Concept en définition ABC

Le mot lacra n'a pas d'origine précise, mais il est fort probable qu'il vienne du mot lacre, qui est une pâte rouge qui, une fois fondue, sert à fermer une lettre ou à sceller un document et de cette façon votre authenticité. Si l'on tient compte du fait que la cire à cacheter porte une marque qui sert à identifier à quelqu'un, nous avons déjà une orientation pour comprendre le sens du mot fléau.

Par fléau, on peut entendre trois choses différentes: les marques ou séquelles d'un maladie ou un défaut moral qui laissent une trace sur celui qui l'a, pour désigner de manière désobligeante un type de personne et, enfin, pour faire allusion à ce qui représente un mal pour la société.

Conséquences d'une maladie physique ou d'une attitude immorale

Certaines maladies laissent un certain type de signe chez ceux qui en souffrent et ces signes ou traces sont connus sous le nom de taches. De la même manière, les défauts d'ordre moral laissent aussi un certain type de signe visible (par exemple, dans le regard ou dans le geste).

Se référer à des personnes

On dit qu'une personne est un fléau lorsqu'elle a un comportement qui nuit à elle-même et aux autres. En ce sens, il est utilisé pour désigner des personnes sans aucune travail et qu'ils n'apportent rien à la société, aux paresseux ou à ceux qui profitent des autres et agissent comme s'ils étaient des parasites. En espagnol, nous utilisons des synonymes comme vago, inutile, paresseux ou paresseux. L'utilisation du mot a d'autres significations tout aussi négatives dans certains pays d'Amérique latine (par exemple, dans L'Argentine est synonyme de radin, en Equateur c'est l'équivalent d'une mauvaise personne et en Colombie c'est utilisé pour désigner les gens indiscret).

Manquements sociaux

Pour désigner ces vices ou attitudes nuisibles à la société, le mot fléau est utilisé et le concept de « fléau social » a été inventé. Pour que quelque chose reçoive cette qualification péjorative, il doit s'agir d'un comportement indésirable ou d'un problème social de premier ordre. En ce sens, l'alcoolisme, la toxicomanie, les terrorisme, la corruption, le harcèlement moral, la malnutrition infantile ou la violence rue sont quelques-uns des problèmes sociaux qui sont considérés comme un fléau social.

Il faut garder à l'esprit que ce type de réalité est plus qu'un problème et a des conséquences pour la société dans son ensemble.

Photos: Fotolia - Syda Productions / Elnur