Exemple de langue familière

La langue familière est celle qui utilisé dans les conversations courantes, quels que soient la profession, l'âge ou le niveau d'éducation des personnes concernées. Ainsi, la langue familière est celle utilisée dans la vie quotidienne de toutes les personnes, et peut ou non être utilisé dans des travaux écrits.

Le mot familier vient de « colloque », qui signifie conversation. Par conséquent, lorsque nous parlons de langage familier, nous nous référons aux conversations que les gens ont régulièrement.

Caractéristiques de la langue familière

L'une des caractéristiques les plus importantes de la langue familière est improvisation. L'utilisation de ce type de langage dans la vie quotidienne de tous, conduit à la répétition continue des mots, à l'utilisation d'un code peu élaboré et peu formel. Cela fait que ce type de langage semble inapproprié, surtout dans un contexte plus formel et/ou technique.

Deuxièmement, il met en évidence l'imprécision. Dans la langue familière l'utilisation de mots imprécis prédomine, et le peu d'utilisation d'adjectifs et d'adverbes. Dans une conversation familière, la fonction expressive du langage principalement affectif prédomine. L'utilisation d'expressions se démarque

exclamatif et interrogatifs, ainsi que les diminutifs et suffixes augmentatifs (petit, grand, etc.). Dans une conversation familière, des changements de sujet abrupts et des raisonnements inachevés se produisent fréquemment.

Troisièmement, nous devons souligner le contact avec l'émetteur. Il s'agit d'une caractéristique importante car le langage familier repose fortement sur une langue non maternelle. verbal, c'est-à-dire des codes extratextuels, parmi lesquels l'expression corporelle et la gestes.

Enfin, les faits saillants oralité. Étant un type de langue plutôt détendu, il manque de nombreuses normes linguistiques, il n'est donc pas courant de le trouver dans des œuvres écrites.

100 exemples de phrases avec un langage familier :

1. Le match d'aujourd'hui était super !
2. Je ne veux me disputer avec personne.
3. Les enfants courent et courent partout.
4. Peut-être qu'on va chez Juan demain.
5. Bonjour, comment ça va ?
6. J'aime plus les femmes petites que les femmes grandes.
7. Rendez-vous chez mes frères pour la fête.
8. Arturo ne m'a pas dit la vérité, il m'a dit que tu ne viendrais pas.
9. Le gâteau au chocolat est délicieux !
10. Je n'ai aucune envie de sortir.
11. Laura veut avoir des œufs pour le petit déjeuner.
12. Et si on allait à la fête de Maria ?
13. Les enfants ont fait leur plein.
14. Bonjour, où étiez-vous ?
15. A plus tard.
16. Je suis très paresseux pour parler de ce sujet.
17. La fête était luxueuse.
18. La vérité est que vous l'avez fait.
19. Venez un peu et aidez-moi avec cette chose.
20. La sauce rouge est piquante, les autres non.
21. La nourriture que votre maman a faite est super délicieuse.
22. J'ai besoin que tu me dises la pure vérité.
23. Les pneus de ma voiture sont très favorables.
24. Les chiens du voisin d'à côté aboient et aboient.
25. Les chatons sont les meilleurs animaux de compagnie de tous.
26. Les moustiques m'ont mordu et m'ont mordu toute la journée.
27. Je veux manger un maïs avec beaucoup de piment.
28. Le monsieur de la boulangerie est très bruyant et impoli.
29. Mon frère m'a toussé au visage et m'a donné la grippe.
30. Claudia parle au téléphone tout l'après-midi.

1. Ramiro est allé à la plage en été et s'est beaucoup brûlé.
2. Mon amie Isela a la peau super blanche.
3. Le sac à dos que vous portez est très lourd.
4. Pourquoi ne répondez-vous jamais au téléphone portable ?
5. Nous devons donner tout l'après-midi si nous voulons finir à temps.
6. Je ne veux pas manger de gâteau au chocolat parce que je vais grossir.
7. Je n'ai toujours pas vu les messages que vous m'avez envoyés hier.
8. Je pourrais manger ces cookies toute la journée tous les jours.
9. Tes blagues me font toujours beaucoup rire.
10. Il me reste très peu de temps pour finir le travail.
11. Juanito est un garçon très espiègle et mal élevé.
12. Les vêtements que tu m'as achetés sont super jolis.
13. Rien ne manque pour mon anniversaire.
14. Laura collecte des fonds pour acheter la robe qu'elle veut.
15. Octavio fait de la moto tous les jours.
16. J'ai très faim depuis un moment.
17. Cette fille est très petite et güerita.
18. Tous les poissons que vous avez achetés l'autre jour sont morts.
19. Je veux sortir faire un tour avec tous mes amis.
20. Mariana n'a pas eu envie de se lever de toute la journée.
21. C'est un jet de chaleur ici, on ferait mieux de sortir.
22. Ma mère a eu beaucoup de problèmes avec la banque ces derniers temps.
23. Cette orange est super douce et a beaucoup de jus, très riche.
24. Je ne termine toujours pas l'argent pour acheter ce dont j'ai besoin.
25. Je vais rester et travailler ici encore un petit moment.
26. J'ai une tonne de devoirs pour demain.
27. Je n'ai pas pu dormir de la nuit, juste penser et penser à ce qui s'est passé.
28. Cet éléphant a un très gros ventre.
29. Les mangues de l'arbre de ma grand-mère sont super acides.
30. Je n'ai pas eu l'occasion de revoir ce que vous m'avez dit.
31. En ce moment dans peu de temps j'y vais.
32. Je ne pense pas avoir le temps aujourd'hui, vraiment.
33. Le ventre de Daniel fait très mal.
34. Le courant a été coupé dans toute la colonie.
35. Je devais me lancer tout le travail qui était pour demain.
36. Je te verrai prochainement!
37. Je ne lui ai pas laissé le temps de parler, je parlais tout le temps.
38. J'ai très mal à la tête, je ne sais pas pourquoi.
39. J'ai presque fini avec tout ce que j'ai dit, donne-moi deux secondes.
40. Ce chemisier est super chaud.
41. Nous venons d'arriver chez vous.
42. Attends-moi encore un peu, ça ne me prendra pas longtemps.
43. Vous avez toutes les meilleures options !
44. Je n'ai même pas envie de me lever.
45. Je vais d'abord sauter dans la piscine.
46. Je veux de la glace, donne-moi un peu.
47. Juanito mange de la glace au chocolat et il ne veut la donner à personne.
48. Mes enfants veulent aller au magasin pour acheter beaucoup de choses.
49. Beaucoup de gens m'ont posé des questions sur vous ces derniers temps.
50. Il fait déjà très nuit, il faut se dépêcher.
51. Les animaux que vous avez dans votre maison sont très sales.
52. Il me reste juste un peu de temps pour le faire.
53. J'ai beaucoup sommeil, je vais dormir.
54. Je meurs d'avoir mal à la tête.
55. La nourriture d'aujourd'hui était bonne à se lécher les doigts.
56. L'examen a été remis.
57. Le dîner était lourd et l'a dégoûté.
58. Maintenant, je finis tout et j'y vais.
59. Aujourd'hui, je dois à nouveau travailler toute la journée.
60. La glace au citron que j'ai achetée au magasin était très mauvaise.
61. Bon alors, c'est comme ça que nous sommes restés alors.
62. Je n'ai jamais compris ce que tu me disais.
63. Ma fille adolescente est très réceptive.
64. As-tu aimé la veste que je t'ai achetée ?
65. Tout le monde avait mangé, personne n'avait faim.
66. Ce chemisier est le plus cher de tous.
67. J'aime aller dans ce magasin car je trouve tout très bon marché.
68. Les petits enfants qui sont là sont très impolis.
69. Comment voyez-vous, si vous y entrez ou non?
70. Ramiro est devenu tout en colère et a commencé à crier beaucoup de choses.

Un article sur le langage courant qui pourrait vous intéresser :

• Exemple d'expressions familières