Concept en définition ABC

Le terme buchón a plusieurs significations. L'un d'eux est lié à certains oiseaux. En revanche, c'est une appellation dérogatoire utilisée au Mexique. En Argentine, il est synonyme de mouchard ou délateur. En Colombie, buchón est le nom d'une plante. Au Côte Riche, ce mot est utilisé pour désigner le footballeur qui préfère porter le ballon plutôt que de faire une passe à son partenaire.

La récolte des oiseaux

Certains oiseaux ont sous la bouche une membrane, le jabot ou buchón, qui leur permet stocker la nourriture afin qu'elle puisse être digérée lentement. Les parois du jabot ont une forte musculature, ce qui facilite l'écrasement de la aliments. Une des espèces avec cette caractéristique est le pigeon buchona qui, à son tour, a plusieurs sous-espèces (le gorguero buchón, le rifeno ou le gaditano)

Au Mexique

Chez les Mexicains, le mot buchón est utilisé comme synonyme de trafiquant de drogue. Ce terme était à l'origine utilisé dans l'État de Sinaloa, mais au fil du temps, il s'est répandu dans tout le pays. Les buchones ont tendance à porter des vêtements chers et flashy, à conduire des voitures de luxe, à consommer certains types de whisky et à avoir leurs propres icônes culturelles, en particulier le narcocorrido. Quant à l'origine du terme, il y a une curieuse circonstance qui pourrait servir d'explication: à Sinaloa le

L'eau avait un faible qualité et à son époque, cela faisait gonfler le cou de beaucoup de gens et on les appelait des buchones.

En Argentine

Dans le Languefamilier un buchón est un mouchard, c'est-à-dire quelqu'un qui dit quelque chose qu'il ne devrait pas dire. Il est normalement utilisé dans le contexte scolaire lorsqu'un élève trahit un camarade de classe pendant un certain temps. raison (par exemple, pour avoir triché à un examen).

En Colombie

Le buchón d'eau est une plante qui devient parfois une plante envahissante et, par conséquent, est un ravageur qui peut bloquer le cours naturel de l'eau de la rivière ou altérer certains écosystèmes aquatique.

Au Costa Rica

Si un Costaricain utilise le mot buchón, il fait référence à un type de footballeur, en particulier celui qui veut avoir le ballon en sa possession et ne le passe pas à ses coéquipiers. équipe. En Espagne, dans la terminologie du football, un buchón est une tétine. En tout cas, c'est un joueur excessivement individualiste.

Photos: Fotolia - Artistan / TTLmedia

Sujets à Buchón