Esimerkkejä modernismin kirjallisuudesta

The modernismin kirjallisuutta on joukko kirjallisia teoksia, jotka on kirjoitettu modernismissa, liikkeessä, joka tapahtui vuosien 1880 ja 1880 välillä 1920 Latinalaisessa Amerikassa ja jolle oli ominaista kielen ja muodon uudistuminen, eksoottinen sisältö, käyttö / symboleja ja aistikuvat ja jalostus. Esimerkiksi: "Nocturne", kirjoittanut Rubén Darío.

Modernismin kirjoittajat pyrkivät erottumaan joistakin nykyajan kirjallisuuden virroista, kuten realismia, naturalismia ja romantiikkaa, mutta he käyttivät elementtejä muista, joita he tunsivat tunnistettu. Tällaista on parnassilaisuudessa, josta he ottivat kauneuden jalostuksen, ja symboliikassa, josta he sovelsivat musikaalisuutta ja symbolien käyttöä.

Lisäksi kirjallisuuden ja nykyajan todellisuuden hylkääminen sai kirjailijat käyttämään menneisyyden muotoja ja sanoja tai keksimään uusia. Esimerkiksi kielen osalta kultismit (klassiset latinalaiset ja kreikkalaiset sanat) tai neologismeja (uudet ja keksityt termit).

The runous Se on genre, jossa modernismi erottui eniten, koska runot ovat tekstejä, joissa oli enemmän muodollista kokeilua. Kuitenkin kertomuksessa, toisin sanoen

Chronicles, tarinoita ja romaaneja, siellä oli myös kunnostusta, esimerkiksi proosassa esiteltiin runollisia resursseja.

Tämän liikkeen kirjallisuuden alku liittyy julkaisuun Sininen…, kirjoittanut Rubén Darío, koska tässä kirjassa runoja ja novellit ovat modernismin keskeisiä piirteitä, esimerkiksi taide kauneutena värien käyttö symboloimaan tunteita ja käsitteitä sekä mittarin kokeilua runoudessa ja sisäänpääsyssä proosaa.

• Katso myös: modernistisia runoja

Modernismin kirjallisuuden tunnusmerkit

Kaikki modernismin ominaisuudet kulkevat ristiin tavoitteena luoda siitä uutta ja erilaista kirjallisuutta Nykyisyydestä etsitään siis elementtejä muista kulttuureista, menneisyydestä tai täysin uusia luomuksia. Uusi.

• Aiheet. Teemat ovat hyvin vaihtelevia ja osoittavat todellisuuden kiertämistä ja nykyajan kirjallisuuden hylkäämistä. Näkyvimpiä ovat skeptisyys, idealisoitu rakkaus, kosmopolitismi, herkkyys, melankolia, itseilmaisu, aistillisuus, tylsyys, taide ja runous. Lisäksi on hyvin yleistä, että eri kulttuureista peräisin olevien teemojen synkretismiä tai sulautumista tapahtuu kuvaus eksoottisista paikoista tai eri yhteiskuntien, kuten kreikkalais-roomalaisen, itämaisen, afrikkalaisen, pohjoismaisen ja alkuperäiskansojen mytologiasta ja historiasta. Jotkut kirjoittajat viittaavat kuitenkin kronikoissa ja tarinoissa todellisuuteen liittyviin teemoihin.
• Lomake. Lomake osoittaa yleisesti nykyajan kirjallisuuden hylkäämistä, vaikka käytetään parnassialismin ja symbolismin menetelmiä. Metriikkaan liittyen käytetään uusia säkeitä, vapaa jae ja tyhjä säkeet sekä vanhoja säkeitä latinalainen ja keskiaikainen kirjallisuus, kuten aleksandrialainen säkeet (neljäntoista tavua) tai yhdeksän tai kello kaksitoista tavuja. Lisäksi käytetään myös espanjalaisen kultakauden sävellyksiä, mm sonetti.
• Kielen uusiminen. Kielen ylittää myös menneisyyden elementtien sisällyttäminen, koska ne on sisällytetty kultismit (sanat latinasta ja klassisesta kreikasta) ja arkaismit (vanhat sanat); ulkomaisia ​​termejä, kuten gallismit (ranskalaiset sanat); ja täysin uusia ja keksittyjä sanoja, eli neologismeja. Tämän uudistumisen myötä sanat lakkaavat olemasta päivittäisen viestinnän kohde, taiteelliseksi ja esteettiseksi esineeksi.
• Tyyli. Tyyli on arvokas, koska siinä on huoli estetiikasta ja kauneudesta; aristokraattinen, koska se eroaa tavallisen kielen tyylistä; ja koristeellinen, koska siellä on runsaasti retorisia hahmoja, maalausmenetelmiä ja musikaalisuutta (rytmin ja rytmin tuottamaa). loppusointu).
• Retorisia hahmoja Y kirjallisia resursseja. Puhehahmot ja kirjalliset välineet ovat läsnä kaikkialla modernismin kirjallisuudessa, koska niitä käytetään esteettiseen vaikutukseen. Eniten käytettyjä ovat:

• aistinvaraisia ​​kuvia. Ne ovat kuvauksia, jotka tuovat mieleen kaiken aisteilla havaittavan, kuten värit, tuoksut, äänet, maut ja tekstuurit. Esimerkiksi: Ruusujen tuoksu.
• Synestesia. Se on sekoitus kahdesta tunteesta tai tunteesta käsitteen tai tunteen kanssa. Esimerkiksi: Karu totuus.
• Alkusointu. Se on yhden tai useamman äänen toistoa. Esimerkiksi: La hänata of häna hänota.
• adjektiivi. Se on yhden tai useamman adjektiivin käyttöä. Esimerkiksi: Aurinko kimalteleva Y häikäisevä.
• Metafora. Se on suhde, joka on muodostettu todellisen termin (johon viitataan) ja kuvitteellisen (se, joka määrittelee todellisen termin, mutta jolla on kuvallinen merkitys) välille. Esimerkiksi: Jää sielu.

Esimerkkejä modernismin kirjallisuudesta

Esimerkkejä modernismin runoudesta

1. “Kaupolikaaninen”, kirjoittanut Rubén Darío (Nicaragua, 1867-1916)

Se on valtava asia, jonka vanha rotu näki:
tukeva puunrunko mestarin olkapäällä
villi ja taistelukarkaistu, jonka lihaksikas nuija
heilutti Herkuleen tai Simsonin käsivartta.

Hänen hiuksensa kypäräksi, rintansa panssariksi,
voisiko sellainen soturi alueen Araucosta,
Metsän keihäsmies, Nimrod, joka metsästää kaikkia,
remsistä härkä tai kurista leijona.

Hän käveli, hän käveli, hän käveli. Hän näki päivänvalon,
kalpea iltapäivä näki hänet, kylmä yö näki hänet,
ja aina puunrunko titaanin selässä.

"Toqui, toqui!" huutaa järkytetty kasti.
Hän käveli, hän käveli, hän käveli. Aamunkoitto sanoi: "Riittää",
ja suuren Caupolicanin korkea otsa nousi.

1. Fragmentti "Tristissima nox", kirjoittanut Manuel Gutiérrez Nájera (Meksiko, 1859-1895)

Joo

Valtavan rauhan aika! Luonto
toimitetaan iltaisin
unettomille goblineille ja rajuille aaveille,
lyhyitä hetkiä näyttää uinuvan
aamunkoittoa odotellessa. ratsastaa tuulella,
liikkumattomilla siivillä, maalla:
tammi nukkuu; uninen susi
se venyttelee kuuliaisesti ja sulkee silmänsä.
Valtavassa unessa, lyhyessä unessa
jotka eivät ravista rankkasateita
ja ne häiritsevät vain ankaralla talvella
hidasta tihkusadetta tai kevyttä sadetta.
Se on valtava unelma: askel askeleelta
pantteri, joka äskettäin söi
kurjalle, etsi hiljaisuudessa
haiseva luola: ei enää kuulu
nopeasta käärmeestä pilli,
ja suurten valojen välillä, jotka ruokkivat
tammen rätisevät halkeamat,
makaa metsässä kulkija
vanhan kiväärinsä vieressä.
Kaikki lepää: pakenee ilmassa,
pirullisen noidan jälkeen ketterä peikko;
valo lähestyy, paha loppuu,
sielut nousevat ja rauha laskeutuu!

1. "Tyrannista", kirjoittanut José Martí (Kuuba, 1853-1895)

tyrannista? tyrannista 
Sano kaikki, sano lisää! ja naula 
Orjakäden raivolla 
Hänen häpeästään tyrannia kohtaan.

bugista? no virheestä 
Sano klubi, sano jalkakäytävät 
Tumma: sano mitä voit 
Tyrannista ja erehdyksestä.

naisesta? voi hyvinkin olla 
Että kuolet sen puremaan;
Mutta älä pilaa elämääsi 
Paha nainen sanonta!

1. "Sinä olit nukkumassa", kirjoittanut Delmira Agustini (Uruguay, 1886-1914)

Käsiini upotettuna se loisti
outona palkinnona pääsi;
Suunnittelin hänen tapauksensa ja arvostin
valosta valoon, varjosta varjoon sen kauneuden.

Sinun silmissäsi hän ehkä keskittyi
elämä, kuin surun suodatin
kahdessa syvässä lasissa… Näin unta
että pääsi oli marmorikukka...

Kun olet kuuhelmi otsassasi,
kuin hirviö laguunin rauhassa
syntyi valtava hiljainen haaveilu...

vai niin! pääsi pelotti minua... se virtasi
hänen elämänsä on tuntematon... Se näytti
En tiedä mikä anonyymi ja yömaailma...

1. Fragmentti kappaleesta "The song of angish", kirjoittanut Leopoldo Lugones (Argentiina, 1874-1938)

(…)

Ja yhtäkkiä suljetusta ovesta
Vapiseva hengitys osui niskaan.
Ja tiesin, että se oli huono asia
yksinäisistä taloista ja katsoin tyhjään,
kertoo minulle: "Se on absurdia
taikausko, naurettava pelko.
Ja katsoin seinää välinpitämättömästi,
ja huomasin tuulen pysähtyneen ulkona.

Voi sitä ulkoista avuttomuutta ja valtavaa
hiljaisuudesta!
Sitä itsekkyyttä suljettujen ovien takana
jonka tunsin koko kaupungissa.
En vain uskaltanut
katsoa taaksepäin, vaikka se olikin totta
ettei ketään ollut; mutta ei koskaan
Voi ei koskaan, olisin katsonut peloissani!
Kamalasta pelosta
pysyä kuolleena.
Pikkuhiljaa kasviksia
sähköinen Chill Swarm,
ne purskahtivat päästäni
hiukset,
tunsin ne yksitellen,
ja tuo outo elämä oli toinen piina.

Ja katsoin käsiäni
pöydällä, mitä poikkeuksellisia jäseniä;
käteni ovat niin kalpeat,
kuolleen miehen kädet
Ja huomasin, etten tuntenut
sydämessäni pitkään.
Ja tunsin menettäneeni sinut ikuisesti,
kauhealla varmuudella olla hereillä.
Ja huusin sinun nimeäsi
sisäisellä huudolla,
oudolla äänellä
että se ei ollut minun ja että se oli hyvin kaukana.
Ja sitten se huuto
Tunsin, että sydämessäni syvällä
kuin kyyneleet,
hän liukeni hyödyllisiin kyyneleisiin.
Ja se oli tuskaa poissaolostasi
mistä hän oli haaveillut.

1. "Yö", kirjoittanut Amado Nervo (Meksiko, 1870-1919)

Salaperäinen äiti kaiken syntyperästä, äiti
mahtava, mykkä ja uskollinen ylevistä sieluista;
kaikkien aurinkojen ja maailmojen mittaamaton pesä;
piélago, jossa kaikkien syiden fiatit vapisevat!
Voi valtava tie, joka johtaa suoraan arvoitukseen;
surullisten valtakunta, toivomme syli;
hiljainen suoja rakkauden pahoilta ilman parannuskeinoa;
kauniiden ennustusten surullinen kummiäiti;
valtakunta, jossa unelmien taivaansiniset siivet lentää:
ole minun peilipupillini, jotka kopioivat pallojasi;
ole hiljaisuutesi elämäni hienovarainen yhteys;
ole mieleni jumalallinen arkaani;
olkoon etäinen totuutenne haudan jälkeen, minun perintöni!

1. Fragmentti elokuvasta "The Camels", kirjoittanut Guillermo Valencia (kolumbialainen, 1873-1943)

Kaksi rauhoittavaa kamelia joustavalla kaulalla,
vaaleanvihreät silmät ja silkkivaalea iho,
kaulat kasassa, nenät turvoksissa,
suurilla askelilla he mittaavat Nubian hiekkarantaa.

He nostivat päänsä selvittääkseen suuntansa, ja sitten
hänen karvaisten jalkojensa uninen eteneminen
-Tulen zeniitin punertavan dombon alla-
he pysähtyivät hiljaa vesisäiliöiden juurelle...

Viisi vuotta tuskin kulkee upean sinisen alla,
ja jo hänen silmänsä polttavat kärsimyksen kuumetta:
ehkä he lukevat, viisaita, sumeita hieroglyfiä
kadonnut surullisen kuuluisan muistomerkin raunioiden joukkoon.

Vaeltava hiljainen makuumatolla,
kun kuoleva päivä sulkee silmänsä,
Mustan neitsyen alla, joka johti heidät varjoon
He kopioivat melankolian paraatin… (…)

1. "Nostalgia", kirjoittanut José Santos Chocano (Peru, 1875-1934)

kymmenen vuotta sitten
että matkustan ympäri maailmaa,
Olen elänyt vähän!
Olen todella väsynyt!
Se, joka elää kiireessä, ei todellakaan elä;
joka ei juurru, ei voi kantaa hedelmää.
Olla joki, joka virtaa, olla pilvi, joka kulkee,
ei jätä muistia, ei jälkeä,
se on surullista; ja surullisempaa niille, jotka tuntevat
pilvi korkealla, joki syvä.
Haluaisin olla paremmin puu kuin lintu;
Haluaisin olla parempi puu kuin savu...
Ja matkalle, joka väsyy
Pidän enemmän terroirista.
kotikaupunki kellotorneineen;
arkaaiset parvekkeet, vanhat portaalit
ja kapeita katuja, ikään kuin taloja
He eivät myöskään halunneet olla liian kaukana toisistaan.
Olen rannalla
jyrkkää polkua.
Katson tiekäärmettä
Se jokaisella vuorella; käännä solmu;
Ja sitten ymmärrän, että tie on pitkä,
että maasto on epätasaista,
että rinne on raskas:
että maisema on mustio...
Herra! Olen kyllästynyt vaeltelemiseen, tunnen jo
nostalgiaa, kaipaan jo levätä hyvin lähellä
minun… He kaikki ympäröivät istuinni
kertoakseni sinulle suruni ja voittoni;
ja minä matkallani
tarra-albumi, kerron mielelläni
seikkailujeni tuhat ja yksi yö
ja lopetan tähän epäonnen lauseeseen:
Olen elänyt vähän!
Olen todella väsynyt!

1. Fragmentti "Okusain runosta", kirjoittanut José Juan Tablada (Meksiko, 1871-1945)

Jumalasta samuraille,
kotkasta bambuon,
Okusai piirsi kaiken
"Manguassa" ja "Guafússa".

Ja kasvi ja eläin
Nyt he elävät paperilla
tähden ja mineraalin kanssa,
hänen harjansa kunniaksi.

hyönteisten antennit,
pilvi, aalto, liekki,
ja uskomattomia puolia
Fuzi Yaman huipulta;

ja sillat ja vesiputoukset
temppelin luona upotettuun metsään,
ja majatalojen viehätys
Tokaidon varrella.

Tähdestä etanaan,
helmestä mutarupikonnaan,
Okusai piirsi kaiken,
toukista aurinkoon! (…)

1. “Magna voce per umbras”, Antonio Machado (Espanja, 1875-1939)

Vene: niin ainutlaatuinen
joka teeskentelee varovaiselle mielelle
meriunelman visio
satunnainen pyhiinvaeltaja.

Sen keulasta, jos taistelu,
tuuli ei hukutta niitä,
kuuluu kysyvä ääni,
Toinen ääni kuuluu ja vastaa:
Ääni, joka kysyy: missä?
ja toinen ääni, joka käskee: vogue!

fani karjuu titaania
Atlante sen kova aalto
kuin iso vatsa se oli
synnyttää Leviatan:

Ja lyöntien välissä
vääntelee hukkuvaa merta,
kuuluu kysyvä ääni,
Toinen ääni kuuluu ja vastaa:
Ääni, joka kysyy: missä?
ja toinen ääni, joka käskee: vogue!

Huono henki, joka edistyy
keittiönsä kanssa 
valtameret, kohti Jumalaa
ja ribazo, joka ei riitä!

Turha toivosi
kuilun dialogin kanssa!
kuuluu kysyvä ääni,
Toinen ääni kuuluu ja vastaa:
Ääni, joka kysyy: missä?
ja toinen ääni, joka käskee: vogue!

Esimerkkejä modernismin kerronnasta

1. "Kahvi"Julián del Casal (Kuuba, 1863-1893). Tässä kronikassa kahvila on kuvattu pessimistisesti, koska se on tylsyyttä tuottava paikka, jossa kaikki on ohimenevää. Lisäksi käytetään modernistisen runouden resursseja, kuten tunnelmiin viittaavia symboleja, kuvallisia menettelyjä sekä visuaalisia ja kuuloisia kuvia.
2. "Kiitospäivä", kirjoittanut José Martí (Kuuba, 1853-1895). Tämä kroniikka kuvaa, kuinka kiitospäivää vietetään Yhdysvalloissa, kritisoimalla kapitalismia ja nykyaikaistamista ja kommentoimalla tämän maan väestöön, yhteiskuntaan, talouteen ja elämään liittyviä ominaisuuksia joka päivä.
3. "Kuvia etsimässä", kirjoittanut Rubén Darío (Nicaragua, 1867-1916). Tämä kronikka kertoo taiteilijan matkasta ja asettaa vastakkain kaupungin kaoottisen kuvan kuvaukseen luonnon rauhasta.
4. rikkinäisiä epäjumalia, kirjoittanut Manuel Díaz Rodríguez (Venezuela, 1871-1927). Tämä romaani kertoo kuvanveistäjä Alberto Soriasta, jonka on vaikea sopeutua sosiaaliseen ympäristöönsä. Lisäksi on kritiikkiä aikansa yhteiskuntaa, politiikkaa ja kulttuuria kohtaan.
5. "Viimeinen sota", kirjoittanut Amado Nervo (Meksiko, 1870-1919). Tämä tarina kertoo dystooppisen tarinan, jossa eläimet nousevat ihmisiä vastaan ​​ja luovat totalitaarisen ja sortavan hallintojärjestelmän.

Interaktiivinen testi harjoitteluun

Seuraa:

• barokkikirjallisuus
• Kirjallisuuden trendit
• runouden tyyppejä
• avantgarde-runoja
• Dada runoja
• Romantiikan runoja

Viitteet

• Baker, P. (2017). Modernismi. Moreirasissa, A. & Villacañas, J. (Toim.), Nykyisen Latinalaisen Amerikan ajattelun peruskäsitteet. uusi kirjasto.
• Ferrada A, R. (2009). Modernismi kirjallisena prosessina. Kirjallisuus ja kielitiede, (20), 57-71. Saatavilla: Scielo
• Litvak, L. (1981). modernismia. Taurus Editions.
• Santa Cruz Achurra, E. (2015). José Martín kronikat ja modernin Latinalaisen Amerikan journalismin alkuperä. Kirjallisuus ja kielitiede, (31), 51-68. Saatavilla: Scielo