Jakeesimerkki: Serventesio

Serventesio tai servventés, on runollinen muoto, joka on syntynyt Provencen alueen trubaduurien keskuudessa Ranskassa noin yhdennentoista vuosisadan aikana.
Ensimmäinen ominaisuus serventesio Muiden tyylilajien suhteen serventesio käsittelee melkein mitä tahansa aihetta paitsi rakkauden aiheita; Se koskee pääasiassa moraalisia, poliittisia, kirjallisia ja henkilökohtaisia ​​kysymyksiä. Ja tätä teemaa käsitellään satiirin muodossa, toisin sanoen moralisoimiseksi, pelaamiseksi tai pilkkaa aihetta tai henkilöä, jota se käsittelee, korostaen tai kritisoiden paheita, väärinkäytöksiä tai puutteet.
Sen rakenne on neljän rivin jakso, jossa vaihtuva konsonantti riimi: ABAB. Serventesion muodostavat jakeet ovat yleensä päätaiteen jakeita, mikä tarkoittaa, että niissä on enemmän kuin kahdeksan tavua.
Yleisin on, että a serventesio on hendekaasun jakeita (11 tavua), vaikka ne löytyvät myös Aleksandrian jakeista (14 tavua). Joitakin muunnelmia ovat, joissa hendecasylabelin ja heptasyllabin jakeet vuorottelevat. Joissakin tapauksissa, kuten runoilija Gustavo Adolfo Bequer, serventesiossa on assonanssirimi.

Esimerkkejä serventensioista:
Esimerkki 1:
Vietetään elämää maallisissa nautinnoissa
Pilata kaiken perinnön paheista,
Niin monen nousun ja laskun jälkeen, mitä sinä olet?
Varjo, roskat, tyhjyys, yksinäisyys.
Esimerkki 2:
Voimme olla vähemmän rauhallisia tänään
Talouden ja sen hullujen ylä- ja alamäiden takia;
Verot ovat nyt leikkaavia,
Ja joidenkin, muiden tavaroiden haitat.
Esimerkki 3:
Mitä sanoa siitä likaisesta poliitikosta
Että tulipalollaan hän päihtyy,
Naiivisen yleisön korvat
Mitä helpotusta hän etsii pimeästä elämästä.
Esimerkki 4:
Elämässäni seuraa minua valittamalla
Että työni ei ole mitään arvoista;
Kuuntele minua! Tulen pian huipulle,
Näemme kuka erottuu.
Esimerkki 5:
Kuinka uskallat sinä nuori mies vertailla
Hulluissa naiiveissa raivoissasi,
Pepe del Costillarin pasquines,
Fiksiksen taiteeseen?
Esimerkki 6:
Ymmärrän uskollisen kiitoksesi taiteesta
Oppinut mies, jolla on vanha tieto,
Vanhasta, klassisesta standardiäänestä,
Onko kotiin jotain jäljellä?
Esimerkki 7:
Sanot, että hahmoni ei innosta?
Sanot, että suuni on postilaatikko?
Sinun julma välinpitämättömyytesi pettää minut
Olet tyhjä ja sydämetön olento.
Esimerkki 8:
Korkein tekniikka, älykäs,
Kekseliäisyydet, jotka täyttävät koko elämän;
Mutta rakkauden köyhät ihmiset,
Tyhjä, ontto, epämiellyttävä sielu.
Esimerkki 9:
Kirjoita palvelusi viisaasti,
Se ei ole työ, opiskelu tai helppo tehtävä;
Ehkä yritä puhua polynesialaista
Olkoon palvelimelle jotain suloisempaa.
Esimerkki 10:
Serventesion kirjoittaminen on monimutkainen asia
Paljon imbrikoituneemmalla Aleksandrian jakeella,
Koko päivän ajattelu, väsyneellä mielellä,
Muutama kirje lisää... zaz! olemme valmiit.