Satiirinen romaaniesimerkki

Hän sensuroi rakkauden ääniä, esittelee neliön ja markkinoiden kielen kirjallisuudelle. Jotkut Fernando de Rojasin kirjoittamat rivit La Celestinasta kuvaavat tätä alalajia.
"Olet sanonut, että olen kanssasi, olet miellyttänyt minua. Mutta silti, poika, hyvän asianajajan on tehtävä töitä kotona. jotkut teeskennellyt syyt, jotkut hienostuneet teot: menee edestakaisin oikeudenkäyntiin, vaikka hän saisi tuomarilta huonoja sanoja.
Jopa läsnä oleville, jotka näkevät sen; Älä sano, että ansaitset antamalla palkkasi, ja siten jokainen tulee hänen luokseen oikeusjuttuineen ja Celestinan puoleen rakkauksillaan.
Sempronio. - Tee tarjouksesi, tämä ei ole ensimmäinen yritys, jonka olet ottanut haltuusi.
Celestina. - Ensimmäinen, poika? Harvat neitsyitä, kiitos Jumalalle, olet nähnyt tässä kaupungissa, että he ovat avanneet myymälän myydä niitä, joille en ole ollut heidän ensimmäisen langan välittäjä. Kun tyttö on syntynyt, panen hänet kirjoittamaan rekisteriini, ja tämän tietääkseni kuinka monta pääsen verkosta. Mitä ajattelit, Sempronio? Pitikö hän estää minua tuulelta? Perinkö toisen perinnön? Onko minulla toista taloa tai viinitarhaa? Tiedätkö minut toisesta tämän ammatin maatilasta? Mitä syön ja juot? Mitä käytän ja käytän? Tässä kaupungissa syntyneessä, siinä kasvatetussa kunniassa, kuten kaikki tietävät, tiedän, eikö olekin? Ne, jotka eivät tiedä nimeni ja taloni, pitävät häntä ulkomaalaisena. "{Vrt. Täydentävä bibliografia, N9 47)