Définition de Mea Culpa

L'expression latine mea culpa signifie littéralement "c'est de ma faute" et est normalement utilisée lorsque quelqu'un reconnaît sa propre erreur ou assume sa responsabilité en quelque matière. On dit que quelqu'un chante le mea culpa lorsqu'il admet qu'il s'est trompé.

Un exercice d'autocritique

Les êtres humains ont du mal à reconnaître nos erreurs. Très souvent, nous affirmons que nous ne sommes pas coupables de ce que nous avons fait, mais que les autres sont responsables de nos échecs. Ainsi, nous disons que le partenaire, les parents, les collègues, l'entraîneur ou la société sont les coupables, puisque nous sommes des "victimes innocentes" qui paient pour les erreurs des autres. Il est fort probable que ce approcher être un mécanisme de défense pour éviter la responsabilité individuelle.

Cependant, nous reconnaissons parfois l'erreur avec sincérité et nous chantons le mea culpa. Lorsque nous le faisons, nous faisons preuve d'autocritique et de sincérité et, en parallèle, nous demandons Pardon pour le mal que nous avons pu causer aux autres.

Quand quelqu'un chante le mea culpa devant les autres, il est courageux, car le plus simple serait de trouver une excuse ou une autre qui le libère de la culpabilité. Ce serait donc une erreur d'interpréter le mea culpa comme un acte de lâcheté ou de faiblesse.

Il est clair que nous ne sommes pas toujours seuls responsables des erreurs que nous commettons, mais il est également incontestable qu'il n'est pas crédible que nous ne soyons jamais responsables de ce qui nous arrive.

Le mea culpa et le but de l'amendement

Dans la tradition catholique, il existe une idée qui ressemble un peu au concept de mea culpa, le objectif d'amendement. Lorsqu'un catholique commet un péché de quelque nature que ce soit et s'en confesse, il reconnaît son erreur devant son confesseur. Cependant, la reconnaissance ne suffit pas, mais doit s'accompagner de repentance sincère et l'objet de l'amendement, qui dit ceci: j'ai l'intention de ne pas revenir sur péché.

Autres latinismes d'usage courant

Le mea culpa fait partie du Langue du quotidien. Il existe de nombreuses phrases latines que nous utilisons quotidiennement. En ce sens, quand on disqualifie certains arguments en attaquant ceux qui les défendent, il s'agit de argument ad hominem, lorsque nous affirmons quelque chose sans examiner les faits au préalable, nous portons un jugement a priori et lorsque nous répondons de manière impulsive et inattendue, nous disons un ex abrupt.

Photos: Fotolia - David Pereiras / kawin302