10 esimerkkiä barokkirunoista

The barokkirunoja Ne ovat runoja, jotka kuuluvat barokkiin, taiteelliseen suuntaan, jolle oli tunnusomaista ornamentaalisen kielen käyttö eli hyvin koristeellinen, koristeellinen ja keinotekoinen kieli.

Barokki syntyi Italiassa 1500-luvulla vastakohtana renessanssin estetiikasta ja levisi muihin maihin Euroopassa ja Amerikassa. Tätä liikettä kuvaavat teemat ovat pessimismi, ihminen osana maailmankaikkeutta, ei keskuksena, huoli elämän ohimenevyydestä, kuolemasta ja ajan kulumisesta ja ajatusten uudelleenarvostuksesta platoninen.

Yleisesti ottaen nämä asiat esitettiin moralistisesta tai satiirisesta näkökulmasta, koska se pyrki osoittamaan ja muokkaamaan ihmisten paheita ja puutteita.

Tyypillisiä barokin runoja ovat:

Espanjassa ja Latinalaisessa Amerikassa oli kaksi suurta barokkiliikettä: culteranismo ja conceptismo.

Kulteranismon barokkirunojen ominaispiirteitä

Konseptismin barokkirunojen ominaisuudet

Esimerkkejä barokkirunoista

1. Fragmentti Luis de Góngoran "Fable of Polyphemus and Galatea".

Tästä siis valtavaa maata

haukottelu, melankolinen tyhjyys
Polyphemukselle, tuon vuorijonon kauhulle,
barbaarimaja on varjoisa hostelli
ja tilava taite, jossa se sulkee sisäänsä
kuinka paljon karkeat korkeudet vuohet,
vuorista, piilosta: kaunis kopio
että pilli kerääntyy ja kivi tiivistää.

1. "Hiljaisuus, haudassasi talletan", Juan de Tassis (sonetti)

Hiljaisuus, hautaan talletan
käheä ääni, sokea kynä ja surullinen käsi,
jotta kipuni ei laulaisi turhaan
annettuun tuuleen ja kirjoitettu hiekkaan.

Hautaa ja unohduksen kuolemaa pyydän,
vaikka ilmoituksia enemmän kuin harmaita vuosia,
missä tänään enemmän kuin syytä litistän itseäni,
ja aikanaan annan hänelle kuinka paljon otan pois.

Rajoitan toiveita ja toiveita,
ja selvän pettymyksen pallossa
marginaalit kerron elämästäni,

jotta vieheet eivät voita minua
joka yrittää hankkia minulle vahinkoa
ja aiheutti niin anteliaan lennon.

1. Fragmentti "Romance first", kreivin Villamedina

Se on Plaza Mayorissa
kaikki Madrid juhlii
päivää juhlimalla
sen kuninkaasta Felipe Cuartosta.
Tämä asuu kuningattaren kanssa
ja palatsin päämiehet,
kuninkaallinen parvekemekko
kuvakudoksia ja brokaateja.
Toisissa ne kaunistavat
kondiittorit ja aprikoosit,
suuret, naistensa kanssa
ja jalot hoviherrat,
he esittelevät upeaa hienoutta,
samettia ja täpliä.

1. "Sonett V", Gabriel Bocángel y Unzueta

Lataa taivas ensimmäisenä aamusi
ihmisen kukka, epäkuollut, keskeytynyt,
uskossa, että asut täällä loukkaantuneena
siinä hetkessä olit vain ihminen.

Kuinka aikaisin oli lumisesi tai helakanpunainen
vapisevan tuulen vihasta!
Kuinka myöhään toivon elämääsi
olet opettanut meitä rankaisemaan turhaan!

Jos se on valon kotimaahan, jonka päälle astut
rakastajan äänen tappava vetoomus saavuttaa
On ansio rakastaa sitä, mitä en näe.

Jos se on sinun harkintasi vallassasi, varoitat
tiedä hyvin, että kuolit toivoni,
kerro, että haluni puuttuu.

1. "Sonett IX", kirjoittanut Pedro Soto de Rojas

Sanotko hyvää tai pahaa, neiti,
sinä teet minut; Olen niin unohtanut sinut
jotka jopa helpottavat hoitoani kivulla
häiritset hullua fantasiaani.

Teet minulle enemmän haittaa kuin jaksaminen voisi
jonka minä olen tuntenut ja sinä kielsit,
mutta jos voit, taivuta minut pahasti,
tee minulle tuhat pahaa kohteliaisuudesta.

Vaikka se riittää tappamaan minut
jonka teet kaikille katsomalla,
Haluan kuolla pahaan vahvemmin puolestasi:

anna minulle myrkkyä, anna minulle, se polttaa minut;
älä juo sitä, se on minun onneni
kiirehtiessään myrkkyä lasiin.

1. "Soneto X", Francisco de Trillo y Figueroa

Mereen kaatuneella kivellä,
että vuori, aaltojen syömä,
oli sen huippua järkkynyt,
paljon huomaa piilossa raunioina vähän,

Daliso oli hullu toivo
toistaa merestä kuurolle korvalle,
että kovalle he itkevät,
tuskin pelkäämättä hiekka koskettaa.

Jos odotus ei ole luja edes vuorella,
Kuka uskoo luotettavaan omaisuuteen?
hän sanoo kerta toisensa jälkeen hengästyneenä;

Jos rauniokin ulottuu tähän kallioon,
Mihin toivoni perustuu?
missä, jos oppitunti ei koskaan viipyy.

1. "Nainen näki itsensä kristallikallossa", Luis de Sandoval y Zapata (sonetti)

Kristallikallossa se oli kautta,
peilistä oppi, että hän kuritti
se, joka kauneus katsoi itseensä,
kauneuden tappava valo huomioitiin.

Kun salainen tuli syttyi,
läpikuultava Troija paloi
ja epäillään kiteistä pölyä
se, joka loistaa ikuisuus paloi.

Ah, hän sanoo, kuinka kristallissa näen
sille mikä ikuisin loistaa:
se voi olla opetus tuhkasta!

Kuoleman on kuoltava, niin kuin se tehtiin
valmistettu lasista, joka muistuttaa elämää,
sama hauras kuolema säilyi.

1. "Sonett VI", kirjoittanut Agustín de Salazar y Torres

Tämä iloinen esimerkki rakkaudesta
joka loistaa purppuranpunaisessa kiihkeässä,
jos antaa ihailua,
ei anna oppitunteja, hän on nopea.

Tilat eivät mittaa omaisuuttaan,
sillä kun lyhyt uloshengitys kukkii,
aplodit näkemys rikastuu
ja ajan loukkauksista se on varmaa.

Minkä ikäisille? Jos se ei parane
loisto, joka loistaa tuoksuvassa tulessa,
ja joka hetki hän vastustaa vahinkoa.

Liian paljon ikuisuutta on tunti
olla ihme kuolemassa
etkä ole pettynyt elämään.

1. Katkelma Luis de Góngoran kirjeestä

Kokeile muita hallituksen jäseniä
Maailmasta ja sen monarkioista,
Kuten he hallitsevat päiviäni
Voita ja pehmeää leipää,
Ja talviaamuja
Appelsiini ja brandy,
Ja ihmiset nauravat.

Syö kultaisissa astioissa
Prinssi tuhat välittää
Kuten kultaiset pillerit;
Että minä köyhällä pöydälläni
Haluan lisää verimakkaraa
Että sylkessä se räjähtää,
Ja ihmiset nauravat.

1. Fragmentti Pedro Calderón de la Barcan (romantiikka) teoksesta "Carmelon kuvaus ja Santa Teresan ylistykset"

Rauhanomaisessa Samariassa,
kohti minne aurinko laskee,
smaragdien kasassa
on kukkien jättiläinen.

Taivaan vihreä Atlantis,
niin paljon hänen kauneutensa vastustaa,
että koska olen taivas maan päällä,
se näyttää taivaalta Mt.

Sulkeen tien tuulelta,
mennä ylös pallolle, missä
pala taivasta ulos,
olla joitain värejä.

Se voi palvella sinua: