30 sosiolektista esimerkkiä

A sosiolektinen Se on kielellinen lajike, jota käyttävät ihmiset, jotka kuuluvat samaan sosiaaliseen ryhmään. Esimerkiksi: Lausunnossa "auto hajosi" termi "auto" on muunnelma, joka kuuluu sosiolektille, koska se on sana, jota käyttävät vain tietyt sosiaaliset ryhmät ja joita eivät käytä kaikki sanan puhujat Espanja.

Kielelliset lajikkeet ovat erilaisia ​​sanaston muotoja, ääntämistä, intonaatiota ja syntaksia, jotka ovat olemassa samalla kielellä ja jotka käyttävät tiettyä yhteisöä kaiuttimet.

Nämä lajikkeet luokitellaan iän (chronolect), paikan (murre) ja ihmisten sosiaalinen ryhmä (sosioletti).

Sosiolektin sosiaalinen ryhmä määritetään ottaen huomioon tietyt ryhmän muodostavien ihmisten ominaisuudet, kuten yhteiskuntaluokka, saavutettu koulutustaso, työ- tai kulttuuritoiminta ja tiettyyn kuuluminen yhteisöjä.

Tästä syystä on arvioitu, että esimerkiksi lääkäri ei käytä samoja variantteja kuin opiskelija lukion, koska lääkäri ja opiskelija kuuluvat eri sosiaalisiin ryhmiin, joilla on ominaisuuksia erityistä.

Esimerkkejä sosiolektista

1. Estefanía on a pelaaja hyvin kuuluisa. (Estefanía on erittäin kuuluisa ammattimainen videopelipelaaja)
2. Tässä paikallinen ne myyvät erittäin kauniita pilcha. (Tässä liiketoiminnassa he myyvät erittäin mukavia vaatteita)
3. Ei ole kupari. (Minulla ei ole rahaa)
4. He olivat puhuminen aiheesta. (He puhuivat siitä)
5. Vuorikiipeilijät kantoivat itacate retkelle. (Vuorikiipeilijät toivat ruokaa retkelle)
6. Kahvilassa he palvelivat minua a lounas näyttävä. (Kahvilassa he tarjosivat minulle upean lounaan)
7. Oli erittäin kuuma, joten he viipyivät koko päivän uima-allas. (Oli erittäin kuuma, joten he viipyivät uima-altaassa koko päivän)
8. Tällä alalla niitä on monia heinäsirkkoja. (Tällä alalla on paljon heinäsirkkaa)
9. Jos lähdemme lomalle, voimme vuokrata a auto. (Jos lähdemme lomalle, vuokraa auto)
10. The kuorma-auto se tapahtuu puolen tunnin välein. (Bussi kulkee puolen tunnin välein)
11. The ystävällinen on hyvin kuppautunut. (Herra on erittäin hauska)
12. Kone lähtee huomenna klo aamu. (Kone lähtee huomenna aamulla)
13. Tämä albumi kuulostaa erittäin huonolta, se on erittäin taimen. (Tämä albumi kuulostaa erittäin huonolta, se on huonolaatuinen)
14. Enzo heittää roskat joka päivä sinne keskellä. (Enzo heittää roskat roskakoriin joka päivä)
15. Esteban se ajeltu parta. (Esteban ajeli partansa)
16. The lapsi opiskelee paikassa prepa. (Nuori mies opiskelee valmistavassa koulussa)
17. ¡Giddy Up! Mennään elokuviin. (Joo! Mennään elokuviin)
18. Hei! ¿Miten menee? (Hei! Miten kaikki on?)
19. Että viileä onko tämä elokuva! (Kuinka hyvä tämä elokuva on!)
20. Tässä uutislähetyksessä he eivät lopu garigolear. (Tässä uutislähetyksessä he eivät lakkaa liioittelemasta)
21. Tämä muhennos on valmistettu vihreät pavut. (Tämä muhennos on tehty vihreistä papuista)
22. Vesi on sisällä jääkaappi. (Vesi on jääkaapissa)
23. The Tarjoilija toi ruuat pöytään. (Tarjoilija toi ruuat pöytään)
24. ¿Sinä mistä Sinä olet? (Mistä olet kotoisin?)
25. rakastan mehu Oranssista! (Rakastan appelsiinimehua!)
26. Joseph hän on puoliksi leivottu. (José on hieman hajamielinen)
27. Olen väsynyt, koska olin Potkiminen koko päivä. (Olen väsynyt, koska kävelin koko päivän)
28. Voit etsiä sanan kohdasta mataburros. (Voit etsiä sanan sanakirjasta)
29. He menivät jäätelöbaariin Jalan. (He menivät jäätelöbaariin kävelemään)
30. On a kynä? (Onko sinulla kynää?)

Se voi palvella sinua: