Concept en définition ABC

Dans le langage écrit, notamment celui utilisé dans le poésie, les Les figures rhétorique afin de fournir une dimension l'esthétique au langage. Les différents chiffres sont divisés en catégories.

Il y a des répétitions comme l'anaphore, celles qui altèrent l'ordre syntaxique habituel comme l'hyperbâton, celles de l'omission comme l'ellipse ou les figures de pensée comme des métaphores.

Dans le cas de la tmesis ou du chevauchement lexical, c'est une ressource littéraire dont l'origine remonte à la poésie gréco-romaine et se trouve dans le groupe des figures de position. Concernant son sens originel, tmesis vient du grec et signifie couper ou séparer.

Idée principale et exemples illustratifs

Elle consiste à séparer un mot ou une phrase en deux parties pour introduire un ou plusieurs mots entre elles. On l'appelle aussi chevauchement lexical parce que le mot est divisé et, par conséquent, le mot introduit est laissé cheval de ceux qui ont été séparés. Ce chiffre est destiné à fournir un élément d'humour dans la langue.

Il est fréquemment utilisé dans certaines chansons pour obtenir une certaine originalité dans les paroles. Il est également utilisé pour souligner une idée d'un perspective différent. Bref, ce Figure de style permet de diviser un mot en deux moitiés et ainsi de créer un concept original et inédit. Dans tous les cas, le tmesis ou l'encerclement peut être abrupt ou lisse.

Ainsi dans "soft hard mind" le mot est coupé en deux doucement et hard est inséré pour créer un effet de contraste, puisqu'on parle de quelque chose de doux et de dur à la fois. Cette ressource linguistique vous permet de jouer avec les mots, comme « je suis fou de toi » (dans ce cas, dans la phrase définie « être fou pour quelqu'un " un mot est introduit en anglais qui signifie précisément fou et avec lui une autre idée est fournie choquant).

Autres figures rhétoriques de position

L'hyperbâton consiste à modifier l'ordre logique et normal des mots qui composent une phrase. Ainsi, au lieu de dire « Luis est allé à la montagne aujourd'hui pour les escargots », nous pourrions dire ceci: « Luis est allé à la montagne pour les escargots aujourd'hui. Avec ce chiffre le expression cela semble plus noble et original.

L'anastrophe consiste à renverser l'ordre habituel des mots successifs, comme « À Dieu mendier et avec le maillet donner », car son usage normal serait différent (Prier Dieu et donner maillet).

Photos: Fotolia - Sian / michaklootwijk