä kauna
Elää yhdessä rakkauden rinnassa.
-
Luis de Góngora "toivoa"
Isku raivostutti
Minun metsääni vastaan raivoaa Austro,
Että viimeinen huokaus löytää minut,
Pöydän sijaan ankkuri syleili.
Kuinka paljon, jos marmori vapautuu
Jumaluus, ei kiittämätön toivo, on ollut
Temppelissä, joka antaa kynttilöitä tänään pukeutuneena
Palvotaanko, mastot suutelevat?
Kaksi kirkasta joutsenkanaa,
Leda-lapsilta hän adoptoi: minun entenani
Todistan heistä kuvitettuna.
Mitä hoidetusta, se karhujen välillä,
Se vuorten välissä, joka valvoo merta, hiekkaa,
Voittanut kuusi vuosikymmentä sitten, ettei mitään?
-
Gabriela Mistralin "Despertar"
Nukkumme, haaveilin maasta
etelästä, haaveilin koko laaksosta,
pastali, ohukainen viinitarha,
ja puutarhojen kunnia.
Mitä unelmoit lapsestani
niin miellyttävillä kasvoilla?
Aiomme etsiä chañareita
kunnes löydämme ne,
ja aaltoja päällä
joihinkin helvetin kioskeihin.
Se, joka ottaa eniten herkkuja
kaksi muuta, jotka eivät saaneet kiinni.
En pistele käteni
minulle syntyneen sumun.
En ole nälkäinen, enkä janoinen ja
ilman hyveitä annan tai annan.
Miksi kiittää minua näin
hedelmä, jonka otan ja toimitan?
-
"Löydä", kirjoittanut Gabriela Mistral
Löysin tämän pojan
kun menin kentälle:
Löysin sen unessa
joissakin korvissa...
Tai ehkä se on ollut
viinitarhan ylitys:
haettaessa haaraa
Kolasin hänen poskeaan ...
Ja siksi pelkään
kun nukahtaa,
haihtuu kuten
viiniköynnöksen pakkanen ...